typhoon SB201
2010
16 / 22
The cooling water of the drive motor emerges via the blade flange or the green hose, cooling the saw
blade or the wire, and binding the cutting dust. The motor and gear temperature vary according to the
temperature of the cooling water and the water pressure.
Ambient temperature: max. +45°C
At temperatures under -5° C the cooling water must be preheated, or antifreeze must be added.
Always blow out the machine – danger of freezing!
Consider the after-cooling time.
end of water hose, on saw side
connecting red water hose end
connecting green water hose end
During wire sawing or dry cutting, the green connection piece of the cooling water is led off.