background image

ﺔﻣﺎc تﺎﻈﺣﻼﻣ

 

·

 

 

 نﺰﺨﺗ

 

 ًﺪﺑأ

ا 

داﻮﻣ

 

ﺔﻠﺑﺎﻗ

 

لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ

 

وأ

 

ﳌا

ةﺮﺠﻔﺘ

  

و

 ﻷا

ضﺎﻤﺣ

 

وأ

 

ﻟا

تﺎDﻮﻠﻘ

 

ﻟا

ﺔDﻮﻘ

 

 ﻞ-ﺂﺘﻠﻟ ﺔﺒZﺴﳌا

uv

 

زﺎ#-kا

.

 

·

 

اﺬ)

 

زﺎ#ﺟ

 

،u…¥¦ﻣ

 

ﺞﺘ‘ ُﻳ

 

ً

ﻘﻓو

 

V|ﻳﺎﻌﻤﻠﻟ

 

ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا

 

ﻞﺜﻤﺘDو

 

ضﺮﻐﻟا

 

ﮫﻨﻣ

 

 uv

ﻦDﺰﺨﺗ

 

مﺎﻌﻄﻟا

 

،ﻂﻘﻓ

 

ﺲ˜ﻟو

 

ﻦDﺰﺨﺘﻟ

 

مﺪﻟا

 

ﺔDودﻷاو

 

تﺎﺠﺘﻨﳌاو

 

ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا

.

 

·

 

ا

ﻆﻔﺘﺣ

 

زﺎ#-kﺎﺑ

 

ا ًﺪﻴﻌy

 

ﻦﻋ

 

ﻦﻳ¥¦ﺒﻟا

 

وأ

 

يأ

 

داﻮﻣ

 

 ىﺮﺧأ

 

ﺔﻠﺑﺎﻗ

 

لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ

، 

ﻞﺟأ ﻦﻣ

 

ﻨﻣ

 

بﻮﺸ± ﺮﻄﺧ

 

ﻖDﺮtkا

.

 

·

 

 

ﻊﻀﺗ

 

 نﺮﻓ

 

ﻒDووﺮﻜﻴﳌا

 

p•ﻋأ

 

ﺔﺟﻼﺜﻟا

 

وأ

 

مﺪﺨﺘﺴF

 

يأ

 

زﺎ#ﺟ

 

ﻲ²ﺎžﺮ#ﻛ

 

ﻞﺧاد

 

ﺔﺟﻼﺜﻟا

ﻨﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ،

 

ﺮﻄﺧ

 

ﻞﺧاﺪﺘﻟا

 

•–—˜ﻃﺎﻨﻐﻣوﺮ#ﻜﻟا

 

وأ

 

 ﻦﻣ ﻩV|ﻏ

ثداﻮtkا

.

 

·

 

 

 

ﺢﻤﺴF

 

لﺎﻔﻃﻸﻟ

 

ﺐﻌﻠﻟﺎﺑ

 

زﺎ#-kﺎﺑ

 

وأ

 

بﺮﻘﻟﺎﺑ

 

ﮫﻨﻣ

.

 

·

 

 نﻮ1ﻳ

 

ﺢﻄﺴﻟا

 

u•ﺧاﺪﻟا

 ﻟ

ﺔﻓﺮﻐ

 

ﺔﺟﻼﺜﻟا

 

ﺪﻳﺪﺷ

 

ةدوV†ﻟا

 

ﺪﻨﻋ

 

ﻞﻴﻐﺸF

 

زﺎ#-kا

؛اﺬﻟ ،

 

 

ﺲﻤﻠﺗ

 

ﺢﻄﺴﻟا

 

 ًﺻﺎﺧ

 

ﺎﻣﺪﻨﻋ

 

 نﻮ1ﺗ

 

يﺪﻳﻷا

 

ﺔﻠﻠﺒﻣ

.

 

·

 

 

شﺮﺗ

 

ءﺎﳌا

 

p•ﻋ

 

زﺎ#-kا

  

و

ﻆﻔﺘﺣا

 

ﮫﺑ

 

ا ًﺪﻴﻌy

 

ﻦﻋ

 

ﻦﻛﺎﻣأ

 

ﺔžﻮﻃﺮﻟا

 

ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا

 

•¤ﻟا

 

ﺪﻗ

 

 نﻮ1ﻳ

 

ﺎ#ﻟ

 

V|ﺛﺄﺗ

 

•´ﻠﺳ

 

p•ﻋ

 

ءادأ

 

 لﺰﻌﻟا

 

ﻲ²ﺎžﺮ#ﻜﻟا

.

 

·

 

اﺬ)

 

زﺎ#-kا

 

ﻢﻤﺼﻣ

 ﻟ

 ﻲ1

 ُƒ

مﺪﺨﺘﺴ

 

uv

 

تﺎﺟرد

 

ةراﺮtkا

 

ﺔﻄﻴt§ا

 

 حواVWﺗ •¤ﻟا

ن|ﺑ

 

ةراﺮﺣ ﺔﺟرد

 

10

 

 ﺔDﻮﺌﻣ

 و

 ةراﺮﺣ ﺔﺟرد

32

 

 و ﺔDﻮﺌﻣ

ﺪﻗ

 

ﺐZﺴœﻳ

 

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

 

جرﺎﺧ

 

اﺬ)

 

قﺎﻄﻨﻟا

 

uv

 

ﻞﻄﻌF

 

زﺎ#-kا

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BERLIN298-E-NF-080E

 

راﺪﺻﻹا

 

 :ﻢﻗر

02

/

2020

 

ENG

 

 ﺔﺤﻔﺻ

4

 

 

 

 

Содержание 32BI

Страница 1: ...I Instruction manual Refrigerator freezer MODEL ELBA 32BI...

Страница 2: ...ONTENTS Contents 2 5 6 7 8 10 11 12 13 14 Important information Important notes Items of equipment First use Storage instruction Control panel Defrosting Troubleshooting Installation view Technical pa...

Страница 3: ...eone whoisresponsiblefortheirsafety Page 2 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its se...

Страница 4: ...to be made by the manufacturer its service agent or similar qualified person Warning Please abandon the refrigerator according to local regulators for its use of flammable blowing gas and refrigerant...

Страница 5: ...equire specialised waste disposal The valuable materials contained in this appliance can be recycle It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer...

Страница 6: ...accidents do not place a microwave oven on top of the refrigerator or use any electric appliance inside the refrigerator Do not allow children to play with or near the appliance The internal surface o...

Страница 7: ...ITEMS OF EQUIPMENT r 1 Control panel Glass shelf 2 Glass shelf 3 Crispers fresh zone 6 6 Balconies 7 Magnetic switch 8 Adjustable foot 4 Drawers 5 Air pathway 8 8 Page 6...

Страница 8: ...ore raw meats on shelves above cooked meats or other produce This will help to prevent 16 juices from raw meat contaminating other foodstuffs Freezer use 1 The freezer compartments are designed to sto...

Страница 9: ...Page 8...

Страница 10: ...ents such as meat into the zero temperature zone for more than 4 hours you should use plastic wrap to wrap the ingredients to avoid excessive moisture loss and affect the taste Crisper drawer humidity...

Страница 11: ...and freezer start to work at fast freezing function temperature setting 25 C After 6 hours fast freezing function quits automatically 8 Press button H for 3 seconds to switch off your appliance and th...

Страница 12: ...defrost the freezer system Please note If you are regularly finding a heavy build up of ice or pools of water in the freezer section then it is likely that the door is not sealing properly This could...

Страница 13: ...pen If ice has formed on the back wall of the fridge It is normal for some ice droplets to form on the back wall of the fridge This does not constitute a fault with the appliance Ensure that no items...

Страница 14: ...INSTALLATION VIEW A CD II 0 9 A 6 1 B 6 1 C 6 1 Page 13...

Страница 15: ..._l_ i 40 50 D oo _l_ 25 Page 14...

Страница 16: ...El Page 15...

Страница 17: ...8 Page 16...

Страница 18: ...Page 17...

Страница 19: ...Page 18...

Страница 20: ...E E 0 0 6 L 8 I OO S L B E E O O o O O l l E E 0 0 9 L H ____ 1 _ ______ Page 19...

Страница 21: ...Page 20 TECHNICAL PARAMETER...

Страница 22: ...5 ELBA 32BI...

Страница 23: ...2 4 5 1 6 7 D F 9 10 11 O 12 VW 13 Z 19 BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 1...

Страница 24: ...5 jk Z jk pq D tk uv y Z jk k V uv tk p V jk y k F y k...

Страница 25: ...jk D 5 pq p k uv F 5 BC E O T k D F jk 2014 35 EU k 2014 30 EU BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 2...

Страница 26: ...k V V 1 k uv 1935 2004 EC 5 T 2012 19 EU VW D V p V 1 y D D k p y p jk p t 1 y p t p t V 1 V uv V tk p 1 y y BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 3...

Страница 27: ...c D D Z uv k u V D uv D D D k y D tk D p F V tk F k 1 u V F k 1 p k y 1 V p k 1 uv tk t VW 10 D 32 D Z uv F k BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 4...

Страница 28: ...5 f 1 uq 2 uq 6 D 3 V uv D 7 4 t 5 8 BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 5...

Страница 29: ...F 7 p tk p 8 D uv 9 D D VW uv D 10 V 11 1 12 V uv V tk p tk uv 13 V t p t D 14 p D t D 1 D D V 2 D uv D uv V 3 D p 4 uv D D D y V D 5 V uv D tk uv 1 1 6 y D 7 uv D 8 9 D D F 10 11 12 V uv D u D 13 24...

Страница 30: ...5 VW p 7 t 8 D uv j j t p jk D uv jk k Bo uv uv uv p V v Z jk k p u t uv uv F p tk p D uv D D VW uv D V 1 V tk p tk uv V uv V t p t D p D t Bo D D V D uv D uv V D p uv D D D y V D V uv D tk uv 1 1 y D...

Страница 31: ...q tk D Z p D 3 D 3 D tk tk p y uv Z VW tk uv t D VW 2 D 1 uv 45 V t V uv jk D VW 0 D 3 D uv t 1 uv t V 4 1 1 p V j w Bo O k jk O jk uv p D V k p p u uv V jk VW p p 1 jk uv D F jk jk p p V F jk t D D p...

Страница 32: ...k 2 y D 2 5 D 5 p C D uv uv k D F 17 D D 18 D D F 17 D 6 p F D F D jk uv 5 D D uv 18 D D F D 7 p G D D jk uv tk 25 y D 6 8 p H 3 D D F D p H 3 jk D 9 p A D D p A tk VW D 2 p D 3 D 10 uv D k D p D E H...

Страница 33: ...VW 1 p uv 1 uv 1 D j BC u C Bo Bo c u 5 Bo BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 10...

Страница 34: ...p p tk t 1 y F jk k k jk k uv V Z k k uv D jk 5 E BC k p k p jk Z k k uv V t BC u 5 y 60 O C f Bo u y jk k p 1 k uv jk y k F tk jk 1 F 1 t 1 y 1 Z y 1 p V 1 Bo f y k F tk jk 1 F 1 t 1 y 1 Z y 1 p V 1...

Страница 35: ...u BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 12...

Страница 36: ...BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 13...

Страница 37: ...BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 14...

Страница 38: ...BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 15...

Страница 39: ...BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 16...

Страница 40: ...BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 17...

Страница 41: ...BERLIN298 E NF 080E 02 2020 ENG 18...

Страница 42: ......

Отзывы: