Introducción correcta de la cuerda
(fi g. 7)
La cuerda que va hacia el primer escalador sale del eje
del lateral de la carcasa.
Prestar atención a la marca en la parte exterior del
lateral móvil de la carcasa.
Fig. 8: Pasar la cuerda completamente alrededor de la
leva de freno que se encuentra en el dispositivo.
¡Asegurarse de que la cuerda se desplace limpiamente!
Fig. 9: Desplazar hacia atrás el lateral móvil del
dispositivo.
Cerrar el dispositivo
(fi g. 10)
El dispositivo sólo se cierra correctamente si el perno
de muelle retorna por completo a presión.
Comprobar lo siguiente:
• Si el dispositivo se cierra correctamente, los
laterales no podrán acercarse más.
• Compruebe si la cuerda se introdujo conforme a
las marcas grabadas en el dispositivo.
¡ATENCIÓN! Si la cuerda se introduce incorrecta-
mente no ofrecerá ninguna seguridad.
Fig. 11: Enganchar los mosquetones en los anclajes
previstos en el dispositivo.
Utilice únicamente mosquetones con cierre de
seguridad. Es importante asegurarse de que el cierre
de seguridad esté correctamente cerrado.
Aseguramiento del primer escalador
(fi g. 12)
Sujete el dispositivo entre los dedos pulgar y medio
y vuélquelo a un lado. Para ello, agarre la cuerda que
entra con los dedos anular y meñique de la misma
mano.
Soltar la cuerda
(fi g. 13)
En caso necesario, ejerciendo una ligera presión con el
dedo pulgar sobre la parte superior de la leva de freno
se puede soltar con la mano la cuerda que va hacia
el primer escalador con mucha rapidez. La cuerda que
entra pasa entre los dos dedos de la mano que sostiene
el dispositivo.
Puesto que en caso de caída, no se puede excluir un
movimiento refl ejo de cierre súbito de los dedos, la leva
debe soltarse nuevamente lo antes posible y sostener
la cuerda entrante.
Recoger la cuerda y acortar
(fi g. 14)
Con este fi n, simplemente se tira con la mano de la
cuerda que entró en el dispositivo.
Al tirar de la cuerda la leva de freno queda en una
posición neutra y no es preciso accionarla.
Recoger la cuerda, tensarla y bloquearla
(fi g. 15)
Recoger la cuerda (tirando de ella) con tanta fi rmeza
que la tensión de la cuerda haga encajar la leva de freno
en la posición de sujeción.
Con la carga se detiene una persona.
Al detener una caída ocurre automáticamente el mismo
proceso.
Cuando el primer escalador descarga la cuerda,
basta para desbloquearla y soltar la cuerda presionar
ligeramente la leva de freno para seguir soltando la
cuerda.
Soltar cuerda y descender
(fi g. 16)
Para mayor seguridad, la cuerda entrante debe
sujetarse con la mano que hace de freno.
Para soltar la cuerda tensa y permitir el descenso
de la persona que cuelga de la cuerda se debe tirar
cuidadosamente de la palanca de control.
Para mayor seguridad la cuerda entrante debe
controlarse también con la mano que hace de freno.
Permitir el descenso de la persona hasta el suelo
GAL EDDY E-500529 20130710.indd 30
GAL EDDY E-500529 20130710.indd 30
10.07.2013 14:34:27
10.07.2013 14:34:27
