Edox Watch, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 13

8
Turn the crown forwards or backwards.
Synchronise the seconds by pushing the
crown back to position 1 to coincide with
a given time signal.
Chronograph functions:
Pusher A: start – stop, start – stop, etc.
Timing to 1/10 of a second for up to
30 minutes.
Pusher B: reset (after a stop)
Accumulated timing chronograph:
Press button A to start. Press button B
after arrival of the first “sprinter” – The
time will be indicated. Press button A after
arrival of the second “sprinter” – The time
is memorized. Read the time of the first
“sprinter”. Press button B to read the time
of the second “sprinter” (the chronograph
hands will turn at a faster speed until indi-
cation of the time). Press button B to reset
hands to zero.
NB: the hands should be reset to their
original position before the chronograph is
used:
Pull out the crown to position 3.
Press the button A and B at the same time
for at least 2 seconds.
Press (1 x short for single or 1 x long for
continuous) button A to adjust the centre
stop second.
Press button B to adjust the next hand.
Press (1 x short for single or 1 x long for
continuous) button A to adjust the
1/10 second hand.
Press button B to adjust the next hand.
Press (1 x short for single or 1 x long for
continuous) button A to adjust the minute
hand.
Return to crown position 1.
Edox 38
Chronograph: Basic functions (start/
stop/reset to zero)
Start: Press Button A
Stop: To stop the timekeeping, press But-
ton A.
Reset to zero: Press Button B.
Chronograph: Keeping totals with the
chronograph
Start: Press Button A - Stop: Press Button
A - Restart: Press Button A - Stop: Press
Button A
Reset to zero: Press Button B
Time keeping:
Timing lap times
Start: Press Button A - Display the lap
time: Press Button B
Catching up on the time lapsed: Start:
Press Button B - Stop: Press Button A
Reset to zero: Press Button B
Adjusting the chronograph hands to
the zero position
(When one or more of the chronograph
hands are not in the correct zero position
and must be adjusted)
Pull the crown into position III
At the same time press Buttons A and B
for at least 2 seconds.
Use Button A to adjust the first hand
(press lightly for a phased adjustment,
keep pressing for a continuous adjust-
ment).
To adjust the following hand: Press Button
B
Repeat the adjustments for each hand on
the chronograph.
Push the crown back to position I
Setting the time
Pull the crown into position III
Turn the crown until the correct time is
shown.
Push the crown back to position I
Quickly setting the date
Pull the crown into position II (the watch
keeps working)
Turn the crown counter clockwise until the
current date appears
Push the crown back to position I
Setting the date, the day of the week
and the time
Pull the crown into position III
Turn the crown until the day before the
correct day of the week appears.
Push the crown back to position II.
Turn the crown counter clockwise until the
date before the current date appears.
Pull the crown into position III
Turn the crown until the correct date and
day of the week appear.
Keep on turning the crown until the cor-
rect time is shown.
Push the crown back to position I
4.5 Quartz watches
Edox 21, 28, 64
Watch functions:
The crown has 2 positions:
1. Normal position (wearing posi-
tion): when the crown is positioned
against the case, the crown ensures that
the watch is water-resistant.