DK50-10
01/2022
- 91 -
NP-DK50-10-16_01-2022-MD
Directives et déclaration du fabricant - immunité électromagnétique
Conformément à IEC 60601-1-2:2014 - Appareils électromédicaux – Partie 1-2: Règles générales pour la
sécurité de base et les performances essentielles – Norme collatérale: Perturbations électromagnétiques -
Exigences et essais
L'appareil est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client
ou l'utilisateur de l'appareil doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
Test d'immunité
Niveau de test
CEI 60601-1-2
Niveau de
conformité
Environnement électromagnétique -
directives
RF par
conduction
CEI 61000-4-6
RF par
rayonnement
CEI 61000-4-3
Champs de
proximité des
appareils de
communication
sans fil RF
CEI 61000-4-3
3 Vrms
150 kHz à 80MHz
3 V/m
80 MHz à 2,7 GHz
9 à 28 V / m
15 fréquences
spécifiques
(380 à 5800 MHz)
3 Vrms
3 V/m
9 à 28 V / m
15 fréquences
spécifiques
(380 à 5800 MHz)
Les appareils de communication RF
portables et mobiles ne
doivent pas être
utilisés à une distance inférieure à la
distance de séparation recommandée,
calculée à partir de l'équation applicable à
la fréquence de l'émetteur, de n'importe
quelle partie de l'appareil, y compris les
câbles.
Distance de séparation recommandée
d=
1,2√
P
d=
1,2√
P
, 80 MHz à 800 MHz
d=
2,3√
P
, 800 MHz à 2,7 GHz
où P est la puissance maximale de sortie
de l'émetteur en watts (W) selon le
fabricant de l'émetteur et d est la distance
de séparation recommandée en mètres
(m).
Les intensités de champ des émetteurs RF
fixes, telles que déterminées par une étude
électromagnétique du site
a,
doivent être
inférieures au niveau de conformité dans
chaque plage de fréquences.
b
Des
interférences peuvent se produire à
proximité des équipements portant le
symbole suivant :
REMARQUE 1 : à 80 MHz et 800 MHz, la plage de fréquence la plus élevée s'applique.
REMARQUE 2 : ces directives peuvent ne pas s'appliquer dans toutes les situations. La propagation
électromagnétique est affectée par l'absorption et la réflexion des structures, objets et personnes.
a
Les intensités de champ des émetteurs fixes, tels que les stations de base pour téléphones radio
(cellulaires / sans fil) et des radios mobiles terrestres, radios amateurs, diffusion radio AM et FM et
diffusion télévisée ne peuvent pas être prédites théoriquement avec précision. Pour évaluer
'environnement électromagnétique dû à des émetteurs RF fixes, une étude électromagnétique du site doit
être envisagée. Si l'intensité de champ mesurée sur le lieu où l'appareil utilisé dépasse le niveau de
conformité RF applicable ci-dessus, l'appareil doit être observé pour vérifier le fonctionnement normal. Si
des anomalies sont observées, des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires, telles que la
réorientation ou le déplacement de l'appareil.
b
Sur la plage de fréquence de 150 kHz à 80 kHz, les intensités de champ doivent être inférieures à 3
V/m.
Содержание DK50-10 S
Страница 2: ......
Страница 4: ...CONTENTS 5 INHALT 42 TABLES DES MATI RES 81 118 SPIS TRE CI 157 OBSAH 194 OBSAH 231...
Страница 19: ...DK50 10 01 2022 19 NP DK50 10 16_01 2022 MD Fig 2 DK50 10Z M Compressor with dryer...
Страница 20: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 20 01 2022 Fig 3 Compressor DK50 10 S M 8 10bar...
Страница 38: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 38 01 2022 Fig 15 230V B A...
Страница 57: ...DK50 10 01 2022 57 NP DK50 10 16_01 2022 MD Abb 2 DK50 10Z M Kompressor mit Trockner...
Страница 58: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 58 01 2022 Abb 3 Kompressor DK50 10 S M 8 10bar...
Страница 76: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 76 01 2022 Abb 15 230V B A...
Страница 95: ...DK50 10 01 2022 95 NP DK50 10 16_01 2022 MD Fig 2 DK50 10Z M Compresseur avec s cheur...
Страница 96: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 96 01 2022 Fig 3 Compresseur DK50 10 S M 8 10bar...
Страница 114: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 114 01 2022 Fig 15 230V B A...
Страница 119: ...DK50 10 01 2022 119 NP DK50 10 16_01 2022 MD 2017 745 EU MDR...
Страница 120: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 120 01 2022 CE...
Страница 121: ...DK50 10 01 2022 121 NP DK50 10 16_01 2022 MD...
Страница 122: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 122 01 2022 25 55 C 24 70 C 90...
Страница 131: ...DK50 10 01 2022 131 NP DK50 10 16_01 2022 MD 4 13 5 7 19 1 2 A 1 8 14 15 3 9 2 9 16 7 0 5 30 40 C 32 C 8 10 3...
Страница 133: ...DK50 10 01 2022 133 NP DK50 10 16_01 2022 MD 2 DK50 10Z M DK50 10Z M...
Страница 134: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 134 01 2022 3 DK50 10 S M 8 10...
Страница 136: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 136 01 2022 7 7 5 C 40 C 70 15 3...
Страница 137: ...DK50 10 01 2022 137 NP DK50 10 16_01 2022 MD 4 5 5 4...
Страница 138: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 138 01 2022 6 6 1 2 7 7 16 A 2 1 7...
Страница 139: ...DK50 10 01 2022 139 NP DK50 10 16_01 2022 MD DK50 10S M 10 4 DK50 10S M 8 10 1 8 1 8 1 2...
Страница 140: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 140 01 2022 DK50 10Z DK50 10S 5 7 6 8 8 10 1 N PE 230 50 60 115 60 1 P1 8 10...
Страница 141: ...DK50 10 01 2022 141 NP DK50 10 16_01 2022 MD DK50 10Z M DK50 10S M 5 7 6 8 1 N PE 230 50 60 115 60 1...
Страница 142: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 142 01 2022 DK50 10Z M DK50 10S M 8 10 1 N1PE 230 50 60 115 60 1 J 19 10 1 2 P1 8 10...
Страница 144: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 144 01 2022 A 40 C 32 C I 4 0 I 9 DK50 10S M 8 10 3 DK50 10 S M 8 10 5 I 9...
Страница 145: ...DK50 10 01 2022 145 NP DK50 10 16_01 2022 MD 9 2 1 I DK50 10 S M 8 10 5 3 10 9 DK50 10S M 8 10bar 1 9 2 1 0 10 4...
Страница 146: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 146 01 2022 24 EN 62353 G EN 62353 a 8 10 4 19 14 2 14 2 19 10 19 11...
Страница 148: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 148 01 2022 a e a 40 C B2 40 C EV1 EV2 40 C a...
Страница 149: ...DK50 10 01 2022 149 NP DK50 10 16_01 2022 MD 10 1 1 8 2 11 1 2 DK50 10S DK50 10S M DK50 10S M 10 11 2 1 2 1 10 11 12...
Страница 150: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 150 01 2022 13 2 1 14 1 2 3 4 3 21 14 14 1 4 3 2 13 1 2...
Страница 151: ...DK50 10 01 2022 151 NP DK50 10 16_01 2022 MD 15 B 15 15 A B A B 15 B...
Страница 152: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 152 01 2022 15 230V B A...
Страница 153: ...DK50 10 01 2022 153 NP DK50 10 16_01 2022 MD 15 15 14 1 14 2 15 B A B A 1 2 8 5 9 15 A...
Страница 154: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 154 01 2022 I 9 2 1 9 14 19 10...
Страница 155: ...DK50 10 01 2022 155 NP DK50 10 16_01 2022 MD a e 7 10 1 9 2 1 8...
Страница 156: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 156 01 2022 1 9...
Страница 171: ...DK50 10 01 2022 171 NP DK50 10 16_01 2022 MD Rys 2 DK50 10Z M spr arka z osuszaczem...
Страница 172: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 172 01 2022 Rys 3 Spr arka DK50 10 S M 8 10 bar w...
Страница 190: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 190 01 2022 Rys 15 230V B A...
Страница 208: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 208 01 2022 Obr 2 DK50 10Z M Kompresor so su i om...
Страница 209: ...DK50 10 01 2022 209 NP DK50 10 16_01 2022 MD Obr 3 Kompresor DK50 10S M 8 10bar...
Страница 227: ...DK50 10 01 2022 227 NP DK50 10 16_01 2022 MD Obr 15 230V B A...
Страница 245: ...DK50 10 01 2022 245 NP DK50 10 16_01 2022 MD Obr 2 DK50 10Z M Kompresor se su i em...
Страница 246: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 246 01 2022 Obr 3 Kompresor DK50 10S M 8 10bar...
Страница 264: ...DK50 10 NP DK50 10 16_01 2022 MD 264 01 2022 Obr 15 230V B A...
Страница 275: ......