background image

PL

5

Zatwierdzona zgodność 
z obowiązującymi dyrektywami/
rozporządzeniami.

Zużyty produkt oddaj 
do utylizacji, postępując zgodnie 
z obowiązującymi przepisami.

DANE TECHNICZNE

Napięcie wejściowe, transformator  230 V~50 Hz

Napięcie wyjściowe, transformator 

12 V DC 

Moc 12 W
Klasa ochronności 

III

Stopień ochrony obudowy 

IP44

Temperatura otoczenia 

-10–70°C

OBSŁUGA

1.  Wyjmij produkt z opakowania.
2.  Rozłóż go na ziemi w wybranym miejscu. 
3.  Upewnij się, czy zamek błyskawiczny na 

spodzie produktu jest zamknięty.

4.  Podłącz wentylator do transformatora.
5.  Podłącz wtyk do zasilania. Wentylator 

uruchamia się automatycznie.

6.  Podnieś nieco produkt, aby szybciej 

napełnił się powietrzem.

7.  Sprawdź, czy produkt stoi stabilnie 

podczas nadmuchiwania.

8.  Zamocuj linki w pętlach po bokach 

produktu.

9.  Zamocuj linki w kotwach.
10.  Zamocuj kotwy w ziemi.
11.  Produkt należy odłączyć od zasilania 

przed spuszczeniem z niego powietrza. 
Wypuszczanie powietrza odbywa się 
szybciej po rozchyleniu otworu na spodzie 
produktu.

     UWAGA!   
Aby produkt stał stabilniej, można obciążyć 
jego podstawę.

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

•  Nie podłączaj do zasilania produktu,  

który znajduje się w opakowaniu.

•  Do użytku wewnątrz i na zewnątrz 

pomieszczeń.

•  Sprawdź, czy diody nie są uszkodzone.
•  Nie wykonuj połączeń elektrycznych kilku 

łańcuchów świetlnych.

•  Żadna część produktu nie podlega wymianie 

ani naprawie. Jeżeli jakaś część ulegnie 
uszkodzeniu, cały produkt należy wyrzucić.

•  Podczas montażu nie używaj ostrych ani 

spiczastych przedmiotów.

•  Nie narażaj przewodów na obciążenie 

mechaniczne. Nie wieszaj żadnych 
przedmiotów na produkcie.

•  Produkt nie służy do zabawy. Nie pozwalaj 

dzieciom bawić się produktem. 

•  Zachowuj ostrożność, jeżeli produkt jest 

używany w pobliżu dzieci.

•  Gdy produkt nie jest używany, odłącz 

transformator od zasilania.

•  Produktu należy używać razem 

z dołączonym transformatorem i nigdy nie 
należy podłączać go bezpośrednio do 
zasilania bez transformatora.

•  Produkt nie jest przeznaczony do użytku 

jako oświetlenie główne.

•  Zużyty produkt należy przekazać do utylizacji 

zgodnie z obowiązującymi przepisami.

     OSTRZEŻENIE!   
Produktu można używać wyłącznie, gdy 
wszystkie elementy uszczelniające są 
poprawnie zamontowane. 

SYMBOLE

Przeczytaj instrukcję obsługi.

Klasa ochronności III.

Содержание 022521

Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS Important Read the user instructions carefully before use Save them for future reference Translation of the original instructions ITEM NO 022521 BEDIENUNGSANLEITUNG Wichtig Die...

Страница 2: ...s For latest version of operating instructions see www jula com nderungen vorbehalten Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf www jula com Pid t mme oikeuden muutoksiin Katso k y...

Страница 3: ...produkten att st stadigare kan ett par tyngder l ggas i produktens botten S KERHETSANVISNINGAR Anslut inte produkten till n tsp nning n r produkten ligger i f rpackningen Avsedd f r inom och utomhusbr...

Страница 4: ...or f produktet til st mer stabilt kan det legges noen lodd i bunnen av det SIKKERHETSANVISNINGER Produktet m ikke kobles til str mforsyningen n r det befinner seg i emballasjen Til innen og utend rs b...

Страница 5: ...produkt sta stabilniej mo na obci y jego podstaw ZASADY BEZPIECZE STWA Nie pod czaj do zasilania produktu kt ry znajduje si w opakowaniu Do u ytku wewn trz i na zewn trz pomieszcze Sprawd czy diody n...

Страница 6: ...can be place on the bottom of the product to make it more stable SAFETY INSTRUCTIONS Do not connect the product to a power point while the product is still in the pack Intended for indoor and outdoor...

Страница 7: ...s Produkt stabiler steht k nnen in den Boden Gewichte eingelegt werden SICHERHEITSHINWEISE Das Produkt nicht anschlie en solange es sich in der Verpackung befindet F r Innen und Au enbereiche Kontroll...

Страница 8: ...alareunasta HUOM Jotta tuote seisoisi vakaammin sen pohjalle voidaan lis t pari painoa TURVALLISUUSOHJEET l kytke tuotetta verkkoj nnitteeseen kun tuote on pakkauksessaan Tarkoitettu sis ja ulkok ytt...

Страница 9: ...ARQUE Pour plus de stabilit vous pouvez lester le fond du produit CONSIGNES DE S CURIT Ne branchez pas l appareil sur le secteur tant qu il est dans son emballage Con u pour un usage int rieur et ext...

Страница 10: ...steviger te laten staan kunt u een paar gewichten onder in het product leggen VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Sluit het product niet aan op de netspanning wanneer het product nog in de verpakking zit Bedoeld...

Отзывы: