EdilKamin 812740-1139210 Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 80

EdilKamin 812740-1139210 Скачать руководство пользователя страница 8

8

4. SAFETY INFORMATION

USER/INSTALLER

4.1. General notes for the safe use of the product

For the safe use of the product, carefully read the operating instructions
section of the manual.
If something is not clear, do not act on your own initiative but contact
the retailer or the installer. The names of Edilkamin's contracted and
licensed  technical  service  centres  are  available  ONLY  at
www.edilkamin.com
The product is not designed to be used by people, including children,
with reduced physical, sensory or mental capabilities.
The product is not designed for cooking.
The product is designed to burn category A1 wood pellets in accordance
with UNI EN ISO 17225-2, in the amounts and in the manner described
in this manual.
The  product  is  designed  for  indoor  use  and  in  environments  with  a
normal level of humidity. Therefore, keep the product in a dry place,
protected from adverse weather conditions.
The  product  is  designed  to  operate  only  with  the  covers  fitted.
Otherwise there is a risk of accessible live parts.

The characters of the safety information are larger according to the standards

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание 812740-1139210

Страница 1: ...TERA H 25 TERA H 30 For all updates visit www edilkamin com MANUAL installation use and maintenance...

Страница 2: ...ng 20 7 2 Packaging disposal instructions 21 7 3 Remove from the pallet 21 8 INSTALLATION 23 8 1 Preliminary remarks on installation 24 8 2 Checking the suitability of the installation room 24 8 3 Hea...

Страница 3: ...58 14 9 9 Info 59 14 9 10 Software 61 14 9 11 Data 62 14 9 12 Alarms 63 14 9 13 Pellet drop 63 14 9 14 Pellet sensor 64 14 9 15 Temperature set 65 14 9 16 airKare if present 66 15 MAINTENANCE 67 15 1...

Страница 4: ...uct please read this manual carefully in order to be able to make the best and safest use of all its features This manual is an integral part of the product To download the complete and up to date man...

Страница 5: ...ation 305 2011 and with the harmonised European product standard in force The declaration of performance is available on the website www edilkamin com It also declares that the products shown on the c...

Страница 6: ...whom it was purchased to whom a copy of the warranty certificate and of the tax document must be given All local and national laws and European Standards must be complied with as regards the correct s...

Страница 7: ...Check local and national regulations The warranty conditions are indicated in the warranty certificate which can be found in the product and on the website www edilkamin com Example of warranty certif...

Страница 8: ...y people including children with reduced physical sensory or mental capabilities The product is not designed for cooking The product is designed to burn category A1 wood pellets in accordance with UNI...

Страница 9: ...sprays or flame throwers There is a risk of serious burns and damage to property and people Do not burn waste plastic materials or anything other than wood pellets There is a risk of soiling the prod...

Страница 10: ...ation operation and maintenance instructions are not followed Risk of BURNS in case of contact with hot parts Risk of ELECTRIC SHOCK in case of contact with internal parts when connected to the electr...

Страница 11: ...outlet B combustion air inlet C air outlet for ducting if present D delivery for hydro products E return for hydro products F load for hydro products Dimensions in cm The hydraulic connections depend...

Страница 12: ...at 13 O2 0 005 0 006 Smoke temperature 109 64 C Fuel consumption 5 3 1 6 kg h Hopper capacity 45 kg Draught 12 1 9 6 Pa Autonomy 8 28 Hours Water content 30 l Expansion tank volume 12 l Maximum opera...

Страница 13: ...ergy efficiency class Regulation 1185 2015 A Environmental Class according to the Italian Ministerial Decree 186 4 stars Minimum distance of combustible materials from Back Side Front 0 50 800 mm Mini...

Страница 14: ...gas flow rate 13 5 6 1 g s Quantity TERA H 30 Rated power Reduced power CO2 14 8 7 Smoke temperature at exhaust 149 76 C Minimum draught 0 01 Pa Flue gas flow rate 16 2 6 1 g s The chimney system and...

Страница 15: ...ion Fuse 4 AT 250 Vac 5x20 Quantity TERA H 30 Power supply 230 Vac Frequency 50 Hz Rated power consumption 47 W Reduced power consumption 19 W Power consumption in stand by 5 W Rated electrical power...

Страница 16: ...16 6 4 ECODESIGN technical data Tera H 25...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18 6 5 ECODESIGN technical data Tera H 30...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...t in different countries for regulatory and transport reasons Only qualified personnel can unpack the product in accordance with the safety regulations Perform all handling operations with the package...

Страница 21: ...e relevant authority Polystyrene Separate collection Straps Separate collection Adhesive tape Plastic Hardware Separate collection Staples for straps Metal Fixing bracket Check the regulations of the...

Страница 22: ...22 1 Open the pellet lid 2 Unscrew the screws 3 Remove the sides 4 Unscrew the fixing screws to the pallet...

Страница 23: ...n water through the chimney flue If necessary install an anti condensation ring ask your chimney sweep Damage caused by condensation water is not covered by the warranty In some countries in special c...

Страница 24: ...f the room must be greater than that indicated in the technical table The floor must be able to support the weight of the product and its accessories see the note in the paragraph on heat protection M...

Страница 25: ...han 1 5 End on the roof with a suitable chimney pot it is forbidden to discharge directly from the wall or towards enclosed spaces even if outdoors Be made of materials with fire reaction class A1 pur...

Страница 26: ...ross section equivalent to that of the chimney flue and an outlet smoke passage cross section equal to at least twice the inner cross section of the chimney flue In the case of paired chimney flues wh...

Страница 27: ...a or less Standard UNI EN 13384 1 non exhaustive example The installer who issues the declaration of conformity is responsible for this 8 13 Electrical connection Place the socket in an easily accessi...

Страница 28: ...the radiant panels themselves The material used in the circuit must be suitable to withstand any overtemperatures The installer must decide whether conditioning products are required based on the typ...

Страница 29: ...ormed as indicated by the manufacturers special tests are available from retailers Failure to wash the heating system and to add a suitable inhibitor will invalidate the warranty of the appliance and...

Страница 30: ...30 10 FITTING THE COVERS INSTALLER Starting situation 1 Open the pellet hopper 2 Unscrew the screws 3 Remove the top...

Страница 31: ...ws 5 Remove the lateral parts 6 Assemble the ceramic Assembled ceramic Do not force the screw into the threaded bushing to avoid breakage Apply silicone at high temperature in the holes A to favour th...

Страница 32: ...ramic Assembled ceramic 8 Assemble lateral parts 9 Tighten the screws Do not force the screw into the threaded bushing to avoid breakage Apply silicone at high temperature in the holes A to favour the...

Страница 33: ...33 Possible adjustments 10 Assemble the top with the ceramic 11 Tighten the screws...

Страница 34: ...34 12 Open the door 13 Open the lower lid 14 Remove the lower lid...

Страница 35: ...Assembled ceramic 16 Refit the lower lid with the ceramic Complete coating Do not force the screw into the threaded bushing to avoid breakage Apply silicone at high temperature in the holes A to favo...

Страница 36: ...36 10 1 1 Possible adjustments...

Страница 37: ...37 10 1 2 Possible adjustments of pellet lid Possible adjustments Incorrect assembly Correct assembly...

Страница 38: ...local regulations that provide for the following characteristics diameter 6 mm length 3 4 cm moisture 10 For the protection of the environment and for safety reasons DO NOT burn among other materials...

Страница 39: ...roducts it heats up and cools down during the various phases This results in normal expansion This expansion may result in slight noises which are not a cause for complaint Smells During the first sta...

Страница 40: ...o have read and understood the contents of this manual Remove all flammable components from the product manuals labels etc In particular remove any labels from the glass Make sure that the technician...

Страница 41: ...to the hopper To load the pellets Open the pellet loading hatch and pour in the pellets Make sure that the pellets do not spill out Should any leakage happen suction it when cold to prevent dust Loadi...

Страница 42: ...LLER The product has a panel with concealed display on the top To open the panel lift it and pull it until it reaches the stationary position To close the panel lift it and pull it Lower the panel to...

Страница 43: ...he product Chrono prog Hours of operation on the various days of the week The product also has the following additional features Function that can be activated Action Stand By Automatic The product tu...

Страница 44: ...d for all features The Mind App To download to your Smartphone for all features with direct connection or when you are not at home with Internet connection and registration VOCAL COMMANDS with Edilkam...

Страница 45: ...nd further information on the website After installation and commissioning we recommend reviewing all daily operations and useful documents with the technician In particular use of the display pellet...

Страница 46: ...vice versa Confirm Increase settable values Scroll through items Decrease settable values Scroll through items Access the Menus Exit the menu Confirm Access an item Adjust ventilation Move through Men...

Страница 47: ...ical Assistance Service Reserve indicator It switches on if the function is active Presence of flame and stove power It indicates that the product has switched off because the target has been reached...

Страница 48: ...nd adjust the power to ensure the desired temperature In the example below the temperature read is 14 9 C and the initial set temperature SET is 20 0 With Stand By deactivated the product will modulat...

Страница 49: ...49 14 6 Ventilation if present Adjusting ventilation...

Страница 50: ...off If the product was being switched on it completes the start up phase switches to minimum power and waits for the set time before switching off If the product was OFF and it is turned ON it immedia...

Страница 51: ...51 14 9 How to access the Menus MENU To enter the Menus To go from one Menu to another OK To enter the Menu How to access the Menus...

Страница 52: ...mperature drops below the desired temperature With the Stand By function not active when the desired temperature has been reached the product modulates to the minimum power 14 9 2 Access to the Menu a...

Страница 53: ...ng the pellets once the screw feeder has emptied completely Useful for the technician during first switch on Available only when the product is OFF In case of attempted activation in different states...

Страница 54: ...54 14 9 4 Chrono prog To set the Chrono prog function...

Страница 55: ...55 14 9 5 Chrono temp T1 T2 To set the target temperatures of the Chrono prog...

Страница 56: ...56 14 9 6 Date and time To set the correct date and time...

Страница 57: ...57 14 9 7 Language To select the display language...

Страница 58: ...58 14 9 8 Display To adjust the brightness of the display background...

Страница 59: ...14 9 9 Info Readings should only be done when requested by the technician The technician knows the diagnostic meaning of the words and values and may ask you to read them to him her in case of proble...

Страница 60: ...rvice Centre IGNITION PLUG GLOW PLUG Indicates whether the ignition component is on or off Useful during ignition to understand functionality HOME AUTOMATION CONTACT Indicates whether ON or OFF Useful...

Страница 61: ...61 14 9 10 Software These readings should only be done when requested by the technician...

Страница 62: ...62 14 9 11 Data Displays the various counters of the product These readings should only be done when requested by the technician...

Страница 63: ...quested by the technician The alarms are sorted from newest to oldest 14 9 13 Pellet drop To set the auger motor in continuous cycle or step operation To be performed only when requested by the techni...

Страница 64: ...64 14 9 14 Pellet sensor To turn the pellet level sensor ON or OFF...

Страница 65: ...re applicable the storage tank temperature If the external probe is activated it allows for the climatic k curve to be set instead of the boiler temperature Inappropriate changes can cause the product...

Страница 66: ...66 14 9 16 airKare if present To activate or deactivate Airkare mode where present...

Страница 67: ...ce prevents the product from operating smoothly Any problems due to a lack of maintenance will invalidate the warranty 15 1 Daily maintenance Operations to be performed with the product switched off c...

Страница 68: ...the brushes The ash may contain parts that are still hot and or embers Make sure that the ash drawer is put securely back in place otherwise the glass may break by hitting against it Make sure that th...

Страница 69: ...spray a little detergent on the glass and clean with a cloth There are specific products that can be used to clean the glass see our Glasskamin price list Make sure that there are no abrasive elements...

Страница 70: ...70 15 2 Periodic maintenance USER INSTALLER The frequency of periodic maintenance depends on use in agreement with the technician 1 Open the lower lid 2 Remove the inspection drawer see pictures above...

Страница 71: ...71 3 Vacuum the inspection drawer 4 Vacuum the compartment 5 Remove the inspection elements vacuum and put them back in place...

Страница 72: ...72 If not performed correctly the operation of the product may be compromised...

Страница 73: ...or the technician Have any repairs carried out only by licensed Edilkamin retailers technical service centres The names of the contracted and licensed Edilkamin technical service centres and retailer...

Страница 74: ...electronic components must be separated and disposed of at the centres authorised for this activity according to the WEEE directive 2012 19 EU A EXTERNAL COVERS C INTERNAL LINING If present dispose of...

Страница 75: ...of in mixed waste 16 3 WEEE Pursuant to art 26 of Italian Legislative Decree of 14 March 2014 no 49 Implementation of Directive 2012 19 EU on waste electrical and electronic equipment WEEE The crosse...

Страница 76: ...at there are enough pellets in the hopper Check that the water temperature has not risen due to some valve being closed contact the technician Contact the technician A04 It is shown if ignition is not...

Страница 77: ...chnician A14 Switch off due to broken water temperature probe in the cylinder Contact the technician A15 Switch off due to exceeding of the maximum water temperature of the product Contact the technic...

Страница 78: ...Edilkamin qualified technician 17 3 Maintenance message that does not cause switch off After 2000 hours of operation a wrench symbol appears on the display The product works but maintenance must be c...

Страница 79: ...79...

Страница 80: ...sonoilfuoco www edilkamin com The names of Edilkamin Co official authorised technical assistance centres CAT and distributors are available ONLY a www edilkamin com 942317 GB cod 942317 GB 09 22 A PRI...

Отзывы:

Нет отзывов