FR
- 16 -
6. Commande
6.1 Lever une charge
Une
fl
èche est gravée sur la face avant du palan
à chaîne avec une inscription « UP ». La
fl
èche
est tournée vers le haut. Pour soulever la charge,
tirez le palan par ce côté au niveau de la chaîne
portative (2).
6.2 Descendre une charge
Une
fl
èche est gravée sur la face avant du palan
à chaîne avec une inscription « DN ». La
fl
èche
est tournée vers le bas. Pour abaisser la charge,
tirez le palan par ce côté au niveau de la chaîne
portative.
7. Nettoyage, maintenance et
commande de pièces de
rechange
7.1 Nettoyage et maintenance
1. A
fi
n d’obtenir une performance et une
fi
abilité
du palan les plus longues possibles, retirez
régulièrement la poussière de votre palan,
graissez minutieusement les pièces après
l’emploi et conservez-le dans un endroit sec.
2. N’e
ff
ectuez vous-mêmes aucune modi
fi
cation
ou réparation sur votre palan, ceci doit être
e
ff
ectué par un personnel spécialiste.
3. Il faut contrôler régulièrement
l’endommagement du palan.
4. Il faut contrôler régulièrement le fonctionne-
ment correct du palan.
7.2 Commande de pièces de rechange :
Pour les commandes de pièces de rechange,
veuillez indiquer les références suivantes:
•
Type de l’appareil
•
No. d’article de l’appareil
•
No. d’identification de l’appareil
•
No. de pièce de rechange de la pièce requise
Vous trouverez les prix et informations actuelles à
l’adresse www.isc-gmbh.info
8. Mise au rebut et recyclage
L‘appareil se trouve dans un emballage per-
mettant d‘éviter les dommages dus au transport.
Cet emballage est une matière première et peut
donc être réutilisé ultérieurement ou être réin-
troduit dans le circuit des matières premières.
L‘appareil et ses accessoires sont en matériaux
divers, comme par ex. des métaux et matières
plastiques. Les appareils défectueux ne doivent
pas être jetés dans les poubelles domestiques.
Pour une mise au rebut conforme à la réglemen-
tation, l‘appareil doit être déposé dans un centre
de collecte approprié. Si vous ne connaissez pas
de centre de collecte, veuillez vous renseigner
auprès de l‘administration de votre commune.
9. Stockage
Entreposez l’appareil et ses accessoires dans
un endroit sombre, sec et à l’abri du gel tout
comme inaccessible aux enfants. La température
de stockage optimale est comprise entre 5 et 30
°C. Conservez l’outil électrique dans l’emballage
d’origine.
Toute réimpression ou autre reproduction de la
documentation et des papiers joints aux produits,
même sous forme d’extraits, est uniquement
permise une fois l’accord explicite de l’ISC GmbH
obtenu.
Sous réserve de modi
fi
cations techniques
Anl_H_F_1000_SPK7.indb 16
Anl_H_F_1000_SPK7.indb 16
27.04.15 11:08
27.04.15 11:08