EINHELL 41.737.32, Руководство по сборке

Страница: 11 / 16

1. Montering (fig. 2-19)
Følg den rekkefølge figurene viser.
Tilleggsmerknader:
Fig. 4: Røret (10) må skyves over hjulakselen (11)
Fig. 7: Skyv hylsen (A) mellom hjulet (9) og under-
stellet (2)
Fig. 8: Skyv hylsen (B) inn på hjulakselen og trekk
til mutteren (C)
Fig. 11: Monter trommelen (1) og understellet (2)
ved hjelp av rørforbindelser (12)
Fig. 13: Stikk sveiven inn i lageret (5) gjennom
festehullet og skru den fast
Fig. 19: Fest slangestykket som ledes bøyd (7) til
slangekoplingen med klemme A
2. Bruk
Forbindelsesslangen mellom vannkranen og
slangevognen kan koples til den rette koplingen (8).
OBS: Steng vannkranen når slangevognen ikke er i
bruk.
3. Vedlikehold og stell
Kontroller med jevne mellomrom
slangeforbindelsene for tetthet og skader.
4. Bestilling av reservedeler
Følgende opplysninger skal gis:
- Type utstyr
- Utstyrets artikkelnummer
- Utstyrets identnummer
- Reservedelsnummeret til den nødvendige
reservedelen
5. Destruksjon
Tilbehøret og emballasjen bør leveres til miljøvennlig
gjenvinning. Kunststoffdelene er merket med tanke
på resirkulering av adskilte sorter.
1. Montaggio (Fig. 2 -19 )
Eseguite l’operazione nell’ordine delle figure.
Ulteriori avvertenze
Fig. 4. Il tubo (10) deve venire spinto sopra
l’assale della ruota (11)
Fig. 7: Posizionare la bussola (A) tra la ruota (9) e
il carrello (2)
Fig. 8: Spingere la bussola (B) sull’assale della
ruota e avvitare il dado (C)
Fig. 11: Montaggio tamburo (1) e carrello (2)
mediante collegamento tubo (12)
Fig. 13: Inserire la manovella nel supporto (5)
attraverso il foro di alloggiamento e
avvitarla
Fig. 19: Con il morsetto A fissare il pezzo del tubo
che porta all’attacco tubo con raccordo
curvo (7)
2. Esercizio
Il tubo flessibile di collegamento viene collegato
sull’attacco diritto (8) tra il rubinetto e il carrello
avvolgitubo.
Attenzione: se l’utensile non viene usato, chiudere il
rubinetto.
3. Manutenzione e cura
Controllare regolarmente che i collegamenti del tubo
flessibile siano a tenuta stagna e non presentino
segni di danneggiamento.
4. Ordinazione dei pezzi di ricambio
Si devono indicare i dati seguenti:
- tipo dell’apparecchio
- numero di articolo dell’apparecchio
- numero di identificazione dell’apparecchio
- numero del pezzo di ricambio richiesto
5. Smaltimento
Gli accessori e l’imballo devono venire riciclati in
modo ecologico. Le parti in plastica portano i relativi
contrassegni per il riciclaggio separato.
I N
11
Anleitung 12 spr. SWA 60V 27.01.2003 15:14 Uhr Seite 11