- 198
-
IT
ALIANO
POLSKI
Pod
áą
czenie hydrauliczne musi by
ü
wykonane przez
wykwali
¿
kowany personel, mog
ą
cy wystawi
ü
Ğ
wiadectwo
zgodno
Ğ
ci zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
cymi przepisami.
Instalacja i u
Ī
ytkowanie urzdzenia musi by
ü
zgodne ze
wszytkimi lokalnymi i Europejskimi Normami i przepisami.
We w
á
oszech nale
Ī
y stosowa
ü
si
Ċ
do normy UNI 10683/2012,
jak te
Ī
do ewentualnych wskazówek i przepisów lokalnych.
Nale
Ī
y bezwzgl
Ċ
dnie stosowa
ü
si
Ċ
do przepisów obowi
ą
zuj
ą
-
cych w poszczególnych pa
Ĕ
stwach.
W przypadku instalacji w budynkach wielorodzinnych, nale
Ī
y
poprosi
ü
o zgod
Ċ
administracj
Ċ
budynku.
SPRAWDZENIE KOMPATYBILNO
ĝ
CI Z INNYMI
URZ
Ą
DZENIAMI
NIE nale
Ī
y instalowa
ü
kot
á
a na pelet w pomieszczeniach, gdzie
pracuj
ą
ju
Ī
urz
ą
dzenia grzewcze na gaz typu B (np. kot
á
y gazo-
we, piece i urz
ą
dzenia wyposa
Ī
one w ekstraktor) poniewa
Ī
kocio
á
mo
Ī
e wytwarza
ü
podci
Ğ
nienie w pomieszczeniu co
mo
Ī
e zak
á
óca
ü
dzia
á
anie innych urz
ą
dze
Ĕ
lub te urz
ą
dzenia
mog
ą
wp
á
yn
ąü
na prawid
á
owo
Ğü
jego dzia
á
ania.
SPRAWDZENIE POD
àĄ
CZENIA ELEKTRYCZNEGO
(wtyczk
Ċ
pod
áą
cza
ü
w
á
atwo dost
Ċ
pnym miejscu)
Kocio
á
dostarczany jest wraz z przewodem zasilaj
ą
cym, które-
go wtyczk
Ċ
nale
Ī
y pod
áą
czy
ü
do gniazda 230V 50 Hz, najlepiej
wyposa
Ī
onego w wy
áą
cznik elektromagnetyczny. Skoki
napi
Ċ
cia powy
Ī
ej 10% mog
ą
negatywnie wp
á
ywa
ü
na prac
Ċ
piecyka. W przypadku braku wy
áą
cznika, nale
Ī
y zamontowa
ü
odpowiedni wy
áą
cznik ró
Ī
nicowy.
Instalacja elektryczna musi by
ü
prawid
á
owo wykonana, nale
Ī
y
przede wszystkim sprawdzi
ü
sprawno
Ğü
obwodu uziemienia.
Lini
Ċ
zasilaj
ą
c
ą
wykona
ü
z przewodu o przekroju odpowiada-
j
ą
cym mocy urz
ą
dzenia.
Niesprawne dzia
á
anie obwodu uziemienia mo
Ī
e by
ü
powodem
z
á
ego funkcjonowania piecyka, za które Edilkamin nie ponosi
Ī
adnej odpowiedzialno
Ğ
ci.
ODLEG
à
O
ĝ
CI BEZPIECZNE ZE WZGL
ĉ
DU NA PRZE-
PISY PRZECIWPO
ĩ
AROWE
ĩ
eby kocio
á
funkcjonowa
á
prawid
á
owo musi by
ü
prawid
á
owo
wypoziomowany. Sprawdzi
ü
no
Ğ
no
Ğü
pod
á
ogi.
Kocio
á
musi by
ü
zainstalowany zgodnie z poni
Ī
szymi warun-
kami bezpiecze
Ĕ
stwa:
- minimalna odleg
á
o
Ğü
od materia
á
ów
Ğ
redniopalnych wokó
á
kot
á
a 10 cm.
- je
Ğ
li kocio
á
jest montowany na pod
á
odze
á
atwopalnej, nale
Ī
y
umie
Ğ
ci
ü
pod nim p
á
yt
Ċ
z materia
á
u izolacyjnego wystaj
ą
c
ą
przynajmniej 20 cm po bokach i 40 cm z przodu.
Je
Ğ
li nie jest to mo
Ī
liwe, zachowa
ü
wy
Ī
ej wymienione
odleg
á
o
Ğ
ci, i koniecznie zastosowa
ü
Ğ
rodki techniczne i
budowlane w celu unikni
Ċ
cia wszelkiego ryzyka po
Ī
aru. W
razie kontaktu ze
Ğ
cian
ą
drewnian
ą
lub z innego palnego
materia
á
u konieczne jest zaizolowanie rury odprowadzaj
ą
cej
spaliny we
á
n
ą
ceramiczn
ą
lub innym materia
á
em o podobnych
cechach.
DOPROWADZENIE POWIETRZA
(bezwzgl
Ċ
dnie konieczne)
Do pomieszczenia, w którym ma by
ü
zainstalowany kocio
á
musi zosta
ü
doprowadzone powietrze z zewn
ą
trz kana
á
em
wentylacyjnym o przekroju co najmniej 80 cm2, co zapewni
wystarczaj
ą
cy nap
á
yw powietrza niezb
Ċ
dnego w procesie
spalania.
Alternatywnie mo
Ī
liwy jest pobór powietrza bezpo
Ğ
rednio
z zewn
ą
trz poprzez stalowe przed
á
u
Ī
enie rury o ø 4 cm. Rura
musi by
ü
krótsza ni
Ī
1m i musi by
ü
prosta. Musi si
Ċ
ko
Ĕ
czy
ü
odcinkiem pod k
ą
tem 90° do do
á
u z os
á
on
ą
przed wiatrem.
Wzd
á
u
Ī
przewodu poboru powietrza nale
Ī
y zapewni
ü
woln
ą
przestrze
Ĕ
o przekroju min.12cm². Zewn
Ċ
trzny ko
Ĕ
cowy
odcinek musi by
ü
zako
Ĕ
czony kolanem 90° do do
á
u lub os
á
on
ą
chronic
ą
przed wiatrem oraz siatk
ą
przeciw owadom, która
jednak nie zredukuje przekroju przelotowego poni
Ī
ej 12 cm².
INSTALACJA
ODPROWADZENIE SPALIN
Kocio
á
musi posiada
ü
w
á
asny system odprowadzania
(nie wolno korzysta
ü
z kana
á
u spalinowego, do którego
pod
áą
czone s
ą
inne urz
ą
dzenia).
Spaliny s
ą
odprowadzane przez króciec o
Ğ
rednicy 8 cm
znajduj
ą
cy si
Ċ
z ty
á
u piecyka.
Spaliny z piecyka odprowadzamy na zewn
ą
trz za pomoc
ą
przewodów stalowych posiadaj
ą
cych certy” kat EN 1856.
Rur
Ċ
nale
Ī
y hermetycznie uszczelni
ü
. Do uszczelnienia i ewen-
tualnej izolacji u
Ī
y
ü
materia
á
ów odpornych na wysokie tempe-
ratury (silikon lub masa odporna na wysokie temperatury).
Jedyny dozwolony odcinek poziomy mo
Ī
e mie
ü
d
á
ugo
Ğü
do 2
m. Maksymalnie 3 kolana (max 90°). Je
Ī
eli nie pod
áą
czamy
odprowadzenia spalin do przewodu kominowego, nale
Ī
y
wykona
ü
odcinek pionowy o d
á
ugo
Ğ
ci przynajmniej 150 cm,
zako
Ĕ
czony parasolem chroni
ą
cym przed wiatrem (patrz
UNI10683). W przypadku kana
á
u zewn
Ċ
trznego nale
Ī
y go
odpowiednio zaizolowa
ü
. Je
Ī
eli przewód spalinowy wchodzi
do przewodu kominowego, musi on by
ü
przystosowany do
spalin pochodz
ą
cych ze spalania paliw sta
á
ych, a je
Ğ
li jego
Ğ
rednica przekracza 150 mm nale
Ī
y wprowadzi
ü
do wewn
ą
trz
wk
á
ad rurowy o odpowiedniej
Ğ
rednicy i z odpowiednich
materia
á
ów (np. stal Ø 80 mm).Wszystkie odcinki przewodu
spalinowego musz
ą
by
ü
dost
Ċ
pne celem kontroli dro
Ī
no
Ğ
ci.
Kominy i przewody spalinowe, do których pod
áą
czone s
ą
urz
ą
dzenia na paliwo sta
á
e musz
ą
by
ü
czyszczone przynajmniej
raz w roku (sprawdzi
ü
czy istniej
ą
odpowiednie normy w tym
zakresie w kraju u
Ī
ytkowania piecyka). Brak regularnej kon-
troli i czyszczenia zwi
Ċ
ksza prawdopodobie
Ĕ
stwo wyst
ą
pienia
po
Ī
aru w kominie. W przypadku jego wyst
ą
pienia nale
Ī
y
post
Ċ
powa
ü
nast
Ċ
puj
ą
co: nie gasi
ü
po
Ī
aru wod
ą
; opró
Ī
ni
ü
zasobnik peletu. Przed ponownym uruchomieniem urz
ą
dzenia
skontaktowa
ü
si
Ċ
z wyspecjalizowanym personelem.
Kocio
á
jest przeznaczony do u
Ī
ytkowania w ka
Ī
dych warun-
kach klimatycznych. W przypadku szczególnych warunków
np. silnego wiatru mog
ą
zadzia
á
a
ü
systemy zabezpieczaj
ą
ce
powoduj
ą
ce wy
áą
czenie kot
á
a. W takim przypadku nie w
áą
cza
ü
urz
ą
dzenia z wy
áą
czonymi zabezpieczeniami, je
Ğ
li problem
nadal wyst
Ċ
puje wezwa
ü
serwis producenta.
A: kana
á
spalinowy stalowy izolowany
B: minimalna wysoko
Ğü
1,5 m, ale zawsze ponad poziom kalenicy
C-E: doprowadzenia powietrza z zewn
ą
trz (min. 80cm
2
przekroju
efektywnego)
D: stalowy wk
á
ad wewn
ą
trz istniej
ą
cego murowanego przewodu
kominowego.
KOMIN
Podstawowe parametry jakie musi spe
í
nia
È
to:
- wewn
Ô
trzny przekrój u podstawy musi odpowiada
È
pr-
zekrojowi przewodu kominowego;
- przekrój wylotu nie mo
Ĝ
e by
È
mniejszy ni
Ĝ
dwukrotno
ăÈ
przekroju przewodu kominowego;
- umiejscowienie na wolnej przestrzeni, ponad szczytem dachu
i poza strefami odp
í
ywu.
PRZYK
ì
ADY
Rys.
1
Rys.
2
Содержание BERING PLUS
Страница 212: ...212...
Страница 216: ...216 cod 941134 04 15 F w w w e d i l k a m i n c o m...