Page 8 / Seite 8 / Page 8
© Edwards Limited 2007. All rights reserved.
Edwards and the Edwards logo are trademarks of Edwards Limited.
C331-05-885 Issue G / Ausgabe G / Edition G
T
ech
ni
ca
l da
ta
Figure 2 - Dimensions of
SP5 Speedivalve (mm)
A 61 (valve open)
57 (valve closed)
1. Fixing holes (2 off M4 x 8)
2. Coupling nut (3/8 inch BSP)
3. Panel fixing holes
Abbildung 2 - Abmessungen des SP5-
„Speedivalve“-Ventils (mm)
A 61 (Ventil geöffnet)
57 (Ventil geschlossen)
1. Befestigungslöcher (2 Stück, M4 x 8)
2. Kupplungsmutter (3/8” BSP)
3. Befestigungslöcher für die Bedientafel-Montage
Figure 2 - Dimensions de la
Speedivalve SP5 (mm)
A 61 (vanne ouverte)
57 (vanne fermée)
1. Trous de fixation (2 trous M4 x 8)
2. Ecrou de raccord 3/8" BSP
3. Trous de fixation du tableau