manualshive.com logo in svg

El.Mo VILLEGGIO, Руководство пользователя, Страница: 47 / 56

Поделиться
Скачать
El.Mo VILLEGGIO Скачать руководство пользователя страница 47

  47

090060699   -   

USER MANUAL  -  

VILLEGGIO

• R.A -> Anomalies report

When interrogated, the control unit will return one text message, or more, to inform about anomalies at

areas/zones pertaining to the user:

• R.U  ->  Outputs report

When interrogated, the control unit will return one text message, or more, to inform about active outputs

pertaining to the user:

• R.E  ->  Bypassed zones report

When interrogated, the control unit will return one text message, or more, to inform about bypassed zones

pertaining to the user:

• R.S  ->  Sectors (partitions) reports

When interrogated, the control unit will return one text message, or more, to inform about arming status of

areas pertaining to the user:

• R. T  ->  Thermostat report

When interrogated, the control unit will return one text message, or more, to inform about temperature de-

tected by the sensor. To define information to transmit, also the option 

Hide panel temperature if radio sensor

acquired

 set by the installer via software is controlled.

ANOMALY  System Test

-->>

system test anomaly at one of areas pertaining to
the user

MEMORY  Mains Failure

-->>

mains failure anomaly at one of areas pertaining
to the user

MEMORY Detector Fault 
zone 

ZoneName

 FAULT

-->>

detector fault memory for the specified zone

no anomalies

-->>

there are no current alarm/tamper memories

out. 

OutputName

  ENABLED

-->>

the specified output is armed

no enabled outputs

-->>

there are no armed outputs

zone 

ZoneName

 BYPASSED

-->>

the specified zone is bypassed

no zones bypassed

-->>

there are no bypassed zones

AreaName

 ARMED

-->>

all area sectors are armed

AreaName

 DISARMED

-->>

all area sectors are disarmed

AreaName

 S12--

-->>

some area sectors are armed
(namely, those indicated with the specific number,
hyphens indicate disarmed sectors - in the
example on the left sectors 3 and 4)

+/-XX,X degrees

-->>

display format if there is only one value to transmit 

out. +/-XX,X degrees, 
ind. +/-YY,Y degrees

-->>

display format if there are two values to transmit

+/-XX,X

 = outdoor temp. -- 

+/-YY,Y

 = indoor temp.

Содержание VILLEGGIO

Страница 1: ...Hybrid Multifunctional Control Units for Intrusion Detection Systems VILLEGGIO USER MANUAL 090060699 ...

Страница 2: ...cturing process is carefully controlled in order to prevent defaults and bad functioning Nevertheless an extremely low percentage of the components used is subjected to faults just as any other electronic or mechanic prod uct As this item is meant to protect both property and people we invite the user to proportion the level of protection that the system offers to the actual risk also taking into ...

Страница 3: ...o different models available VIBASIC and VIDOMO to meet all onfiguration and performance level requirements Expansion wired wireless modules to increase VILLEGGIO operating capacity Support of control devices connected over RS485 serial line VIDOMO Expandable with concentrators connected over RS485 serial line VIDOMO Exceptional flexibility when configured from a PC Operating flexibility with remo...

Страница 4: ...R MANUAL 090060699 VIDOMO operating diagram VIBASIC operating diagram UP TO 64 WIRED WIRELESS ZONES 8 16 WIRED ZONES ONBOARD 48 TO 64 WIRELESS ZONES ACCORDING TO THE AMOUNT OF WIRED ZONES SET 8 16 WIRED ZONES ONBOARD ...

Страница 5: ... F O R 8 WI RED Z O NES C O NF IG URAT IO N O PT IO NS D O UBLE BALANCED TR I PLE BALANCED N O NC FAST UP T O 16 Z O NES WI TH SPL I T AND EXTENDED SPL I T FUNCT IO NS PH O NE L I NE F O R D IGI TAL DATA TRANSM I SS IO NS V OI CE DATA TRANSM I SS IO NS WI TH V OI CE SYNTHES I S REM O TE ASS I STANCE M I N I D I N AND M I N I USB C O NNECT O RS F O R SETUP FR O M PC AND F I RM W ARE UPDATE C NO NC ...

Страница 6: ... the emergency light see Emergency light on page 37 GREEN backlight Standard operating status before the display turns off for power saving RED backlight Exit time mode or armed panel areas sectors status Backlight will turn on also when user is not operating during codes or commands digitation or when using a proxy key Area with tiny holes for built in siren sound output This area also contains m...

Страница 7: ...ation will blink when the temperature has to be calibrated Calibration can be performed using both user and installer menus For calibration procedure see relevant chapter The drawing above illustrates the use of the optional remote temperature module MDTEMP The module can be installed wherever necessary The display of the temperature detected by the panel built in sensor can be set as primary or s...

Страница 8: ...e The drawing above illustrates the use of the optional remote temperature module MDTEMP The mo dule can be installed wherever necessary In order to avoid confusion the temperature detected by the panel built in sensor can be hidden using the panel software Note The display of the temperature detected by the panel built in sensor can be set as primary or secon dary as to the one detected by the ra...

Страница 9: ...ator will remain OFF when there are no anomalies System Options Power Saving Yellow LED off when there are no anoma lies menu General alarm memory OFF No active alarms ON Intrusion alarm cycle Relay enabled SLOW Blinking Presence of intrusion memories Tamper memories OFF No zones in tamper condition ON Tamper alarms cycle active Relay enabled SLOW Blinking Tamper alarm s logged FAST Blinking for a...

Страница 10: ...d refers only to pertaining area STOP and OK keys are used to display anomalies to browse menus to select deselect items to save selections made to exit panel menus 0 and 1 keys have also an alphabetic function during panel configuration IMPORTANT if you press and keys simultaneously this will generate a Panic alarm event indicating also the keypad that detected such event IMPORTANT VILLEGGIO pane...

Страница 11: ... traditional keypads NIRVA MIDAS flush mount control devices ETR ZENITH and IZENITH addressed readers I8 System test Chronothermostat Temperature information and Installer access menus are available from built in keypad only 4 1 Panel disarming with user code WARNING when a user code is modified increased or diminished by one unit during digi tation i e instead of 9 0 or 8 are digited this will di...

Страница 12: ...imity keys 1 VILLEGGIO control unit can also be armed partially After having presented the proximity key to the sensitive areas users shall select the desired sector keys within 5 secs SELECTION OF SECTORS TO BE ARMED S1 S2 S3 S4 KEYS WILL BE BLINKING TIME INTERVAL CADENCED BY THE BUILT IN BUZZER YES S2 S3 S1 S4 OR WAIT AROUND 4s FOR TOTAL ARMING FOR PARTIAL ARMING EXAMPLE OF TOTAL ARMING EXAMPLE ...

Страница 13: ...the system cannot be armed When exit time has expired the system cannot be armed if a zone included in exit path is alarmed In such conditions the Arming Failure event will be generated and radio sirens will flash signalling unit disarmed status DEFAULT disabled Note in case of no supervision the system will not be armed only if the detector or siren are currently in such condition but it will be ...

Страница 14: ...Automatic force arming will be denied in case of detector s in anomaly condition In such case if the arming command was sent via SMS the unit will promptly reply with the following mes sage DISARMING DENIED 4 11 Fast arming This function allows to arm the unit without using a key or the user code For a sector fast arm follow the instructions in the following drawing NOTE If a different sector key ...

Страница 15: ...special operating requirements the panel can be set to accept arm disarm commands from a control device different from compatible keypads proxy keys remote controls Such control device shall have the same performance level of the panel and will have to be wired to one of panel zones and setup for the total partial command required 4 13 Display panel operating status on I66 readers I66 readers prop...

Страница 16: ...ions Light GREEN FIXED no sectors associated to the reader is armed Light RED SLOW BLINKING when at least one sector associated to the reader with exit time activated Light RED FIXED when at least one sector associated to the reader is armed Passlight does not discriminate between standard and max security arming VILLEGGIO gives the possibility to activate partial arming status di splay that will ...

Страница 17: ...ote control devices 4 16 1 ATLANTE 4 Users can arm disarm VILLEGGIO panel partially totally by using a compatible remote control such as ATLANTE4 The remote control device use is managed by the panel application remote control keys and LED operate as illustrated in the following diagram Note if one of selected sectors is not available for arming none of the selected sectors will be armed nei ther ...

Страница 18: ... light the impossibility to perfom the command or the missed confirm of the command reception Note in case of impossibility to perfom the command or missed confirm of the command reception the LED light will be red In case of impossibility to perfom the command ex arming command with panel not ready to be armed the red LED lights on within few seconds in case of missed confirm of the command recep...

Страница 19: ...n users close the door the exit time will be reset and the panel will arm 4 19 Double confirmation for duress Duress means to force people to do something they do not want to do under threat of serious harm in this case users may be forced to disarm their security systems To prevent such events it is possible to ask the installer to enable the double confirmation function When this function is act...

Страница 20: ...ectors backlit keys indicate areas armed VIDOMO panel can be connected to various control devices Keypads touch screen TATTILO keypad or traditional models such as NIRVA and MIDAS keypads with one or more pertaining area s and one presenting area they can also be set as system keypads The keypads provide visual information on current operating area if no area is selected they show system general s...

Страница 21: ...ries use Status Display menu To enter Status Display menu use UP DOWN arrow keys when interface is in idle status Information provided refers only to current operating area Note if EN50131 standard Visualization Protection option is active an authenticated access six fi gure user code followed by or key is required to enter the status display menu 4 20 3 Multiple areas arming If one of the affecte...

Страница 22: ...se curity disarming and Max security reset or from browser via remote control IMPORTANT If a user with maximum security property disarms the unit the weekly programmer maximum secu rity property will not be reset Therefore the following arming of the unit will still be in maximum se curity mode also when performed by a user without maximum security property IMPORTANT The weekly programmer maximum ...

Страница 23: ...imum security arm disarm and set reset actions Disarmed sector no maximum security Disarmed sector weekly programmer maximum security Armed sector no maximum security Armed sector weekly programmer maximum security Armed sector user maximum security Armed sector user and weekly programmer maximum security Start Action Result Armed by user weekly programmer without maximum security Armed by user wi...

Страница 24: ...x security Disarmed by weekly programmer with maximum security Disarmed by user with maximum security or weekly programmer with without max security Disarmed by user with maximum security Disarmed by weekly programmer without maximum security Disarmed by weekly programmer with maximum security Max security reset by weekly programmer Max security reset by weekly programmer Max security reset by wee...

Страница 25: ... When an arming in maximum security mode sent via remote control involves already armed sectors sectors remain armed and the user maximum security property is set 4 25 User authorization management VILLEGGIO users can be authorized for special arm disarm functions When configuring the panel installers can enable only arming or only disarming function for a specific user See also table 2 4 25 1 Den...

Страница 26: ...rter than time set if the siren activation occurs when the general alarm relay is already active i e due to an alarm at one of other areas 4 26 Indication of data waiting to be read In compliance with EN50131 standard VILLEGGIO panel displays the indication of data waiting to be read This function operates during zones status system anomalies and alarm tamper memories display If there are data wai...

Страница 27: ...aller places can be limited if necessary The set amount will refer to the number of events and NOT to the real number of calls that can be greater because of events generating more than one call Such limit does not affect the amount of digital dialler events When the amount set is reached the voice dialler will no longer be activated and events generated after the last one will not be transmitted ...

Страница 28: ... functions to verify system correct working To access these functions use installer or user menus and go to system test areas System test menu provides three tests for zones outputs and dialler Note perform all three tests indicated before exiting System Test menu Before proceeding with the fol lowing menu pages the tests must be completed until one of the results appear Test OK Test Executed Not ...

Страница 29: ...module is absent if digital or voice diallers are disabled if periodic calls have not been configured correctly 4 33 4 SIM card balance and calls priority If SIM balance check profile option is active and balance falls below 5 euros or if it is not possible to check the real balance priority for calls will automatically be given to PSTN line Priority settings will be restored when balance is 5 eur...

Страница 30: ...nd minimum temperature thresholds When temperature raises from mini mum to maximum threshold a temperature max threshold event will be generated similarly when tempera ture falls from maximum to minimum threshold value a temperature min threshold event will be generated It is possible to enable temperature events log using the relevant configuration menu The onboard programmable relay controlled v...

Страница 31: ...ture detected by the built in sensor will still be displayed but in smaller figures next to the one detected by the radio sensor During panel setup the installer can modify the virtual position of the built in sensor it can be set as primary vs secondary also when a radio sensor is learned The display of the temperature detected by the built in sensor can be disabled using the special software opt...

Страница 32: ...ure time intervals levels level 1 F1 indicates the highest temperature level 3 F3 the lowest Small squares indicate level 1 or level 2 lines indicate level 3 Antifreeze level is not displayed 4 35 1 Selection of intrusion chronothermostat interface Chronothermostat function working can be adjusted according to users needs and its operating status di splayed When the panel is in idle mode the displ...

Страница 33: ...be selected during installation Further details In Summer mode the Detect Boiler Block function is disabled In Summer mode control and alert SMS will include the indication AIR CONDITIONED and not BOILER In Summer mode the antifreeze temperature cannot be set 4 37 Temperature manual adjustment The temperature can be modified manually similarly to the temperature temporary changed described be low ...

Страница 34: ...il you reach the desired option Active status the chronothermostat activates the boiler according to the setup Manual setup status the chronothermostat activates the boiler according to a threshold set manually Non active status the chronothermostat will never activate the boiler Antifreeze status time schedule set will be ignored and the chronothermostat will activate the boiler in order to maint...

Страница 35: ...d the sequence Code SX or via SMS control text S X where SX stands for the sector key set in configuration The manual reset will be denied if the temperature is in the alarm range 4 39 Configuration restrictions for installers Installer access to unit configuration mode has to be authorized by users with basic maintenance property Users with basic maintenance property can grant or deny installer a...

Страница 36: ...ween 3 and 20 digits long in case of a longer number the call will be triggered immediately in case of a shorter number MDNTP module will wait for remaining digits until the receiver is put down again When using DTMF dialling mode keys and cannot be used for the tele phone number as they will immediately trigger the call When digiting a correct telephone number MDNTP module waits 7 seconds before ...

Страница 37: ...l will refer to vehicle batteries the corresponding voltage value with low battery alerts can be obtained via SMS and SMS based remote interrogation 10 GPS POSITIONING MODULE OPTIONAL When VILLEGGIO is used for mobile applications camper vans watercrafts etc can be equipped with a GPS module MDGPS for the control and transmission of the position SMS sent for GPS function include alarms generation ...

Страница 38: ... is expired When the time interval expires the function can be re enabled via a suitable remote control SMS WARNING The firmware v 5 and above uses the decimal format for degrees and minutes for the use with GPS devices currently on the market GPS coordinates used with positioning services with SmartPhone are indicated in degrees with decimals WARNING In case of GPS alarm position data will be reg...

Страница 39: ...et have been set via software The speed alarm can be detected only when at least one of the sectors associated to the GPS is armed Note the general alarm relay cannot be used for GPS speed alarm event but it will still be possible to con trol an output via the dedicated output function WARNING If a high value is set for the automatic deactivation interval and the periodic transmission of coordinat...

Страница 40: ...40 VILLEGGIO USER MANUAL 090060699 11 USERS MENU User menu tree ...

Страница 41: ...41 090060699 USER MANUAL VILLEGGIO Menu diagram 1 MAINTENANCE MENU SUBJECT TO 1 MINUTE TIMEOUT TO SELECT ANOTHER OUTPUT ...

Страница 42: ...BE MODIFIED VIA SW APPLICATION ONLY NOTE THE CHRONOTHERMOSTAT OPERATING MODE CAN BE SET USING SW AP TEMPORARY CHANGES WILL BE ACTIVE UNTIL A FURTHER CHANGE IN THE TIME SCHEDULE OCCURS USE SW APPLICATION TO SET CHRONOTHERMOSTAT DAILY OR WEEKLY OPERATING MODE OR TO ACTIVATE BOILER BLOCK FUNCTION CONTROL PLICATION AS SHOWN ON UNIT DISPLAY DURING INACTIVE INTERVALS ...

Страница 43: ...43 090060699 USER MANUAL VILLEGGIO Menu diagram 3 ...

Страница 44: ...ing cannot begin with C if so a string will be used instead SMS can be customized or auto composed the dialler supports up to 64 customized SMS the length of customized SMS texts can be 1024 characters max 12 1 4 Special character combinations for SMS texts For SMS headings and customized SMS some special character combinations can be used instead of data unavailable upon system configuration Spec...

Страница 45: ...ce The user code has the pattern C 123456 123456 stands for the 6 digit user code The code can be fol lowed by 10 commands max that can be control and or report commands Note when a user code is modified increased or diminished by one unit during digitation i e instead of 9 0 or 8 are digited this will generate a DURESS alarm Note when an SMS includes both control and report commands control comma...

Страница 46: ...ll user related partitions sectors are armed Panel partially armed only part of user related partitions sectors are armed TAMPER ALARM tamper alarm at one of areas authorized for the user TAMPER ALARM MEMORY tamper alarm memory for one of areas authorized for the user INTRUSION ALARM intrusion alarm at one of areas authorized for the user INTRUSION ALARM MEMORY intrusion alarm memory for one of ar...

Страница 47: ...tion Hide panel temperature if radio sensor acquired set by the installer via software is controlled ANOMALY System Test system test anomaly at one of areas pertaining to the user MEMORY Mains Failure mains failure anomaly at one of areas pertaining to the user MEMORY Detector Fault zone ZoneName FAULT detector fault memory for the specified zone no anomalies there are no current alarm tamper memo...

Страница 48: ...in meters from the reference coordinates when they have not been defined SMS text pos LT XX XX XXXXN S LN YY YY YYYYE W DS Zm GPS positioning service link if there is the GPS Fix and the GPS localization service link has been set and the transmission of coordi nates together with the link is active SMS text NO GPS FIX when GPS Fix is absent R B External battery voltage report The report SMS transm...

Страница 49: ...FF Disable Chronothermostat T FRZ Chronothermostat in antifreeze mode T Chronothermostat in manual mode temperature with no decimals A Enable output output number D Disable output output number E Bypass zone zone number N Include zone zone number S Command S executed command key number P Activate repetition of GPS coordinates transmission interval P ON Activate repetition of GPS coordinates transm...

Страница 50: ...to inform about the command result The message s provides details on each single output status GSM ON GSM module is on GSM TURNING OFF GSM module is turning off G DENIED GSM module on off option is disabled or user has not basic maintenance authorization REMOTE LISTENING REQ the command has been acknowledged CHRONOTHERMOSTAT ON chronothermostat is active and controls the boiler CHRONOTHERMOSTAT OF...

Страница 51: ...o inform about the command result Disable SIM credit reading The control unit will return one text message or more to inform about the command result SIM CREDIT READING SUSPENDED when credit reading has been suspended SIM CREDIT READING ENABLED when credit reading is restored C DENIED if credit reading is disabled or the user has not the authorization for basic maintenance zone ZoneName BYPASSED s...

Страница 52: ...command is acknowledged the panel will return the message REMOTE LISTENING REQ After that the panel will call back the caller phone number and will immediately activate the remote listening function for 2 minutes max Note the panel will call back for remote listening using the available network according to priority assi gned to called number recipient s The remote listening call is a voice call t...

Страница 53: ...RUSION ALARM MEMORY Brown House represents the SMS heading Code Operation Report codes R C Panel Report For further details please see SMS BASED REMOTE INTERROGATION on page 44 R I Zones Report R M Alarm and Tamper Memories Report R A Anomalies Report R U Outputs Report R E Bypassed Zones Report R S Sectors Partitions Report R T Thermostat Report R P GPS Position Report R B External Battery Voltag...

Страница 54: ...T belong to the phone number list the message will be forwarded to the forwarding telephone numbers previously set Numbers for SMS Forwarding in software GSM dialler page The remote phone sends the following SMS The remote phone receives the following SMS SMS text containing an INVALID or INCOMPLETE CODE WRONG CMD command followed by the list of valid commands available ...

Страница 55: ...isarmed status with PASSLIGHT 16 4 15 Panel arm disarm signalled via siren strobe 17 4 16 Use of remote control devices 17 4 16 1 ATLANTE 4 17 4 16 2 ATLANTE4PLUS 18 4 16 3 ATLANTE6 18 4 16 4 ATLANTE6C 19 4 17 Remote partial arming 19 4 18 Zones set as EXIT PORT 19 4 19 Double confirmation for duress 19 4 20 Multi area management 20 4 20 1 Area managed by the keypad 20 4 20 2 Display of zones stat...

Страница 56: ...adjustment 33 4 37 1 Temperature temporary change 34 4 37 2 Chronothermostat status 34 4 37 3 Boiler failure detection 34 4 38 Management of A and B temperature alarms 35 4 39 Configuration restrictions for installers 35 4 40 Unauthorized access attempts 35 5 OUTPUTS CONTROL 36 6 CONNECTION OF A TELEPHONE APPLIANCE TO VILLEGGIO PANEL 36 7 VOICE CALLS MANAGEMENT 36 8 CONSIDERATIONS ON POWER SAVING ...

Отзывы:

Нет отзывов