EdilKamin WINDO 100 Скачать руководство пользователя страница 15 | Manualshive

Страница: 15 / 32

background image

15

ENGLISH

INSTALLATION

When installing the product, leave enough
space to allow easy access for cleaning the
product and the chimney system.

INTRODUCTION ON INSTALLATION

INTRODUCTION ON INSTALLATION

Remember that:

Remember that:
•

• the product must be installed by qualified staff

the product must be installed by qualified staff
who can issue a Declaration of Conformity

who can issue a Declaration of Conformity

•

• all the local and national laws and the European

all the local and national laws and the European
Standards must be met for installation and use of

Standards must be met for installation and use of
the product.

the product.

•

• In the event of installation in apartment blocks, ask

In the event of installation in apartment blocks, ask
the administrator’s opinion beforehand.

the administrator’s opinion beforehand.

•

•
We give some general instructions below, however

We give some general instructions below, however
these do not obviate the need to comply with local

these do not obviate the need to comply with local
regulations and do not affect the installer’s liability for

regulations and do not affect the installer’s liability for
the installation.

the installation.

Checking the suitability of the installation
premises

• The volume of the room must be over 40 m

3

• Installation is not permitted in bedrooms,

bathrooms or premises with other products that
take in air for combustion of the same premises
or in premises with an explosive atmosphere. Any
extractor fans, if working in the same environment
or space in which the product is installed, can
cause draft problems.

• In Italy, check compatibility pursuant to UNI 10683

and UNI 7129 in the presence of gas products.

• The floor must be able to support the weight of the

product and the accessories.

Electricity lines
There must be no electricity lines in the
walls or ceiling of the fireplace installation
area.

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Содержание WINDO 100

Страница 1: ...WINDO 70 WINDO 90 WINDO 100 WINDO120 UK Installation use and maintenance WOOD FIREPLACE ...

Страница 2: ...0 Dop 182 WINDO 90 Dop 187 WINDO 100 Dop 189 WINDO120 Dop 190 Not all versions are available for all countries The liability of Edilkamin is limited to the product supply only The original language of this manual is Italian TABLE OF CONTENTS Safety information 4 Safety information 4 Introducing the range 5 Introducing the range 5 General information General information Technical data Dimensions Te...

Страница 3: ... the product If you lose it you can request a copy or download it from www edilkamin com After unpacking the product check the condition and completeness of the contents In the event of error immediately contact the retailer where the purchase was made providing him with a copy of the warranty booklet and the sales receipt The appliance must be installed and operated in compliance with local and n...

Страница 4: ...C OR ANYTHING OTHER THAN DRY WOOD IN THE FIREPLACE You risk dirtying the product fires in the chimney flue and causing damage to the environment use of fuel different from the recommended fuel DO NOT OVERLOAD THE FIREPLACE There is a risk of deformation with risks for people in the event of attempted fixing up and irreversible changes to the colour of the paint on the metal parts Edilkamin or the ...

Страница 5: ... of several models Windo 70 N Windo 90 N Windo 100 N Windo 120 N models can be ventilated with 3 distinct accessories ask the dealer A SIDE VENTILATION KIT with regulator and remote control B AIR DIFFUSER KIT C ventilated air vents INTRODUCING THE RANGE A B C ...

Страница 6: ...able volume 375 460 470 500 m3 Smoke outlet pipe diameter 180 mm Weight including packaging 220 250 380 430 kg Energy efficiency class accor ding to UE 2015 1186 regula tion Class A G A A A A TECHNICAL DATA FOR THE DIMENSIONING OF THE FLUE WINDO 70 WINDO 90 WINDO 100 WINDO 120 Nominal power Temperature of fumes on exit from the discharge pipe 302 285 313 313 C Minimum draught 10 10 10 10 Pa Fume f...

Страница 7: ... 70 WINDO 90 dimensions cm glass dimensions 70x51 Windo70 glass dimensions 90x67 Windo 90 53 13 18 35 34 26 Ø 18 cm 50 135 153 10 5 93 113 70 90 51 67 smoke outlet Ø 14 cm without kit Air difffuser Ø 10 cm with kit Air difffuser ...

Страница 8: ...mensions cm glass dimensions 100x51 Windo 100 glass dimensions 120x51 Windo 120 DIMENSIONS 135 10 51 35 18 13 53 100 120 123 143 53 34 123 58 7 58 7 Ø 18 cm smoke outlet Ø 14 cm without kit Air difffuser Ø 10 cm with kit Air difffuser ...

Страница 9: ... THE PRODUCT FROM THE PALLET Detach the product from the pallet by loosening the screws A securing it to the latter and located on the feet Remove Detach the product from the pallet by loosening the screws A securing it to the latter and located on the feet Remove the product from the pallet while being careful to protect the door and its glass panel from mechanical impacts which the product from ...

Страница 10: ...Insert two tubes through the rings USE THE WHEELS ONLY FOR SMALL USE THE WHEELS ONLY FOR SMALL MOVEMENTS DO NOT DRAG THE MOVEMENTS DO NOT DRAG THE PRODUCT THE FEET MAY GET PRODUCT THE FEET MAY GET DAMAGED DAMAGED USE THE WHEELS after screwing the USE THE WHEELS after screwing the feet on feet on Make sure that the product remains balanced during handling B PLEASE NOTE If the fireplace is not level...

Страница 11: ...astening it with the screws or as a detachable handle using the relevant bushes Side cover of the casing 5 2 to be screwed on once the chimney has been positioned and the lifting brackets have been removed Tighten the 4 4 screws and close the opening with the side cover of the casing 2 3 xxxxx 4 5 PACKAGING The packaging includes a useful inspection hatch to check the status of the product On rece...

Страница 12: ...ISH INSTALLATION LOOSEN THE LOCKING SCREWS ON THE SIDES IN ORDER TO LIFT THE DOOR LOOSEN THE SCREWS ONLY AFTER THE PRODUCT HAS BEEN POSITIONED DO NOT SHIFT THE PRODUCT WITHOUT THE LOCKING SCREWS locking screws ...

Страница 13: ...ct is delivered only with the fire beds installed the deflector E is not mounted Assembly sequence for REFRACTORY ELEMENTS 1 Position the LH SIDE element 2 Position the BOTTOM element 3 Position the RH SIDE element 4 Position the deflector E A 2 3 4 E A A B Il diametro dell uscita fumi non è il diametro del sistema camino che dovrà essere dimensionato Fit the sides first and then the bottom on win...

Страница 14: ... one or more plates P must be applied to the inner frame for the door To make the door self closing one or more plates P must be applied to the inner frame for the door To access the inner frame for the door remove the flap located on the fireplace s casing To access the inner frame for the door remove the flap located on the fireplace s casing without plates standard with plates added during the ...

Страница 15: ...e general instructions below however We give some general instructions below however these do not obviate the need to comply with local these do not obviate the need to comply with local regulations and do not affect the installer s liability for regulations and do not affect the installer s liability for the installation the installation Checking the suitability of the installation premises The v...

Страница 16: ...ace present Check on the chimney system s data plate the safety distances to be kept in the presence of combustible materials and the type of insulating material to be used The product must be installed in accordance with the following safety instructions dimension mm Windo 70 Rear 200 Sides 300 Front 800 Windo 100 Rear 300 Sides 350 Front 1800 Windo 90 Rear 200 Sides 300 Front 800 Windo 120 Rear ...

Страница 17: ...oduced by combustion Before positioning the product you need to check the chimney flue is suitable SMOKE CHANNEL CHIMNEY FLUE SMOKE CHANNEL CHIMNEY FLUE The smoke channel pipe that connects the smoke outlet of the fireplace with the chimney flue inlet and the chimney flue must along with other legal provisions receive the discharge for a single product multiple product discharges are not permitted...

Страница 18: ...ve a radius under 20 mm and a ratio between between the inner dimensions 1 5 normally have a minimum height of 3 4 metres maintain a constant section be waterproof and thermally insulated to guarantee draft preferably create a collection chamber for unburned fuel and any condensate be at least category T400 with an adequate resistance to soot fireIf pre existing it must be cleaned to avoid risk of...

Страница 19: ...able for the external air intake In accordance with local regulations the air intake can be mounted outside or in suitable rooms not subject to depression The cladding must have the grille at floor level so that combustion air can enter the product OPTIONAL FEATURES Kit for the direct connection of the combustion air intake Contacteur el revendeur ...

Страница 20: ...nged along a straight line as far as possible The aluminium pipes can be concealed with boxes false beams or built into the walls regardless of the chosen solution they must be adequately insulated boxes false beams or built into the walls regardless of the chosen solution they must be adequately insulated The length of the ducting depends on the product s insulation and manner of use The length o...

Страница 21: ...SAFELY TO AN EARTH CONTACT IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS IN FORCE INSTALLATION Circulation with Kit Air Diffuser The vents are not included in the Air Kit Diffuser and you can choose the one of the four models available and described which best suits your needs at the retailer The adjustment is made through a control unit and a remote control ...

Страница 22: ...IDE VENTILATION KIT with regulator and remote control Contents air box fan electronic regulator 2 way fitting 2 R2 flanges compatible pipe for outdoor air intake Ø 14 code 76790 Automatic operation manual start temperature probe and remote control ...

Страница 23: ...e placed against one panels which must not be placed against one another but spaced at least 1 cm apart to enable air another but spaced at least 1 cm apart to enable air to flow and prevent heat build up The gather hood to flow and prevent heat build up The gather hood can be made with fireproof panels plasterboard can be made with fireproof panels plasterboard or gypsum slabs during construction...

Страница 24: ...ox s frame and the cladding itself If purchased it is sold in a single package If purchased it is sold in a single item containing the frame itself 1 n 6 screws 2 To assemble it secure the brackets to the fireplace structure tighten the screws Internal dimension Windo 70 cm 72x55h Windo 90 cm 92x71h Windo 100 cm 102x55h Windo 120 cm 122x55h 2 1 ...

Страница 25: ... use the fixed handle or the With the handle the Edilkamin system allows the user to choose whether to use the fixed handle or the detachable handle detachable handle BOTTOM HUNG DOOR OPENING BOTTOM HUNG DOOR OPENING To open the door with the bottom hung system adjust the levers to the right and left of the To open the door with the bottom hung system adjust the levers to the right and left of the...

Страница 26: ...stion Description Effect Position 1 Ignition maximum power Primary air sent entirely to the combustion chamber plus turbo air all to the RH Primary air sent entirely to the combustion chamber plus turbo air all to the RH Position 2 Intermediate Primary air completely open Position 3 Intermediate Primary air half Position 4 Ember maintenance Post combustion air only Post combustion air only All pas...

Страница 27: ...e the smoke the fireplace needs a draft to be exerted on the smoke the fireplace needs a draft to be exerted on the chimney flue chimney flue If the draft is weak initially light a starter fire using If the draft is weak initially light a starter fire using small sized lighting material small sized lighting material Once the correct draft is restored you can add the fuel Once the correct draft is ...

Страница 28: ... NOTES ON REFRACTORY MATERIAL The inner refractory material was designed to resist normal use Its cleaning is ensured by good combustion The main damage to refractory material comes from accidental knocks use of firelighters which are not ecologicalloading wood beyond the recommended amount use of fuel other than that recommended Edilkamin or the retailer cannot be held liable for damage caused as...

Страница 29: ...a scoop or ash cleaner Remove the ash using a scoop or ash cleaner Place the removed ash exclusively in non combustible Place the removed ash exclusively in non combustible containers bear in mind that the residual embers may containers bear in mind that the residual embers may still re ignite 24 hours after the last combustion still re ignite 24 hours after the last combustion Ceramic glass insta...

Страница 30: ...m on the glass 4 If the chimney flue catches fire or you need to suddenly extinguish the fire lighting in the fireplace if possible in safe conditions remove the ash and brazier using tools and only touch metal containers with fireproof gloves in the event of a fire ask the authorities for help 5 In case of odours check if If first switch on in this case a paint smell is normal If the product is d...

Страница 31: ......

Страница 32: ...cod 942109 GB 07 20 A w w w e d i l k a m i n c o m 942109 GB ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для WINDO 100

Бренд: Majestic Страницы: 20

Бренд: Rinnai Страницы: 32

Бренд: Hearth & Home Страницы: 2

BRONTE TOP OUTLET RU

Бренд: Firenzo Страницы: 12

Бренд: Valor Страницы: 24

Бренд: M Design Страницы: 14

Бренд: Paul Agnew Страницы: 104

Бренд: iFire Страницы: 12

Бренд: Heatilator Страницы: 88

Бренд: Burn Tech Страницы: 38

Бренд: Vanguard Страницы: 40

Бренд: IHP Страницы: 4

Бренд: Harman Страницы: 32

Бренд: Hargrove Страницы: 6

Бренд: Hargrove Страницы: 11

Бренд: Landmann Страницы: 8

Fire Rock 23960

Бренд: Landmann Страницы: 12

661 Heat Engine

Бренд: Baxi Страницы: 37

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды