background image

AR

- 22 -

 Certi

fi

 cado de garantía (AR)

 EINHELL Argentina S.A.  garantiza al comprador 

original el buen funcionamiento de esta unidad, 

por el término de 12 meses para los productos 

de la línea Home (Blue, Classic)** y 24 meses 

para la línea Expert (Red, Expert, Expert Plus)**, 

comenzando desde la fecha de compra, docu-

mentado por la factura de compra, obligándose 

a sustituir o reparar sin cargo las partes que 

resulten de un funcionamiento defectuoso. Se 

entiende por sustituir el reemplazo de la pieza por 

otra igual o similar a la original, y que a nuestro 

juicio asegure al correcto funcionamiento de la 

unidad, no estando EINHELL Argentina S.A. 

obligada en ningún caso al cambio de la unidad 

completa. Las reparaciones se efectuarán en 

nuestros talleres autorizados. Los gastos de tras-

lado en caso de necesidad de la intervención de 

un servicio técnico autorizado, serán cubiertos 

solo durante los seis primeros meses de la fecha 

de compra del producto conforme Ley 24240, Ley 

24999 y Resolución 495/88. Una vez transcurrido 

el periodo de seis meses de la garantía legal, los 

gastos de traslado al servicio técnico autorizado 

quedaran a cargo del consumidor o propietario 

legal del aparato. Las reparaciones se efectivi-

zarán en un plazo máximo de treinta (30) días 

a partir del recibo fehaciente de solicitud de la 

reparación en nuestro Departamento de Servicio 

postventa o centro de servicio técnico autorizado 

(según corresponda), quienes le otorgaran núme-

ro de “Orden de Servicio” correspondiente. Este 

plazo podrá ser ampliado, previa comunicación 

del prestatario del servicio al usuario siempre y 

cuando razones de fuerza mayor y /o caso fortuito 

así lo obliguen. Por tratarse de bienes fabricados 

con componentes importados y en caso de no 

contar con los mismos, el tiempo de reparación 

estará condicionado a las normas vigentes para 

la importación de partes. 

Toda intervención de nuestro personal, realizado 

a pedido del comprador dentro del plazo de esta 

garantía, que no fuera obligado por falla o defecto 

alguno, cubierto por este certi

fi

 cado, deberá ser 

abonado por el interesado de acuerdo a la tarifa 

vigente e inclusive se cobrará la visita correspon-

diente, si la hubiere.

Se deja constancia que la garantía no cubre 

daños ocasionados al acabado del gabinete,  

roturas, golpes, rayaduras etc., como así tam-

poco  las baterías ni los daños ocasionados 

por de

fi

 ciencias o interrupciones que afecten 

el circuito eléctrico de conexión; o si los daños 

fueran producidos por causas de fuerza mayor o 

caso fortuito, y los ocasionados por mudanzas o 

traslados.

** Valido si el cliente realiza  la Puesta en Marcha 

gratuita para los productos con motor a explosión 

en un service autorizado Einhell. Para averiguar el 

service autorizado más próximo, comuníquese  al 

Tel.: 0800-147-HELP (4357) o al e-mail: 

[email protected] de Einhell Argen-

tina SA. Caso contrario la garantía queda limitada 

a seis meses a partir de la fecha de compra.

CONDICIONES  DE LA GARANTÍA

Las Herramientas Eléctricas solamente deben 

ser conectados a la red de alimentación eléctrica  

de 220 voltios, 50 Hz,  corriente alterna.

La garantía caduca automáticamente:

a)   si la herramienta fuera abierta  examinada, 

alterada, falsi

fi

 cada, modi

fi

 cada o reparada 

por terceros  no autorizadas.

b)   Si cualquier pieza, parte o componente agre-

gado al producto fuera clasi

fi

 cado como no 

original.

c)   Si el número de serie que identi

fi

 ca la her-

ramienta se encontrara adulterado ilegible o 

borrado.

d)   Quedan excluidos de la presente garantía los 

eventuales defectos derivados del desgaste 

natural del artefacto, como por ejemplo bu-

jes, carbones, rodamientos, colectores o por 

negligencia del comprador o usuario en el 

cumplimiento de las instrucciones que 

fi

 guran 

en el Manual de Uso. 

e)   Las herramientas de corte, como por ejemplo 

sierras, fresas y abrasivos, deberán ser 

compatibles con las especi

fi

 caciones de la 

máquina.

f)   Quedan excluidas de la cobertura de la ga-

rantía las baterías en caso de herramientas 

eléctricas a batería, el cargador de batería y 

las conexiones del cargador de batería hacia 

la red eléctrica de 220V, 50Hz así como par-

tes y piezas consumibles.

RESPONSABILIDADES DEL COMPRADOR 

1º)  Para una atención en condición de garantía 

deberá presentarse la factura original de 

compra al servicio técnico autorizado, cada 

vez que este lo solicite.

2º)  Respetar y cumplir las instrucciones en el 

Manual de Uso que esta incluido como do-

cumentación dentro del producto / embalaje 

original.

3º)  Conectar el cable de alimentación eléctrica 

provisto al toma de la instalación eléctrica 

Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8.indb   22

Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8.indb   22

17.05.16   11:00

17.05.16   11:00

Содержание 3408016

Страница 1: ...E Manual de instrucciones original Radio Inalambrica GB Original operating instructions Cordless Radio South America Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 1 Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 1 17 05 16 11...

Страница 2: ...2 1 2 1 3 2 3 4 6 5 3 5 Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 2 Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 2 17 05 16 11 00 17 05 16 11 00...

Страница 3: ...3 4 5 6 7 8 4 3 B A 10 3 7 a 4 H G F E C D 8 9 Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 3 Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 3 17 05 16 11 00 17 05 16 11 00...

Страница 4: ...amiento de las bater as s lo en espacios secos con una temperatura ambiente entre 10 C y 40 C Guardar las bater as nicamente cuando est n cargadas m n al 40 No se incluye en el volumen de entrega Anl_...

Страница 5: ...aparato 2 Seguridad el ctrica a El enchufe del aparato el ctrico debe ser el adecuado para la toma de corriente El enchufe no debe ser modificado de ning n modo No emplear adaptadores de enchufe con a...

Страница 6: ...erramienta el ctrica arranque accidentalmente d Guardar las herramientas el ctricas que no se usen fuera del alcance de los ni os No permitir el uso del aparato a perso nas que no est n familiarizadas...

Страница 7: ...a bater a ni exponerla al fuego 7 Evitar una descarga total de las bater as Este tipo de descarga da a las celdas de la bater a La causa m s frecuente de la descar ga total de la bater a es el largo a...

Страница 8: ...o y el cargador cerca de vapores y l quidos inflamables 4 Utilizar el cargador y el aparato a bater a s lo si est n secos y a una temperatura ambiente de 10 40 C 5 No guardar la bater a en lugares que...

Страница 9: ...de su uso apropiado Cualquier otro uso que no sea apropiado est excluido Uso no apropiado o uso diferente al establecido puede ser peligroso Se excluyen las reclamacio nes de cualquier tipo debido a l...

Страница 10: ...a la tecla Channel G hasta que parpadee la indicaci n 4 El proceso de programaci n se finaliza pul sando de nuevo la tecla Channel G 6 7 Programaci n autom tica de emisora Pulsar la tecla Band Aux B h...

Страница 11: ...ambio de la pieza necesitada 8 Eliminaci n y reciclaje El aparato est protegido por un embalaje para evitar da os producidos por el transporte Este embalaje es materia prima y por eso se puede volver...

Страница 12: ...l bater a de 5 2 Ah aprox 140 min Medida Sacar la bater a del cargador Desconectar el cargador de la red parpadea apagado Carga adaptada El cargador se encuentra en el modo de carga lenta Por motivos...

Страница 13: ...jury Store the batteries only in dry rooms with an ambient temperature of 10 C to 40 C Place only fully charged batteries in storage charged at least 40 Not supplied Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb...

Страница 14: ...ltered in any way Never use ad apter plugs together with earthed electric tools Unaltered plugs and correct sockets reduce the risk of an electric shock b Avoid bodily contact with earthed sur faces s...

Страница 15: ...hments etc in accordance with these instructions Take the conditions in your work area and the job in hand into account Using electric tools for any purpose other than the one for which they are inten...

Страница 16: ...ctuated This may damage the battery pack 11 Use only original battery packs The use of other batteries may result in injuries explosi on and a fire risk Information on chargers and the charging proces...

Страница 17: ...temperature of 10 40 C Store your lithium ion battery pack in a cool dry place at a temperature of 10 20 C Protect them from humidity and direct sunlight Only place fully charged batteries in storage...

Страница 18: ...attery pack requires a charging peri od of approximately 0 5 to 1 hour Open the battery cover Fig 2 Item 6 and insert 3 x AAA batteries These are needed to ensure that the transmitters and time that h...

Страница 19: ...the AUX cable Fig 7 Item 9 is connected to the AUX socket Fig 7 Item 8 the equipment automatically switches to AUX mode When the cable is removed the equipment switches back to radio mode 6 9 Battery...

Страница 20: ...ur household refuse The equipment should be taken to a suitable collection center for proper disposal If you do not know the whereabouts of such a collection point you should ask in your local council...

Страница 21: ...r 5 2 Ah battery approx 140 min Action Take the battery pack out of the charger Disconnect the charger from the mains supply Flashing O Adapted charging The charger is in gentle charging mode For safe...

Страница 22: ...da os ocasionados al acabado del gabinete roturas golpes rayaduras etc como as tam poco las bater as ni los da os ocasionados por deficiencias o interrupciones que afecten el circuito el ctrico de con...

Страница 23: ...entina S A respecto del comprador o de cualquier otra parte como eventual consecuencia de un reclamo fundado en contrato o en obligaciones extracontractuales podr exceder un monto total equivalente al...

Страница 24: ...tensi n 18 V CC Rango de frecuencia AM 522 1620 kHz Rango de frecuencia FM 87 5 108 MHz Potencia de altavoz 3 W Conexi n Aux 3 5 mm Peso 0 6 kg Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 24 Anl_SA_TE_CR_18_Li...

Страница 25: ...ntroducci n de cuerpos extra os en el aparato como p ej arena piedras o polvo uso violento o influencias externa como p ej da os por ca das as como por el desgaste habitu al por el uso Esto se aplica...

Страница 26: ...tensi n 18 V CC Rango de frecuencia AM 522 1620 kHz Rango de frecuencia FM 87 5 108 MHz Potencia de altavoz 3 W Conexi n Aux 3 5 mm Peso 0 6 kg Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 26 Anl_SA_TE_CR_18_Li...

Страница 27: ...odemos coordinar su reparaci n Para este caso es importante tener presente las siguientes recomendaciones Aseg rese de enviar el equipo sin accesorios Dentro de la caja para su env o anexe copia de su...

Страница 28: ...tensi n 18 V CC Rango de frecuencia AM 522 1620 kHz Rango de frecuencia FM 87 5 108 MHz Potencia de altavoz 3 W Conexi n Aux 3 5 mm Peso 0 6 kg Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 28 Anl_SA_TE_CR_18_Li...

Страница 29: ...so fortuito y los ocasionados por mudanzas o traslados Para averiguar el servicio t cnico de Einhell autorizado m s pr ximo comun quese al 01 319 0660 extensi n 650 o al e mail servicio clientes ardil...

Страница 30: ...r o de cualquier otra parte como eventual consecuencia de un reclamo fundado en contrato o en obligaciones extracontractuales podr exceder un monto total equivalente al precio de compra del producto I...

Страница 31: ...tensi n 18 V CC Rango de frecuencia AM 522 1620 kHz Rango de frecuencia FM 87 5 108 MHz Potencia de altavoz 3 W Conexi n Aux 3 5 mm Peso 0 6 kg Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 31 Anl_SA_TE_CR_18_Li...

Страница 32: ...EH 05 2016 01 Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 32 Anl_SA_TE_CR_18_Li Solo_SPK8 indb 32 17 05 16 11 00 17 05 16 11 00...

Отзывы: