background image

•  Machen  Sie  sich  mit  der  vorliegenden  Bedienungsanleitung  vor  dem  ersten  Gebrauch 

vertraut.

• Vergewissern Sie sich vor dem Einstecken des Steckers in die Steckdose, dass technische 

Daten, die sich auf dem Typenschild befinden, mit den Netzparametern übereinstimmend 

sind.

• Vor dem Trennen vom Stromnetz soll der Regler (2) in Position OFF gestellt werden.

• Das Gerät ist für Bedienung mit dem Zeitschalter und separaten Fernbedienungssystemen 

nicht bestimmt.

•  Wenn  das  Gerät  nicht  gebraucht  wird,  oder  vor  der  Reinigung,  soll  es  vom  Stromnetz 

abgeschaltet werden.

•  Schalten  Sie  das  Gerät  vom  Stromnetz  immer  durch  den  Stecker  und  nicht  durch  die 

Versorgungsleitung ab. 

• Stellen Sie das Gerät auf einer flachen, stabilen und hochtemperaturbeständigen Fläche 

auf.

• Weder das Gerät, noch die Versorgungsleitung dürfen ins Wasser getaucht werden.

• Gebrauchen Sie das Gerät im Freien nicht.

• Das Gerät ist nur für den Haushaltsgebrauch bestimmt.

• Gießen Sie kein Wasser in heißes Öl.

• Das Gerät darf in der Nähe der Wärmequellen nicht gestellt werden.

• Überschreiten Sie das MAX-Niveau auf der inneren Seite des Behälters oder des Korbs NICHT.

Gebrauchen Sie das Gerät in der Nähe von leicht entzündlichen Stoffen, wie Bettwäsche, 

Papier, Kleidung, Gardinen, Teppichboden usw. NICHT.

• Lassen Sie das Gerät unbeaufsichtigt nicht, wenn es am Stromnetz angeschlossen ist.

• Das Gerät soll ohne Produkte oder Öl nicht angeschaltet werden (Beschädigungsgefahr).

•  Das  Gerät  darf  nicht  von  Personen  (darunter  Kindern)  mit  beschränkten  körperlichen, 

sensorischen oder geistlichen Fähigkeiten benutzt werden, es sei denn, sie werden durch eine 

für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt. 

• Bei Verwendung in der nächsten Umgebung der Kinder ist Vorsicht geboten.

• Greifen Sie das Gerät mit nassen Händen nicht.

•  Beim  Öffnen  des  Deckels  während  des  Bratens  kommt  viel  heißer  Dampf  heraus;  es  ist 

empfehlenswert, Küchenhandschuhen anzuziehen.

• Um das Überkochen zu vermeiden, geben Sie nicht zu viel (vor allem tiefgefrorene) Produkte 

in den Korb oder in den Behälter.

• Man darf sich über dem Deckel während des Bratens nicht beugen, besonders dann, wenn 

der Behälter mit heißem Öl geöffnet ist.

• Tragen Sie das Gerät nicht über und verschieben Sie es während der Arbeit des Gerätes 

nicht.

• Gießen Sie heißes Öl nicht aus. Warten Sie ab, bis das Gerät abgekühlt ist.

Wenn das Fett brennt, schließen Sie den Deckel und löschen Sie das Feuer. Auf keinen Fall 

löschen Sie das Feuer mit Wasser!

• Berühren Sie die Metallelemente des Geräts während seiner Arbeit NICHT. 

• Gebrauchen Sie das Gerät nur mit Originalersatzteilen.

• Gebrauchen Sie das Gerät nicht, wenn die Versorgungsleitung beschädigt ist, das Gerät 

heruntergefallen ist oder irgendwie anders beschädigt wurde.

•Jegliche  Modernisierungen  bzw.  Verwendung  anderer  Ersatz-  oder  Bestandteile  als  die 

originellen ist verboten und gefährdet den sicheren Gebrauch. 

• Jegliche Reparaturen des Gerätes dürfen nur von einer Vertragsservicestelle durchgeführt 

werden  (Alle  Servicestellen  sind  im  Anhang  oder  auf  der  Webseite  www.eldom.eu 

aufgelistet.).

•Eldom Sp. z o. o. trägt keine Verantwortung für evtl. Schäden, die in Folge des falschen 

Gebrauchs des Geräts entstanden sind. 

SICHERHEITSHINWEISE

17

Содержание MF 1500

Страница 1: ...w e l d o m e u URZ DZENIE WIELOFUNKCYJNE MULTI FUNCTION COOKER MULTIFUNK N ZA ZEN MEHRZWECKGER T R MF 1500 Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530...

Страница 2: ...jak podgrzewanie fondue duszenie gotowanie gotowanie na parze sma enie grillowanie sma enie w g bokim oleju Po rozpakowaniu urz dzenia nale y upewni si czy nie uleg o ono uszkodzeniu w czasie transpor...

Страница 3: ...nej ciance zbiornika 4 na zbiorniku 4 u o y kratk 8 u o y produkty na kratce 8 pod czy urz dzenie do sieci regulator 2 ustawi w pozycji STEAM SMA ENIE w o y produkty do zbiornika 4 Do sma enia u y nie...

Страница 4: ...wodzie u ywaj c g bki i p ynu do mycia naczy Przed ponownym monta em i u yciem urz dzenia nale y odczeka a wszystkie elementy dok adnie wyschn nie umieszcza w zbiorniku 4 koszu 6 oraz na kratce 8 zby...

Страница 5: ...raniczonymi zdolno ciami fizycznymi sensorycznymi lub umys owymi chyba e b d one nadzorowane przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo Nale y zwraca uwag aby dzieci nie bawi y si sprz tem nie poz...

Страница 6: ...ious functions such as warming fondue braising boiling steam cooking roasting grilling deep frying After unpacking the cooker make sure that it has not been damaged during transport In case of any dou...

Страница 7: ...he grate 8 on the pot 4 place the food on the grate 8 plug the cooker to the mains set the controller 2 to STEAM position ROASTING put the food in the pot 4 Use a small amount of fat for roasting plac...

Страница 8: ...t 4 other parts and accessories can be washed in hot water using dishwashing liquid and sponge Wait until all the parts are dry before assembling or using the cooker again do not put too much food in...

Страница 9: ...e is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities unless such persons are supervised by a person responsible for their safety Do not let chil...

Страница 10: ...m pat oh v n fondue du en va en va en na p e sma en grilov n sma en v hlubok m oleji Po rozbalen za zen je nutn se ujistit e nedo lo k jeho po kozen v pr b hu transportu V p pad jak chkoliv pochybnos...

Страница 11: ...t m ku 8 produkty polo it na m ku 8 p ipojit za zen do elektrick s t regul tor 2 nastavit na pozici STEAM SMA EN vlo it produkty do n doby 4 Ke sma en pou t nevelk mno stv tuku p ilo it v ko 5 p ipoji...

Страница 12: ...o p pravku k myt n dob P ed op tovnou mont a n sledn m pou it m za zen je nutn po kat a v echny elementy d kladn vyschnou neumis ovat do n doby 4 do ko e 6 a na m ku 8 p li mnoho potravin nem chat r z...

Страница 13: ...n osobami pat sem i d ti s omezen mi fyzick mi senzorick mi nebo du evn mi schopnostmi leda e budou tyto osoby dozorov ny osobou kter je odpov dn za jejich bezpe nost Je nutn v novat pozornost tomu a...

Страница 14: ...rmen Fondue D mpfen Kochen Kochen mit Dampf Braten Grillen Braten mit viel l Frittieren Nach dem Auspacken soll gepr ft werden ob das Ger t w hrend des Transports nicht besch digt wurde Im Falle des...

Страница 15: ...veau auf der inneren Seite des Beh lters 4 nicht gie en das Gitter 8 auf den Beh lter 4 legen Produkte aufs Gitter 8 legen das Ger t ans Stromnetz anschlie en den Regler 2 in Position STEAM stellen BR...

Страница 16: ...Vor der n chsten Montage und Bedienung des Ger ts abwarten bis alle Bestandteile ganz trocken sind Nicht zu viele Produkte in den Beh lter 4 den Korb 6 und aufs Gitter 8 legen Verschiedene Fettsorten...

Страница 17: ...kten k rperlichen sensorischen oder geistlichen F higkeiten benutzt werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt Bei Verwendung in der n chsten Umgebung...

Страница 18: ...1 2 3 4 5 6 7 8 y 9 10 1500 230V Hz 80 2400 C 5 R 1 5 8 7 6 10 9 4 6 8 9 10 4 3 2 Off 2 3 MF 1500 18 4...

Страница 19: ...WARM BRAISE BOIL STEAM ROAST GRILL DEEP FRY 1 1 1 OFF 4 y 5 2 WARM 4 2 FONDUE 10 4 y 5 2 BRAISE 4 MAX 4 2 BOIL MAX 4 8 4 8 2 STEAM 4 5 2 ROAST 4 2 GRILL 4 MAX 4 DEEP FRY 1 6 6 7 6 01 02 03 2 o 2 80 24...

Страница 20: ...c 20 3 4 3 4 y 4 6 8 4 5...

Страница 21: ...2 OFF C www eldom eu Eldom sp z o o 21...

Отзывы: