ELAC SUB 2040 ESP Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 24

Inhaltsverzeichnis /

Contents

Seite 2 von 24

Beschreibung der Bedien- und Anschlusselemente

Anschluss des Subwoofers

Aufstellungstipps

ESP

Störungshilfen

Deutsch

Gewährleistung / Werksgarantie

Description of operating controls and connecting terminals

Connection of a subwoofer

Set-up tips

ESP

Troubleshooting

English

Warranty

Содержание SUB 2040 ESP

Страница 1: ...oofers beigepackt sind Bitte lesen beachten und befolgen Sie alle diese Sicherheitshinweise und bewahren Sie diese ebenfalls auf Beachten Sie alle Warnun gen die auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind Congratulations on the purchase of your ELAC SUB 2040 ESP that has been designed in accordance with strict quality and environmental requirements Please read the instruction man...

Страница 2: ...lusselemente 3 Anschluss des Subwoofers 5 Aufstellungstipps 9 ESP 11 Störungshilfen 12 Deutsch Gewährleistung Werksgarantie 13 Description of operating controls and connecting terminals 14 Connection of a subwoofer 16 Set up tips 20 ESP 22 Troubleshooting 23 English Warranty 24 ...

Страница 3: ...Beschreibung der Bedien und Anschlusselemente Seite 3 von 24 ...

Страница 4: ...von wenigen Zehntelsekunden ist der Subwoofer betriebsbereit die LED wechselt auf grün Bleiben Eingangsignale aus wartet der ELAC Subwoofer noch für ca 15 Minuten in voller Bereitschaft um dann in den Stand by Modus zurückzuschalten LED rot Tipp sollte die Einschaltautomatik erst bei zu hoher Lautstärke reagieren so erhöhen Sie bitte den Bass LFE Pegel Ihres Surround Receivers und reduzieren Sie i...

Страница 5: ...resonanz und die Dämpfung in dB einge stellt Für einen idealen Abgleich ist eine CD mit Testsignalen speziell mit Sinustönen im Bassbereich hilfreich Vorzugsweise sollten Sie hierzu die ELAC Cara Test CD verwenden Voreinstellung des Notch Filters sollte sein ROOM TUNING FREQUENCY auf Linksanschlag ROOM TUNING LEVEL auf minimale Dämpfung also Rechtsanschlag Von der CD werden nun die Sinustöne begin...

Страница 6: ...er Regel eine spezielle Ausgangsbuchse BASS SUB OUT LFE für den Anschluss aktiver Subwoofer Diese wird mit dem LINE Eingang LINE LEVEL IN des Subwoofers über ein Mono Cinchkabel verbunden Da über diese Cinch Verbindung der Subwoofer ausschließlich Bass Signale erhält kann die Übergangsfrequenz CROSSOVER FREQUENCY am Subwoofer auf den Maximalwert von z B 180 Hz eingestellt werden Falls Ihr Surround...

Страница 7: ...len Wählen Sie im Menü des AV Verstärkers die Option Subwoofer YES und verbinden Sie die Anschlüsse LINE LEVEL IN am Subwoofer mit SUB OUT am AV Receiver mit einem Cinch Kabel Durch diese Anschlussvariante umgehen Sie für die Frontkanäle das Bassmanagement im AV Receiver was in vie len Fällen zu einem harmonischeren Klangbild im Bassbereich führt Der Verstärker wird durch das parallele Anschließen...

Страница 8: ...equenz am Subwoofer nicht zu tief einzustellen also eine deutliche Überlappung mit den Hauptlautsprechern zu erzeugen und eher den Subwoofer Ausgangspegel etwas niedriger zu halten Besonders wichtig ist das Ausprobieren der günstigeren Polarität Der Verstärker wird durch das parallele Anschließen des Subwoofers zu den Lautsprechern nicht zusätzlich belastet da die Eingangselektronik des Subwoofers...

Страница 9: ...nden hin und her und baut vor allem dort den Wechsel Druck auf bis zum Überlaufen genau in der Mitte dazwischen liegt jedoch ein Druck Minimum d h kein Tief Bass Die folgende Tabelle gibt die Frequenz an bei der dieser Effekt am stärksten auftritt Abstand paralleler Wände Frequenz des Schalldruck Minimums in der Mitte zwischen den Wänden 10 m 17 Hz 8 m 21 Hz 6 m 29 Hz 5 m 34 Hz 4 m 43 Hz 3 m 57 Hz...

Страница 10: ...örer steht Günstig ist eher ein größerer Hörabstand also eine Position etwas hinter den Hauptlautsprechern bis etwa 1 m an speziellen Subwoofer Ausgängen bei Wiedergabe von Surround Videoeffekten bis zu 3 m Nicht nur vom max Schalldruck her auch klanglich kann ein zweiter ELAC Subwoofer noch deutliche Verbesserun gen bringen Falls beide aus einer Quelle gespeist werden Mono ist es günstig den zwei...

Страница 11: ...st ein elektronisches Stabilisationsprogramm das frequenz und leistungsabhängig arbeitet So wie im Auto das e lektronische Stabilitätsprogramm dazu verhilft dass die Fahrstabilität des Wagens permanent überwacht wird und dass das Auto auch in extremen Situationen sicher die Spur hält so agiert auch ELACs Subwoofer ESP Im Ge gensatz zu herkömmlichen Subwoofern ohne ESP können aktive Subwoofer mit E...

Страница 12: ...NTER Effekt Lautsprecher etwas verringern zum Aus gleich Gesamtlautstärke nachziehen Max Pegel etwas zu gering Wohnraum Zu freie Aufstellung des Subwoofers Subwoofer vor einer Wand oder in Raumecke auf stellen Klang unausgewogen Polung ungünstig Polarität wechseln falls keine Verbesserung Sub woofer um 0 5 2 m verschieben und wiederholen Klang bei lauten Passagen speziell im Surroundbetrieb etwas ...

Страница 13: ...tikelbezeichnung und Seriennummer des Produkts C Kaufdatum D Name des Fachhändlers mit voller Adresse 4 Der Kauf des Gerätes muss bei einem autorisierten Fachhändler erfolgt sein der für ELAC Produkte über einen gültigen EU Vertriebsvertrag verfügt Für Geräte die im Rahmen des Versandhandels verkauft werden wird keine Werksgarantie gewährt 5 Die Werksgarantie besteht nur bei Mängeln die auf Materi...

Страница 14: ...propriate bass signal is present the power output stage is switched on Within tenth of a second the subwoofer is ready for operation indicator light LED glows green The subwoofer switches into standby mode again after a signal pause of more than 15 minutes indicator light LED glows red Note If the automatic turn on operation only responds to full volume please increase the bass LFE level of your s...

Страница 15: ...NG FREQUENCY and ROOM TUNING LEVEL the frequency and damping in decibels can be adjusted For optimum adjustment a CD containing test signals would be helpful especially sine waves in the bass range Best results will be gained using the ELAC Cara Test CD To start with set ROOM TUNING FRE QUENCY to the minimum frequency and ROOM TUNING LEVEL to 0 dB The CD contains descending sine waves from 100 Hz ...

Страница 16: ...ction LINE LEVEL On many surround amplifiers you will find a specific output BASS SUB OUT LFE for the connection of an active subwoofer This mono signal is connected to the line input LINE LEVEL IN of the subwoofer Since in this configura tion the subwoofer only receives bass signals from the system the crossover frequency at the subwoofer should be set at the maximum value 180 Hz Sometimes sound ...

Страница 17: ... LARGE in the AV receiver s menu Then select SUBWOOFER YES on the AV receiver s menu and connect the AV receiver SUB OUT to the LINE LEVEL IN socket on the subwoofer This way you avoid using the AV receiver s front channel bass management in order to achieve more dynamic bass and a rich full soundstage The connection of the subwoofer to the main speakers in parallel doesn t additionally load the a...

Страница 18: ...ubwoofer s crossover frequency should not be set too low This en sures a substantial overlap with the main speakers and at the same time maintains moderate subwoofer levels Testing will determine the best polarity for your needs The connection of the subwoofer to the main speakers in parallel doesn t additionally load the amplifier as the input circuit of the subwoofer only uses the voltage inform...

Страница 19: ...solidly constructed The solution is simple move the listening posi tion away from the centre of the room even a move of only 50 cm is sufficient to hear the low bass again If the lis tener is sitting directly adjacent to a wall bass reproduction is often too strong This can be balanced by reducing the levels at the subwoofer However for all higher frequencies and a more natural spatial impression ...

Страница 20: ...mall rooms If however two subwoofers are operated in true stereo mode they should be placed at approximately the same distance from the respective main speaker and the listener with a maximum differ ence of 0 5 1m depending on the crossover frequency Where two ELAC subwoofers are used in parallel or stereo both should be adjusted equally With some digital sound formats e g Dolby Digital all channe...

Страница 21: ...e drive units ELAC s ESP is a frequency and power dependent electronic stabilization programme ELAC s subwoofers perform similarly to a that of a car where the electronic stabilization programme controls the car s stability to keep it in it s lane in all situations In comparison to conventional subwoofers without ESP it is almost impossible to overdrive active subwoofers that use ESP ...

Страница 22: ... reduce gain for main centre effect speakers to com pensate increase master volume max output slightly too low living room Placement of subwoofer too open Place subwoofer in front of a wall or a corner Uneven sound Unfavourable polarity Switch polarity if no signal difference move subwoofer by 0 5 2m and re peat Sound during loud tracks somewhat distorted espe cially loud buzzing noises in surroun...

Страница 23: ... have not bought your appliances in Germany please check the terms with your retailer Warranty can be covered by any ELAC authorised retailer or the international representative authorised to distribute ELAC products EU contract retailers Should you require service under warranty the complete appli ance together with the warranty card and the receipt must be supplied to the retailer ...

Страница 24: ...A 3 x 2 5V Speaker level Eingangswiderstand Input Impedance Line 35 k Ω Speaker level 220 Ω Störabstand S N 100 dB A Netzsicherung Mainsfuse T 2 5 A L 250 V at 220 240 V 50 60 Hz T 5 A L 250 V at 110 120 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme Power Consumption Max 0 5 W standby max 380 W full power Technische Änderungen vorbehalten Specifications may be changed without further notice ELAC Electroacustic Gmb...

Результаты поиска

Содержание SUB 2040 ESP

Отзывы:

Похожие инструкции для SUB 2040 ESP

Бренды по названию

Популярные бренды

ELAC SUB 2040 ESP, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SUB 2040 ESP

Отзывы:

Похожие инструкции для SUB 2040 ESP

Бренды по названию

Популярные бренды