EINHELL Herkules H-F 1000, Руководство по эксплуатации

Страница: 80 / 132

TR
- 80 -
Tehlike!
Yaralanmalar ı ve hasarlar ı önlemek için alet-
lerin kullan ı m ı nda baz ı i ş güvenli ğ i önlemleri-
nin al ı nmas ı gereklidir. Bu nedenle Kullanma
Talimat ı n ı / Güvenlik Uyar ı lar ı n ı dikkatlice okuyun.
İ çerdi ğ i bilgilere her zaman ula ş abilmek için kul-
lanma talimat ı n ı iyi bir yerde saklay ı n. Aleti kullan-
mak için ba ş ka ki ş ilere verdi ğ inizde bu Kullanma
Talimat ı n ı / Güvenlik Uyar ı lar ı n ı da birlikte verin.
Firmam ı z, kullanma talimat ı na riayet etmemekten
kaynaklanan i ş kazalar ı ve hasarlardan herhangi
bir sorumluluk üstlenmez.
1. Güvenlik uyar ı lar ı
Tehlike!
Tüm güvenlik bilgileri ve talimatlar ı okuy-
unuz. Güvenlik bilgileri ve talimatlarda belirtilen
direkti fl ere ayk ı r ı hareket edilmesi sonucunda
elektrik çarpmas ı , yang ı n ve/veya a ğ ı r yaralan-
malar meydana gelebilir. Gelecekte kullanmak
üzere tüm güvenlik bilgileri ve talimatlar ı
saklay ı n.
1. A ş ı r ı yüklenme, zincirli palangan ı n hasar gör-
mesine veya gelecekte kald ı rma kapasitesinin
azalmas ı na sebep olaca ğ ı ndan anma yük
s ı n ı r ı n ı n a ş ı lmas ı yasakt ı r.
2. Zincirli palangay ı kullanmak için elektrikli ter-
tibat kullanmay ı n. Bu zincirli palanga sadece
elden kullanma için tasarlanm ı ş t ı r.
3. Yük zincirini tamir etmeye çal ı ş may ı n. Yük
zinciri hasar gördü ğ ünde bu zincir sadece
uzman personel taraf ı ndan de ğ i ş tirilecektir.
Hasarl ı yük zinciri yerine ayn ı ölçü ve
kal ı nl ı ktaki, kaynakl ı ve sertle ş tirilmi ş çelik
malzemeden üretilmi ş zincir tak ı lacakt ı r.
4. Yük zincirini kullanmadan önce ya ğ lay ı n.
5. Frenleme yüzeylerinin ya ğ lanmas ı yasakt ı r.
Fren tertibat ı kuru tutulmal ı d ı r.
6. Yük zincirinde hiçbir dü ğ ümün bulunmamas ı
sa ğ lanacakt ı r. Yük zincirinde dü ğ ümler
bulundu ğ unda bunlar kullanmadan önce
aç ı lacakt ı r.
7. Yük zincirinin her kullan ı mdan önce yük son
pimine tak ı lm ı ş olmas ı n ı sa ğ lay ı n.
8. El zincirinden çekerken tahrik ksana ğ ı ile ayn ı
aç ı da ve ayn ı pozisyonda durun. El zincirini
e ğ ik bir aç ı da çekmeyin. Çal ı ş ma esnas ı nda
güvenli bir pozisyonda durun.
9. Yükü insanlar ı n üzerinden kald ı rmay ı n. Hiç
kimsenin kald ı r ı lm ı ş olan yükün alt ı na girmesi-
ne izin vermeyin. Yük kald ı rmak istedi ğ inizide
çevrede duran ki ş ileri ikaz edin.
10. Zincirli palanga ile insan kald ı rmay ı n.
11. Kald ı r ı lan yük kancada sa ğ lam ş ekilde
ba ğ l ı olmal ı d ı r. Yükü yük kancas ı n ı n ucu ile
kald ı rmay ı denemeyin.
12. Ani darbe veya zincirin dolanmas ı n ı önlemek
için el zincirini e ş it aral ı klar ile çekin.
13. Zincir bloke oldu ğ unda veya daha fazla çekil-
mesi mümkün de ğ ilse zinciri çekmeyi b ı rak ı n.
Zinciri kontrol edin ve problemi giderin. Zincirli
palangay ı zor kullanarak kullanmay ı dene-
meyin. Yükü havada as ı l ı b ı rakmay ı n.
14. Yükü, zincirin kullan ı labilir uzunlu ğ undan
daha a ş a ğ ı ya indirmeyin. Zincir, zincir kasna ğ ı
ve yük son pimi aras ı nda çok gergin ş ekilde
gerildi ğ inde hasarlar meydana gelebilir.
15. Yükün zincirli palanga ile irtibat etmesine izin
vermeyin, aksi takdirde f ı rdöndü bloke olur
ve zincirde hasarlar, dü ğ ümler veya kasna ğ ı n
bloke olmas ı meydana gelebilir.
16. Palangay ı düzenli olarak kontrol edin ve
bak ı m ı n ı yap ı n. Bütün hasarl ı veya ar ı zal ı
parçalar uzman personel taraf ı ndan
de ğ i ş tirilecektir.
17. Zincirli palangan ı n fonksiyonu hem „yük
alt ı nda“ hem de „yük olmad ı ğ ı nda“ (bo ş du-
rumdayken) kullan ı mdan önce yeterli derece-
de itinal ı olarak kontrol edilecektir.
18. Kald ı r ı lacak olan yük a ğ ı rl ı ğ ı n ı n zincirli
plangan ı n anma yük a ğ ı rl ı ğ ı ndan küçük
olmas ı n ı sa ğ lay ı n. Ş üpheniz oldu ğ unda zincir-
li palangay ı kullanmay ı n.
19. Zincirli palangay ı kesinlikle a ş ı r ı yüke maruz
b ı rakmay ı n.
20. Palangay ı kullanmadan önce ve sonra güven-
lik i ş lemleri, kontroller ve ya ğ lama i ş lemlerini
gerçekle ş tirin. Zincirli palangay ı ancak normal
durumda oldu ğ unda kullan ı n.
21. Zincirlerin daima dikey pozisyonda, düz ve
dü ğ ümlenmemi ş olmas ı n ı sa ğ lay ı n.
22. El zinciri ve yük zincirini kesinlikle e ğ ik aç ı da
çekmeyin.
23. Zincirli palangay ı patlay ı c ı bir ortamda veya
nemli mekanlarda kullanmay ı n.
24. Yük zinciri (1), el zinciri (2), ba ğ lant ı kancas ı
(3), yük kancas ı (4), yük pimi (5), tahrik
kasna ğ ı (6) ve kendinden kapan ı r kilidin (7)
ar ı zal ı ve hasarl ı olup olmad ı ğ ı n ı düzenli ola-
rak kontrol edin; bu kontrolleri özellikle palan-
ga uzun süre kullan ı lmad ı ğ ı nda yap ı n.
25. El zincirini (2), el zincirinin (2) dönme yerinin
zemin üzerinde 500-1000 mm aras ı nda bir
yükseklikte olacak ş ekilde ayarlay ı n.
26. Kullan ı m esnas ı nda olu ş abilecek her türlü
ar ı zay ı ve de ğ i ş ikli ğ i dikkate al ı n. Kullan ı m
Anl_H_F_1000_SPK7.indb 80 Anl_H_F_1000_SPK7.indb 80 27.04.15 11:09 27.04.15 11:09