EINHELL 41.737.37 Скачать руководство пользователя

Страница: 24 / 24

EH 05/2008

Name:

Service Hotline: 01805 120 509 · www.isc-gmbh.info

(0,14 €

min. Festnetz T-Com) - Mo-Fr. 8:00-20:00 Uhr

Straße / Nr.:

PLZ

Ort

Mobil:

Telefon:

Retouren-Nr. iSC:

Kaufbeleg-Nr. / Datum:

Garantie:

NEIN

Welcher Fehler ist aufgetreten (genaue Angabe):

Art.-Nr.:

I.-Nr.:

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

bitte beschreiben Sie uns die von Ihnen festgestellte Fehlfunktion Ihres Gerätes als Grund Ihrer Beanstandung möglichst genau.

Dadurch können wir

für Sie Ihre Reklamation schneller bearbeiten und Ihnen schneller helfen. Eine zu ungenaue Beschreibung mit Begriffen wie „Gerä

t funktioniert nicht“

oder „Gerät defekt“ verzögert hingegen die Bearbeitung erheblich.

��

Service Hotline kontaktieren oder bei iSC-Webadresse anmelden - es wird Ihnen eine Retourennummer zugeteilt l

��

Ihre Anschrift eintragen l

��

Fehlerbeschreibung

und Art.-Nr. und I.-Nr. angeben l

��

Garantiefall JA/NEIN ankreuzen sowie Kaufbeleg-Nr. und Datum angeben und eine Kopie des Kaufbeleges beilegen

Anleitung BG-HR_60_Z_SPK1:Anleitung SWA 60V 01023 07.05.2008 9:46 Uhr Seite 24

Содержание 41.737.37

Страница 1: ...ir Istruzioni per l uso Carrello avvolgitubo Monteringsvejledning Slangevogn Monteringsveiledning Slangevogn Szerel si utas t s T mlk csi B Upute za monta u f Kolica za namatanje crijeva 4 Uputstva za...

Страница 2: ...01 Pos 6 ET Nr 41 737 32 02 Pos 7 ET Nr 41 737 32 04 Pos 8 ET Nr 41 737 32 03 Pos 9 ET Nr 41 737 32 05 3 1 2 5 6 4 7 8 10 9 11 12 13 14 15 16 17 18 Anleitung BG HR_60_Z_SPK1 Anleitung SWA 60V 01023 07...

Страница 3: ...3 2 3 4 5 1 2 3 1 5 13 12 a 14 6 Anleitung BG HR_60_Z_SPK1 Anleitung SWA 60V 01023 07 05 2008 9 45 Uhr Seite 3...

Страница 4: ...4 7 8 9 11 B A B B A 6 10 13 15 14 Anleitung BG HR_60_Z_SPK1 Anleitung SWA 60V 01023 07 05 2008 9 45 Uhr Seite 4...

Страница 5: ...5 12 13 14 15 16 17 1 6 3 10 5 4 11 1 11 11 a 17 a 17 17 Anleitung BG HR_60_Z_SPK1 Anleitung SWA 60V 01023 07 05 2008 9 45 Uhr Seite 5...

Страница 6: ...6 20 21 22 19 18 7 18 8 4 A Anleitung BG HR_60_Z_SPK1 Anleitung SWA 60V 01023 07 05 2008 9 45 Uhr Seite 6...

Страница 7: ...Wiederverwertung zugef hrt werden Zum sortenreinen Recycling sind Kunststoffteile gekennzeichnet 1 Assembly Fig 2 21 Proceed in the order of the pictures Additional information Fig 4 Slip the pipe 13...

Страница 8: ...our pouvoir tre recycl es en fonction des sortes 1 Montaggio Fig 2 21 Eseguite l operazione nell ordine delle figure Ulteriori avvertenze Fig 4 Il tubo 13 deve venire spinto sopra l assale della ruota...

Страница 9: ...ter er m rket for nemmere sortering 1 Montering fig 2 21 F lg den rekkef lge figurene viser Tilleggsmerknader Fig 4 R ret 13 m skyves over hjulakselen 14 Fig 5 Sett sammen fotr ret 2 3 12 med r rforbi...

Страница 10: ...sznos t shoz A m anyagr szek egy tisztafajt j jrahasznos t s rdek ben meg vannak jel lve 1 Monta a sl 2 21 Pratite redoslijed slika Dodatne napomene Sl 4 Cijev 13 se mora gurnuti preko osovine kota a...

Страница 11: ...nite Sl 21 Pomo u stezaljke A pri vrstite komad creva koji vodi do savinutog priklju ka creva 8 2 Pogon Na ravni deo priklju ka 7 mo e se priklju iti spojno crevo izme u slavine za vodu i kolica za na...

Страница 12: ...H Eftertryk eller anden form for mangfoldigg relse af skriftligt materiale ledsagepapirer indbefattet som omhandler produkter er kun tilladt efter udtrykkelig tilladelse fra ISC GmbH Gjentrykk eller a...

Страница 13: ...erva di apportare modifiche tecniche Der tages forbehold f r tekniske ndringer Med forbehold om tekniske endringer Technikai v ltoz sok jog t fenntartva Bf Zadr avamo pravo na tehni ne izmjene 4 Zadr...

Страница 14: ...14 Anleitung BG HR_60_Z_SPK1 Anleitung SWA 60V 01023 07 05 2008 9 46 Uhr Seite 14...

Страница 15: ...ice e g sand stones or dust effects of force or external influences e g damage caused by the device being dropped and normal wear resulting from proper operation of the device The guarantee is rendere...

Страница 16: ...l emploi d accessoires non homologu s le non respect des prescriptions de maintenance et de s curit l infiltration de corps trangers dans l appareil comme par exemple du sable des pierres ou de la pou...

Страница 17: ...o di utensili o accessori non consentiti dalla mancata osservanza delle norme di sicurezza e di manutenzione dalla penetrazione di corpi estranei nell apparecchio come per es sabbia pietre o polvere d...

Страница 18: ...e f eks overbelastning eller brug af v rkt j eller tilbeh r som ikke er godkendt tilsides ttelse af vedligeholdelses og sikkerhedsforskrifter indtr ngen af fremmedlegemer i apparatet f eks sand sten e...

Страница 19: ...redskaper og tilbeh r som skyldes at vedlikeholds eller sikkerhetsforskriftene ikke er blitt fulgt som skyldes at det er trengt uvedkommende gjenstander inn i maskinen f eks sand steiner eller st v s...

Страница 20: ...ld ul a k sz l k t lterhel se vagy nem enged lyezett bet tszersz mok vagy tartoz kok a karbantart si s biztons gi hat rozatok figyelmen k v l hat sa idegen testek behatol sa a k sz l kbe mint p ld ul...

Страница 21: ...npr preoptere enje ure aja ili kori tenje nedopu tenih alata ili pribora u slu aju nepridr avanja uputa za odr avanje i sigurnosnih odredbi zbog prodiranja stranih tijela u ure aj npr pijeska kamenja...

Страница 22: ...mena kao npr preoptere enje ure aja ili kori enje nedozvoljenih alata ili pribora u slu aju nepridr avanja uputstava za odr avanje i bezbednosnih odredaba zbog prodiranja stranih tela u ure aj npr pes...

Страница 23: ...erheitsbestimmungen Ein dringen von Fremdk rpern in das Ger t wie z B Sand Steine oder Staub Gewaltanwendung oder Fremdeinwirkungen wie z B Sch den durch Herunterfallen sowie durch verwendungsgem en b...

Страница 24: ...st genau Dadurch k nnen wir f r Sie Ihre Reklamation schneller bearbeiten und Ihnen schneller helfen Eine zu ungenaue Beschreibung mit Begriffen wie Ger t funktioniert nicht oder Ger t defekt verz ger...

Результаты поиска

Содержание 41.737.37

Отзывы:

Похожие инструкции для 41.737.37

Бренды по названию

Популярные бренды

EINHELL 41.737.37, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание 41.737.37

Отзывы:

Похожие инструкции для 41.737.37

Бренды по названию

Популярные бренды