background image

_ TECNOEKA Srl __________________________________________________________ use and instruction manual _ 

_ page 14 _________________________________________________________________________________________ 

3.2.7  

3.2.7  

3.2.7  

3.2.7  Selecting cooking program number

Selecting cooking program number

Selecting cooking program number

Selecting cooking program number    

To select the cooking program number (there are 99 programs in all) press the push button 

    (from  1  to  99)  or  the  push  button 

  (from  99  to  1).  The  selected  program  number  is 

shown on display programs. 

display programs. 

display programs. 

display programs. To rapidly view the programs keep the push button pressed. 

3.2.8  

3.2.8  

3.2.8  

3.2.8  Motors at 

Motors at 

Motors at 

Motors at 

½

    speed function

speed function

speed function

speed function    

To activate this function press the push button 

. When the green led lights up it confirms 

the activation. This function remains operative until the push button is pressed a second time. If 
this  function  is  included  in  one  of  the  four  cooking  stages,  the  passage  to  the  next  cooking 
stage  is  automatically  deactivated.  This  function  cannot  be  a

This  function  cannot  be  a

This  function  cannot  be  a

This  function  cannot  be  activated  during  a  programmed 

ctivated  during  a  programmed 

ctivated  during  a  programmed 

ctivated  during  a  programmed 

cooking cycle. 

cooking cycle. 

cooking cycle. 

cooking cycle. By halving the speed of the motors (fans), the heating capacity is halved too and 
therefore  the  cooking  times  and  the  amount  to  be  cooked  must  be  adjusted.  (The  different 
noise of the motors is quite normal at reduced speed). 

3.2.9  

3.2.9  

3.2.9  

3.2.9  Stop motors function

Stop motors function

Stop motors function

Stop motors function    

To activate this function press the push button 

. When the green led lights up it confirms 

the activation. This function remains operative until the push button is pressed a second time. 

If  this  function  is  included  in  one  of  the  cooking  stages,  the  passage  to  the  next  cooking 

stage is automatically deactivated.  This function can be activated and deactivated at any time, 

This function can be activated and deactivated at any time, 

This function can be activated and deactivated at any time, 

This function can be activated and deactivated at any time, 

even during a programmed cooking cycle.

even during a programmed cooking cycle.

even during a programmed cooking cycle.

even during a programmed cooking cycle. 

When  the  motors  (fans)  are  stopped,  the  heating  elements  and  climate  regulation  are 

deactivated, therefore if this function is included in a program, it can be used to delay the start 
of the cooking cycle or as a pause during the cycle (for leavening the product inside the cooking 
chamber). 

3.2.10

3.2.10

3.2.10

3.2.10  

  

  

  Pre

Pre

Pre

Pre----heating

heating

heating

heating function

 function

 function

 function    

To activate this function press the push button 

. When the green led lights up it confirms 

the  activation.  The  function  is  automatically  deactivated  when  the  pre

The  function  is  automatically  deactivated  when  the  pre

The  function  is  automatically  deactivated  when  the  pre

The  function  is  automatically  deactivated  when  the  pre----heating  temperature  is 

heating  temperature  is 

heating  temperature  is 

heating  temperature  is 

reached, 

reached, 

reached, 

reached, otherwise, it can be deactivated by  pressing the push button during a cooking stage 
(the oven pre-heating can be cut off at any time). 

If  this  function  is  activated  in  a  programmed  cooking  cycle,  it  is  not  stored  with  the  other 

parameters of the program and, therefore, it must be activated each time a new cooking cycle 
is started: either programmed or manual. The function adds a temperature delta 

The function adds a temperature delta 

The function adds a temperature delta 

The function adds a temperature delta 

 only to the 

 only to the 

 only to the 

 only to the 

temperature that was set in the  first stage of the  cooking  cycle, 

temperature that was set in the  first stage of the  cooking  cycle, 

temperature that was set in the  first stage of the  cooking  cycle, 

temperature that was set in the  first stage of the  cooking  cycle,  to  compensate  any  heat  loss 
caused by opening the oven door to introduce the food. 

If this stage is activated, when the cooking cycle starts  the time display shows the wording 

“HEAt”. As soon as the pre-heating temperature is reached a beeper sounds, which stops only 
when  the  oven  door  is  opened  for  introducing  the  food  (the  wording  “HEAt”  continues 
flashing). When the door is closed, the programmed cooking cycle starts automatically and the 
time display shows the set cooking time. 

3.2.11  

3.2.11  

3.2.11  

3.2.11  Storing programs

Storing programs

Storing programs

Storing programs    

Select the program number you wish to store. Set the parameter sequence: time/temperature 

and  climate  for  each  of  the  four  cooking  stages.  Press  the  push  button 

  until  the  beeper 

informs you it has been stored. To cancel a stored program, just replace it with a new one with 
the  same  number,  containing  the  new  parameters  for  the  four  cooking  stages.  The  new 
program must then be stored. 

Содержание EKF 711 EV

Страница 1: ... n 1 n 1 n 1 n 11 1 1 1 3501 3501 3501 35010 0 0 0 Borgoricco Borgoricco Borgoricco Borgoricco Padova Italy Padova Italy Padova Italy Padova Italy Tel 39 049 9300344 Tel 39 049 9300344 Tel 39 049 9300344 Tel 39 049 9300344 39 049 5791479 Fax 39 049 5794387 39 049 5791479 Fax 39 049 5794387 39 049 5791479 Fax 39 049 5794387 39 049 5791479 Fax 39 049 5794387 www tecnoeka com www tecnoeka com www tec...

Страница 2: ...rgoricco Borgoricco Borgoricco PD PD PD PD Type of product Electroni Electroni Electroni Electronic oven c oven c oven c oven Purpose of the product Cooking food Cooking food Cooking food Cooking food Model EKF 711 E EKF 711 E EKF 711 E EKF 711 EV V V V TECNOEKA Srl declares that the mentioned above products meet the following safety regulations Low voltage directive 2006 95 CE Electromagnetic com...

Страница 3: ...8 Connection of power cable 2 9 Connection to water mains 2 10 Water outlet 2 11 Thermal breaker safety devices 2 12 Electronic circuit protection 2 13 Disposing of the oven 3 3 3 3 User instructions User instructions User instructions User instructions 3 1 General information 3 1 1 Residual risks 3 2 Operating instructions 3 2 1 Control panel 3 2 2 Programming cooking time 3 2 3 Programming cooki...

Страница 4: ... 4 4 4 Cleaning Cleaning Cleaning Cleaning 4 1 General information 4 2 Ordinary cleaning of the boiler 4 3 Extraordinary cleaning of the boiler 4 4 Cleaning the cooking chamber 4 5 Cleaning the fans 4 6 Cleaning the door seal 4 7 Cleaning the door 4 8 Cleaning the external casing 4 9 Periods without use 5 5 5 5 Maintenance Maintenance Maintenance Maintenance 5 1 General information 5 2 Changing th...

Страница 5: ...re to observe this instruction automatically involves losing all rights to the guarantee N B N B N B N B Improper and incorrect use and failure to observe the installation instructions Improper and incorrect use and failure to observe the installation instructions Improper and incorrect use and failure to observe the installation instructions Improper and incorrect use and failure to observe the i...

Страница 6: ...e If the appliance has been stored in a warehouse at a temperature below 0 C min allowed is 10 C it should be brought to a temperature of at least 10 C before it is turned on 2 2 2 2 2 2 2 2 Transporting the oven Transporting the oven Transporting the oven Transporting the oven During transport the appliance must be left in its original wooden cage to protect it against damage 2 3 2 3 2 3 2 3 Unpa...

Страница 7: ... they must be protected by a suitable fireproof covering In all cases all fire prevention standards must be strictly adhered to This appliance cannot be built in nor positioned in series with others 2 7 2 7 2 7 2 7 Electric connection Electric connection Electric connection Electric connection The connection to the main supply must be in conformity with current legislation in force Before making t...

Страница 8: ...AL PORT 3 SOCKET TO CONNECT THE SENSOR TO THE CORE 4 WATER OUTLET DN 30 PIPE 5 WASHING WATER INLET 6 WATER INLET THREADED SOLENOID 8 STEAM OUTLET 9 CABLE CLAMP POWER LEAD 10 WARNING HOT SURFACE 11 DO NOT BLOCK VENTS 12 ACCESS OF WATER MAX 200kPa 13 ACCESS OF SOFTENED WATER MAX 200kPa 14 BOILER CLEANING INLET 15 DO NOT OPEN THE PLUG WHEN OPERATING Fig 1 Fig 1 Fig 1 Fig 1 Dimensions Dimensions Dimen...

Страница 9: ... specifications table paragraph 1 1 The appliance must be connected to an equipotential system equipotential system equipotential system equipotential system after checking its efficiency according to current regulations This connection must be made between different appliances using the special terminal marked with The equipotential lead must have a minimum diameter of 2 5mm2 The equipotential te...

Страница 10: ...y water waste system thus stopping the steam coming back out of the drain FIG 2 FIG 2 FIG 2 FIG 2 FIG 3 FIG 3 FIG 3 FIG 3 2 11 2 11 2 11 2 11 Thermal breaker sa Thermal breaker sa Thermal breaker sa Thermal breaker safety devices fety devices fety devices fety devices The appliance is supplied with a manually resetting thermal breaker to protect against excessive dangerous temperatures which could...

Страница 11: ...ed to guarantee the best performance For the cooking to be as even as possible place the food evenly in each pan considering the size of the pieces layers or the thickness Do not salt the food when it is in the cooking chamber To check the cooking cycle is proceeding correctly use the internal light in the chamber do not open the door if it is not necessary to avoid wasting energy and prolonging c...

Страница 12: ...button 6 Time setting knob 1 7 Temperature display 8 Set temperature in cooking chamber 9 Actual temperature in cooking chamber 10 Set temperature for core probe 11 Actual temperature at core probe 12 Set T temperature 13 Temperature selection push button on temperature display 14 Temperature setting knob 2 15 Climate display led bar 16 Motors at 1 2 speed push button 17 Stop motors push button 18...

Страница 13: ... shows which cooking phase is actually in progress An infinite time can be set in the 1st and 4th stages turn the knob no 1 in an anti clockwise direction the time display shows the wording inF inF inF inF 1st stage or HoLd HoLd HoLd HoLd 4th stage which is useful for keeping the food hot when it is cooked The other stages cannot be selected in these cases 3 2 6 3 2 6 3 2 6 3 2 6 Selecting cookin ...

Страница 14: ...n the motors fans are stopped the heating elements and climate regulation are deactivated therefore if this function is included in a program it can be used to delay the start of the cooking cycle or as a pause during the cycle for leavening the product inside the cooking chamber 3 2 10 3 2 10 3 2 10 3 2 10 Pre Pre Pre Pre heating heating heating heating function function function function To acti...

Страница 15: ... Self clean push button To begin washing the boiler with the oven turned off with the oven turned off with the oven turned off with the oven turned off the OFF green led is alight press the push button until the beeper sounds to confirm When the green led is alight it confirms the function is activated 3 2 17 3 2 17 3 2 17 3 2 17 Clock 1 push button Clock 1 push button Clock 1 push button Clock 1 ...

Страница 16: ...loth First ignition without food inside the oven serves to eliminate any unpleasant smells which are quite normal due to the thermal insulation heating up that covers the cooking chamber and any oil residues from assembly of the metal parts After turning the power on close the unipolar switch fitted upstream from the appliance and the water open the cut off cock proceed as follows see the figure o...

Страница 17: ... Other cooking techniques Other cooking techniques Other cooking techniques 3 6 1 3 6 1 3 6 1 3 6 1 Core temperature cooking technique Core temperature cooking technique Core temperature cooking technique Core temperature cooking technique The temperature can be set inside the core of the food to be cooked using the special needle core probe that is supplied with the oven The probe must be pushed ...

Страница 18: ...at is set by the user see the graph The Delta T temperature is the difference between the temperature inside the food and the temperature in the cooking chamber In practical terms there is a gradual increase of the temperature in the cooking chamber with a constant difference with respect to the temperature inside the food which thanks to this constant difference is cooked slowly and gently in mea...

Страница 19: ...ro Pro Pro Programmed cooking grammed cooking grammed cooking grammed cooking When the cooking programs have already been stored a cooking cycle corresponds to each program number for a specific type of food it is very easy to use them Turn the oven ON green light off select the stored program number shown on the program display using the push buttons or Press the push button to start the cooking ...

Страница 20: ...ruin the surfaces Do not leave food on the steel surfaces for a long time that contain acid substances lemon juice vinegar salt etc as they could cause corrosion 4 2 4 2 4 2 4 2 Ordinary cleaning of the boiler Ordinary cleaning of the boiler Ordinary cleaning of the boiler Ordinary cleaning of the boiler Each time the oven is turned on the water in the boiler is emptied and a washing and rinsing c...

Страница 21: ...utes the cycle can be repeated if necessary The side grills and drainage plug must be cleaned separately and then replaced When cleaning is terminated leave the oven door slightly ajar 4 5 4 5 4 5 4 5 Cleaning the fans Cleaning the fans Cleaning the fans Cleaning the fans The fans must be periodically cleaned with specific anti limescale products All the parts must be carefully cleaned removing al...

Страница 22: ...odic control at least once a year of the appliance aids to guarantee long life and correct operations Any sort of maintenance work on the appliance must be done exclusively by technically qualified operators who have been trained in the maintenance work on this appliance Before beginning any sort of maintenance work on the appliance turn the power supply off at the magnetothermal safety switch ups...

Страница 23: ...ion tion tion tion Incorrect electric connections to the mains Check the mains connection No mains voltage Restore mains voltage Thermal break safety device tripped Reset the thermal break safety device Control panel completely off the oven does not work Electronic card protection fuse power burnt Contact a qualified technician Door open or ajar Close the door Cooking cycle set and START push butt...

Страница 24: ... board R1 R2 Circular heating elements R3 Boiler heating element T1 Oven safety thermostat T2 230 12V transformer T3 Boiler safety thermostat T4 Boiler relay switch V3 Tangential motorised ventilator V1 V2 Radial motorised ventilators L Lighting lamp B1 B2 B3 B4 Contactor coils MI Door microswitch C1 C2 Capacitors E1 Boiler discharge solenoid E2 Boiler washing solenoid E3 Boiler filling solenoid S...

Страница 25: ...the user can contact Tecnoeka by calling the telephone numbers on the cover or going to www tecnoeka com www tecnoeka com www tecnoeka com www tecnoeka com 7 7 7 7 Informations to the consumers Informations to the consumers Informations to the consumers Informations to the consumers Further to Directive 2002 96 EC the symbol of the crossed rubbish skip on the appliance means that at the end of its...

Страница 26: ...ustments and or maintenance and or repairs carried out by unauthorised personnel and or with non original spare parts 8 inadequate or careless maintenance of the product in contrast with the user s handbook supplied with the product 9 damages caused by fire natural disasters and accident as well as by any cause not attributable to TECNOEKA SRL The warranty explicitly excludes The warranty explicit...

Отзывы: