background image

10

GB

Important!

When using equipment, a few safety precautions
must be observed to avoid injuries and damage.
Please read the complete operating manual with due
care. Keep this manual in a safe place, so that the
information is available at all times. If you give the
equipment to any other person, give them these
operating instructions as well.
We accept no liability for damage or accidents which
arise due to non-observance of these instructions
and the safety information.

1. Safety information

General instructions

Read the complete operating manual with due
care. Acquaint yourself with the controls and
how to use the tool.

All persons (including children) who, for reasons
of physical, sensory or mental ability or
inexperience or lack of knowledge, are not in a
position to be able to use this device safely,
should not use the device unsupervised or
without instruction by or from a responsible
person.
Children must always be supervised in order to
ensure that they do not play with the device.

Never allow children to use the tool.

Never allow other persons who are not familiar
with the operating instructions to use the tool.
Contact your local government offices for
information regarding minimum age
requirements for operating the tool.

Never use the tool when there are people –
particularly children – or pets nearby.

The user is responsible for any accidents or
hazards suffered by third parties or their
property.

Preparation

Always wear sturdy footwear and long trousers
when using the tool.

Never wear loose fitting clothes or jewelry. They
may get drawn into the suction opening. Rubber
gloves and non-slip shoes are recommended
when working outdoors. Wear a hair net if you
have long hair.

Wear safety goggles while you work. 

Use a dust mask when working on dusty jobs

Always check the tool, the power cable and the
extension cable before using the tool. Only
operate the tool when it is in good working order
and is not damaged in any way. Damaged parts
have to be replaced immediately by a qualified

electrician.

Never use the tool if any of its safety devices or
guards are damaged or if any safety
attachments such as deflectors and/or grass
catching devices are missing.

When working outdoors, use only extension
cables which are approved for outdoor use.
Extension cables must have a minimum cross-
section of 1.5 mm

2

. The plug connections must

be splash-proof.

Operation

Always trail the power cable behind the tool.

If the power cable or extension cable is
damaged, pull the plug out of the socket.
NEVER TOUCH THE CABLE BEFORE THE
PLUG HAS BEEN PULLED OUT OF THE
SOCKET.

Do not carry the tool by its power cable.

Always pull out the power plug:
-

when the tool is not being used, when it is 

being transported or when you leave it un-
supervised.

-

when you are checking the tool, cleaning 

it or removing blockages.

-

when you want to carry out cleaning or 
maintenance work on the tool or replace 
accessories.

-

after the tool impacts with foreign bodies or 
you notice unusual vibrations.

Use the tool only in broad daylight or in well-lit
conditions.

Do not underestimate the forces involved. Make
sure you stand squarely and keep your balance
at all times.

If possible, avoid using the tool on wet grass.

Ensure that you maintain a steady foothold
particularly while working on slopes.

Always walk. Never run.

Always keep the ventilation opening clean.

Never direct the vacuum/blow hole at persons
or animals.

The machine may only be used at reasonable
times of the day, i.e. not in the early morning or
late evening when it will be a nuisance to other
people. Permitted times of use specified by local
authorities must be observed.

The machine must be run at the lowest possible
motor speed required to carry out the work.

Remove all foreign objects with a rake and
brush before starting any blowing work.

Where conditions are dusty, dampen the
surface a little or use a sprinkler attachment.

Use the full-length blower nozzle extension so
that the air current can work near to the ground.

Anleitung_BG_DB_600_SPK7:_  24.08.2011  12:26 Uhr  Seite 10

Содержание BG-DB 600

Страница 1: ...Originalbetriebsanleitung Laubsauger Original operating instructions Garden Blower Vac Art Nr 34 333 90 I Nr 11011 BG DB 600 Anleitung_BG_DB_600_SPK7 _ 24 08 2011 12 26 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...e Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time Anleitung_BG_DB_600_SPK7 _ 24 08 2011...

Страница 3: ...3 1 6 3 2 7 4 2 3 1 5 A B Anleitung_BG_DB_600_SPK7 _ 24 08 2011 12 26 Uhr Seite 3...

Страница 4: ...4 4 5 6 3 3 A B 6 5 6 1 2 3 4 Anleitung_BG_DB_600_SPK7 _ 24 08 2011 12 26 Uhr Seite 4...

Страница 5: ...e bei stauberzeugenden Arbeiten eine Atemmaske Kontrollieren Sie vor jedem Gebrauch das Ge r t die Anschlussleitung und das Verl nger ungskabel Arbeiten Sie nur mit einem einwand freien und unbesch di...

Страница 6: ...d oder schwere Verletzungen zur Folge haben Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen f r die Zukunft auf Erkl rung des Hinweisschildes auf dem Ger t siehe Bild 6 1 Vor Inbetriebnahme Gebr...

Страница 7: ...ild 1 Pos 4 und anschlie end den Feststellknopf Bild 1 Pos 7 Zum Ausschalten des Dauerbetriebs dr cken Sie den Ein Ausschalter Bild 1 Pos 4 erneut und lassen Sie ihn wieder los 6 2 Fangsack entleeren...

Страница 8: ...llten folgende Angaben gemacht werden Typ des Ger tes Artikelnummer des Ger tes Ident Nummer des Ger tes Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatzteils Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www...

Страница 9: ...he Beseitigung Ger t l uft nicht an keine Spannung vorhanden Kabel defekt Anschl sse am Motor gel st Leitung und Sicherung berpr fen berpr fen durch Kundendienstwerkstatt berpr fen lassen Anleitung_BG...

Страница 10: ...and is not damaged in any way Damaged parts have to be replaced immediately by a qualified electrician Never use the tool if any of its safety devices or guards are damaged or if any safety attachment...

Страница 11: ...Fig 8 1 Read the directions for use before operating the tool 2 Do not use the tool in rain or snow Do not ex pose the tool to wet conditions 3 Keep all other persons away from the danger zone 4 Wear...

Страница 12: ...continuous mode press the ON OFF switch Figure 1 Item 4 and then the locking button Figure 1 Item 7 To switch off continuous mode press the ON OFF switch Figure 1 Item 4 again and let it go 6 2 Emptyi...

Страница 13: ...when ordering replacement parts Type of machine Article number of the machine Identification number of the machine Replacement part number of the part required For our latest prices and information pl...

Страница 14: ...rt No voltage present Check the cord and fuses Power cord defective Check the power cord Motor terminals disconnected Have the unit checked by a customer service workshop 10 Troubleshooting guide Anle...

Страница 15: ...andteile t For EU countries only Never place any electric tools in your household refuse To comply with European Directive 2002 96 EC concerning old electric and electronic equipment and its implement...

Страница 16: ...apieren der Produkte auch auszugsweise ist nur mit aus dr cklicher Zustimmung der ISC GmbH zul ssig The reprinting or reproduction by any other means in whole or in part of documentation and papers ac...

Отзывы: