Eizo FlexScan L 768 L768 L768 Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 58

Deutsch

Vor der Benutzung

Installation

Einstellungen/Justierung

Fehlerbeseitigung

Anschließen von Kabeln

Hinweis

• Um einen bereits vorhandenen Monitor durch einen Monitor des Typs L568/L768 zu ersetzen, stellen Sie

die PC-Einstellungen für Aufl ösung und vertikale Bildwiederholfrequenz auf die für L568/L768-Monitore
verfügbaren Werte ein. Diese entnehmen Sie bitte der Aufl ösungstabelle (Rückseite der ersten Seite),
bevor Sie den Monitor anschließen.

HINWEIS

• Lesen Sie im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM nach, wenn Sie zwei PCs an den Monitor anschließen möchten.

Stellen Sie sicher, dass Computer und Monitor ausgeschaltet sind.

Verbinden Sie Monitor und Computer mithilfe eines passenden Signalkabels.

Ziehen Sie nach dem Anschließen der Kabel die Schrauben der Verbinder an, um ein versehentliches
Ausstecken zu verhindern.

Verbinden sie mithilfe des Netzkabels den Netzanschluss des Monitors mit einer

Steckdose.

Höhe und Neigung des Bildschirms einstellen

Stellen Sie die für Ihren Arbeitsplatz optimale Höhe, Neigung und Drehung des
Bildschirms ein.

Anschlüsse am

DVI-D-Verbinder

15-poliger Mini-D-Sub-

Verbinder

15-poliger D-Sub-

Verbinder

Anschlüsse am

Monitor

DVI-D-Verbinder

15-poliger Mini-D-Sub-

Verbinder

Signalkabel FD-C35/C39 (mitgeliefert)

Signalkabel MD-C87 (mitgeliefert)

Macintosh-Adapter (optional) und

Signalkabel MD-C87 (mitgeliefert)

Digitale Verbindung

Analoge Verbindung

Содержание FlexScan L 768 L768 L768

Страница 1: ...familiariser avec une utilisation efficace et en toute s curit Veuillez conserver ce manuel pour r f rence ult rieure Manual de instalaci n Importante Lea detenidamente este Manual de instalaci n y el...

Страница 2: ...ande uppl sningar Analog Input Resolution Frequency Dot Clock Remarks 320 200 70 Hz 135 MHz Max VGA Graphic 640 480 75 Hz VGA VESA 640 480 67 Hz Apple Macintosh 720 400 70 Hz VGA TEXT 800 600 75 Hz VE...

Страница 3: ...the unit immediately Have the unit checked by a qualified service engineer before using it again Set the unit in an appropriate location Not doing so may result in fire electric shock or equipment dam...

Страница 4: ...n the menu screen and saves values adjusted 5 Control buttons Left Down Up Right button Displays the brightness adjustment window page 5 Chooses an adjustment item or increases decreases adjusted valu...

Страница 5: ...ect the monitor to the PC with a signal cable that matches the connectors After connecting the cable connectors tighten the screws of the connectors to secure the coupling 3 Plug the power cord into a...

Страница 6: ...supply to the monitor Attention The Auto Adjustment function works correctly when an image is fully displayed over the display area of a Macintosh or Windows PC screen It does not work properly when...

Страница 7: ...ast menu is displayed Each time the button is pressed the mode on the screen switches Refer to the FineContrast Mode table 3 Press at the desired mode The selected mode is set Adjusting Brightness 1 P...

Страница 8: ...d or clicking the mouse Power indicator is slowly flashing yellow Press the power of the computer 2 Check the error message that remains on the screen for 40 seconds These messages appear when the inp...

Страница 9: ...ist sofort das Netzkabel des Ger ts abzuziehen Lassen Sie das Ger t in diesem Fall von einem qualifizierten Servicetechniker berpr fen bevor Sie wieder damit arbeiten Stellen Sie das Ger t an einen ge...

Страница 10: ...peichert ge nderte Werte 5 Steuertasten Links Unten Oben Rechts Taste Zeigt den Bildschirm f r die Helligkeitseinstellung an Seite 5 W hlt ein Einstellungselement oder erh ht reduziert justierte Werte...

Страница 11: ...nitor ausgeschaltet sind 2 Verbinden Sie Monitor und Computer mithilfe eines passenden Signalkabels Ziehen Sie nach dem Anschlie en der Kabel die Schrauben der Verbinder an um ein versehentliches Auss...

Страница 12: ...g unterbrochen Hinweis Die automatische Einstellung funktioniert korrekt wenn das Bild gr tm glich auf einem Macintosh oder Windows PC Bildschirm angezeigt wird Die Einstellung funktioniert m glicherw...

Страница 13: ...t Modus 3 Ist der gew nschte Modus eingestellt dr cken Sie Dadurch wird die Einstellung gespeichert Bildschirmhelligkeit einstellen 1 Dr cken Sie Das Men zur Helligkeitseinstellung wird eingeblendet 2...

Страница 14: ...status Gelb blinkend Dr cken Sie die Einschalttaste des Computers 2 Pr fen Sie die Fehlermeldungen Diese bleiben f r 40 Sekunden auf dem Bildschirm eingeblendet Diese Meldungen werden angezeigt wenn d...

Страница 15: ...alifi avant de l utiliser nouveau Choisissez bien l emplacement du moniteur Un mauvais emplacement peut endommager l appareil ou provoquer un incendie ou un choc lectrique N utilisez pas cet appareil...

Страница 16: ...s d finies 5 Touches de commande Gauche Bas Haut Droite Touche affiche l cran de r glage de la luminosit page 5 Permet de s lectionner une option de r glage ou d augmenter et ou de diminuer les valeur...

Страница 17: ...ide d un c ble de signal correspondant aux connecteurs Une fois que les connecteurs de c ble sont connect s serrez les vis des connecteurs pour assurer le couplage 3 Branchez le cordon d alimentation...

Страница 18: ...alimentation Attention La fonction de r glage automatique fonctionne lorsqu une image occupe la totalit de la zone d affichage d un cran d ordinateur Macintosh ou Windows Elle ne fonctionne pas correc...

Страница 19: ...pression sur la touche le r glage passe au mode suivant consultez le tableau Mode FineContrast 3 Appuyez sur une fois le mode d affichage souhait d fini Le mode s lectionn est d fini R glage de la lu...

Страница 20: ...du clavier ou cliquez avec la souris Le voyant d alimentation est jaune et clignote lentement Mettez l ordinateur sous tension 2 V rifiez le message d erreur qui reste affich sur l cran pendant 40 sec...

Страница 21: ...ado revise la unidad antes de volver a utilizarla Instale la unidad en una ubicaci n apropiada De lo contrario podr a producirse un incendio una descarga el ctrica o da os en el equipo No la instale e...

Страница 22: ...tones de control izquierda derecha abajo y arriba Bot n Muestra la pantalla de ajuste de brillo p gina 5 Selecciona un elemento de ajuste o aumenta o disminuye los valores ajustados en los ajustes ava...

Страница 23: ...de se al haciendo coincidir los conectores Una vez conectados los conectores del cable apriete los tornillos de los conectores para fijar la conexi n 3 Enchufe el cable de alimentaci n en una toma de...

Страница 24: ...utoajuste funciona correctamente cuando la imagen se visualiza en el rea m xima posible de la pantalla de un Macintosh o de un ordenador con Windows Es posible que no funcione correctamente si la imag...

Страница 25: ...entana de FineContrast 2 Mientras se muestra el men FineContrast pulse de nuevo Cada vez que se pulsa el bot n cambia el modo de la pantalla Consulte la tabla del Modo FineContrast 3 En el modo de vis...

Страница 26: ...e las teclas del teclado o haga clic con el rat n El indicador de alimentaci n parpadea lentamente en amarillo Pulse el interruptor de alimentaci n del ordenador 2 Compruebe los mensajes de error stos...

Страница 27: ...da parte di un tecnico dell assistenza prima di utilizzarla nuovamente Collocare l unit in un luogo appropriato In caso contrario potrebbero verificarsi incendi o folgorazione o danni all unit stessa...

Страница 28: ...Tasti di direzionali sinistra destra gi su tasto visualizza la schermata di regolazione della luminosit pagina 5 consente di scegliere un valore di regolazione oppure aumenta diminuisce i valori impo...

Страница 29: ...or al computer con il cavo segnale appropriato per i connettori utilizzati Dopo aver collegato i connettori dei cavi stringere le viti dei connettori affinch combacino perfettamente 3 Collegare il cav...

Страница 30: ...regolazione automatica funziona correttamente solo se l immagine visualizzata completamente sull area di visualizzazione dello schermo di un computer Macintosh o Windows La funzione di regolazione au...

Страница 31: ...ovamente mentre visualizzato il menu FineContrast A ogni pressione del tasto cambia la modalit sullo schermo fare riferimento alla tabella Modalit FineContrast 3 Premere quando visualizzata la modalit...

Страница 32: ...tastiera o a fare clic con il mouse L indicatore di alimentazione lampeggia lentamente in giallo Premere il pulsante di accensione del computer 2 Controllare il messaggio di errore che rimane visuali...

Страница 33: ...cetekniker innan den anv nds igen Placera enheten p ett l mpligt st lle Om detta inte tf ljs kan det orsaka brand elektriska st tar eller skador p utrustning Anv nd inte enheten utomhus Anv nd inte en...

Страница 34: ...rden 5 Man verknappar v nster ned t upp t h ger knappen Visar sk rmen f r ljusstyrka sidan 5 V ljer ett justeringsalternativ eller kar minskar justerade v rden i avancerade justeringar i menyn Juster...

Страница 35: ...ngda 2 Anslut monitorn till datorn med en signalkabel som passar anslutningarna Efter att du anslutit kabelanslutningarna skall du dra t skruvarna f r att s kra anslutningen 3 Koppla in n tsladden i e...

Страница 36: ...tr mf rs rjning helt Observera Funktionen autojustering fungerar korrekt n r hela bilden visas ver visningsomr det p en Macintosh eller en Windows PC Den fungerar inte korrekt n r endast en del av bil...

Страница 37: ...rast visas Varje g ng du trycker p knappen ndras l get p sk rmen se tabellen l gen f r FineContrast 3 Tryck p vid nskat l ge Det valda l get v ljs St lla in sk rmens ljusstyrka 1 Tryck p F nstret f r...

Страница 38: ...Tryck p en tangent p tangentbordet eller klicka p musen Str mindikatorn blinkar l ngsamt i gult Tryck p datorns str mbrytare 2 L s felmeddelandet som visas p sk rmen i 40 sekunder Dessa meddelanden vi...

Страница 39: ...1 Greece LCD PC HTML CD ROM HTML...

Страница 40: ...3 EIZO LCD Utility Disk CD ROM M4 12 mm 4 1 PC 2 3 4 Enter 5 5 5 6 7 2 Off 8 Kensington s MicroSaver 9 10 DVI D SIGNAL 1 15 D sub SIGNAL 2 11 USB USB ScreenManager Pro LCD Windows CD ROM 12 ScreenMana...

Страница 41: ...3 Greece L568 L768 PC L568 L768 PC PC CD ROM 1 PC 2 PC 3 PC DVI D 15 D sub 15 D sub DVI D 15 D sub FD C35 C39 MD C87 Macintosh MD C87...

Страница 42: ...4 Greece 1 2 PC 3 PC PC Macintosh Windows DOS CD ROM 1 2...

Страница 43: ...5 Greece FineContrast FineContrast CD ROM FineContrast Custom Movie Picture Text sRGB sRGB 1 FineContrast 2 FineContrast FineContrast 3 1 2 3 CD ROM FineContrast CD ROM...

Страница 44: ...6 Greece 1 Brightness 2 40 PC...

Страница 45: ...1 Russia HTML CD ROM HTML...

Страница 46: ...EIZO MD C93 EIZO LCD Utility Disk CD ROM M4 12 4 1 2 3 4 5 5 5 6 7 2 8 MicroSaver Kensington 9 10 DVI D 1 15 D Sub 2 11 USB USB ScreenManager Pro Windows ScreenManager CD ROM 12 ScreenManager EIZO Sc...

Страница 47: ...3 Russia L568 L768 L568 L768 CD ROM 1 2 3 DVI D 15 D Sub 15 D Sub DVI D 15 D Sub FD C35 C39 MD C87 A Macintosh MD C87...

Страница 48: ...4 Russia 1 2 3 Macintosh Windows DOS CD ROM 1 2...

Страница 49: ...5 Russia FineContrast FineContrast CD ROM FineContrast Custom Movie K Picture e Text T sRGB sRGB 1 FineContrast 2 FineContrast FineContrast 3 1 2 3 CD ROM CD ROM FineContrast...

Страница 50: ...6 Russia 1 2 40...

Страница 51: ...1 70 70...

Страница 52: ...2 0 2 86 0 2 8WLOLW LVN 0 h PP 1 2 3 4 5 6 7 8 HQVLQJWRQ 9 10 9 6 1 VXE PLQL 6 1 11 86 86 6FUHHQ0DQDJHU 3UR LQGRZV 6FUHHQ0DQDJHU 3UR 12 6FUHHQ0DQDJHU 2 6FUHHQ0DQDJHU 6FUHHQ0DQDJHU...

Страница 53: ...3 1 2 3 9 VXE PLQL VXE 9 VXE PLQL 0 0DFLQWRVK 0...

Страница 54: ...4 1 2 3 0DFLQWRVK LQGRZV 26 1 2...

Страница 55: ...5 LQH RQWUDVW LQH RQWUDVW LQH RQWUDVW XVWRP 0RYLH 3LFWXUH 7H W V5 V5 1 LQH RQWUDVW 2 LQH RQWUDVW LQH RQWUDVW 3 1 2 3 LQH RQWUDVW...

Страница 56: ...6...

Страница 57: ...er tes derart erfolgen da die H he der Bildschirmmitte ber dem Boden zwischen 135 150 cm betr gt d Der Standfu mu die M glichkeit zur Neigung des Bildschirmger tes besitzen max vorw rts 5 min nach hin...

Страница 58: ......

Результаты поиска

Содержание FlexScan L 768 L768 L768

Отзывы:

Похожие инструкции для FlexScan L 768 L768 L768

Бренды по названию

Популярные бренды

Eizo FlexScan L 768 L768 L768, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание FlexScan L 768 L768 L768

Отзывы:

Похожие инструкции для FlexScan L 768 L768 L768

Бренды по названию

Популярные бренды