운반
제품을 직사광선, 오염, 기계적 손상으로부터 보
호하십시오. 보호용 가방이나 특수 보관 용기, 운
반 용기를 이용하십시오.
세척
오염된 제품은 미지근한 물로 세척하십시오 (필요
한 경우 중성 비누 이용) 적절하게 헹구십시오. 실
온에서 건조시키고 회전식 건조기나 라디에이터
근처에 두지 마십시오!
필요한 경우 상용 무 할로겐 소독제를 이용할 수
있습니다.
세척 시 금속 부품 조인트를 무산성 오일이나 테플
론 또는 실리콘 윤활제로 윤활해야 합니다.
제품 라벨링
제조사: EDELRID,
모델: 제품 이름,
사용 로프 직경 범위, mm 단위,
クライミングおよび降下用ブレーキアシスト用抵
抗器は、体重差の大きいチームでのロープの摩擦
を増加させます
使用と安全に関する一般情報
本製品は高所からの落下に対する保護を目的とし
た個人用防護具(PPE)の一部であり、1人用としてデ
ザインされています。
この取扱説明書には、使用前に理解しておく必要
のある重要な情報が含まれています。 本文書は、
販売者により、その発送先で使用されている言語
で提供され、デバイスの使用期間を通じて保管さ
れる必要があります。
登山、クライミング、高所または深い場所での業務
では、しばしば外的要因による危険とリスクが潜ん
でいます。 間違いや不注意は、重大な事故、ケガ、
死亡まで引き起こす可能性があります。
関連する技術書類に記載された、詳細で包括的な
情報をご利用いただけます。 次の使用上の注意は
重要であり、実際の使用において役立ちます。 しか
しながら、これらは登山、クライミング、高所または
深い場所での業務に必要な経験、責任ある行動お
경고 및 지침을 읽고 준수하십시오,
YYYY MM: 제조연월,
올바른 로프 삽입 그림,
제조연도를 포함한 로트 번호,
0123: PPE 제품 감독 신고 기관
적합성 선언:
EDELRID GmbH & Co. KG는 본 제품이 EU 규정
2016/425의 관련 요건 및 규정을 준수함을 선언하
는 바입니다. 본 적합성 선언 원본은 아래 웹 사이
트에서 다운로드하실 수 있습니다. http://www.
edelrid.de/..
저희 제품은 세심한 주의를 기울여 만들어집니다.
정당한 청구를 제기할 사유가 있으시다면 로트 번
호를 제공해주십시오.
기술 변경 유보.
よび知識を代替することはできません。 そしてユ
ーザーは、個人的なリスクに対する責任から免れ
ません。 製品は、訓練を受け経験のある者、または
指示を受けそして監視されている者のみ使用する
ことができます。
次の使用上の注意事項をよく読み、それに従ってく
ださい。 本製品は高所または深い場所での作業の
ために特別に設計されていますが、これにより個
人がそのリスクに対する責任を免れることを意味
するわけではありません。
ユーザーは、製品を使用する前に、安全な条件の
もとでデバイスの機能に慣れておく必要がありま
す。 デバイスの使用前に、ユーザーは安全で効率
的な救助活動の可能性に関しての情報を取得して
おく必要があります。
本製品の使用に関しては、各国の規制にも従うこ
とを推奨します。
ユーザーは、不適切な身体または精神的状態は、
通常の作業および緊急の状況の両方において安
全の妨げになることを留意する必要があります。
JAP
Содержание 720700001380
Страница 1: ...OHM...
Страница 2: ...1a 8 9 11 0 mm 15 kN EN 892...
Страница 4: ...2a 2b min 20 cm max 30 cm 3a 3b...
Страница 5: ...1 m 90 1 m 1 m 4a 4b...
Страница 6: ...1 m 1 m 4c 4d...
Страница 7: ...4e 4f...
Страница 8: ...4g Bohrhaken Schlaghaken...
Страница 9: ...5...
Страница 10: ...6a 6b 6c...
Страница 11: ...6f 6e 6g 6d...
Страница 12: ...7a 7c 7b...
Страница 13: ...8...
Страница 14: ...9...
Страница 15: ...10 11...
Страница 78: ...CE PPE 30 C 60 C 10 1 2 1 10 PPE 10 C 30 C...
Страница 79: ...EDELRID mm PPE 1 YYYY MM 0123 PPE EDELRID GmbH Co KG EU 2016 425 http www edelrid de JAP...
Страница 82: ...30 60 C 10 1 2 1 1 10 PPE 10 30 C EDELRID mm YYYY MM 4 2 0123 PPE EU...
Страница 85: ...30 C 60 C 10 1 10 PPE 10 C 30 C EDELRID YYYY MM 0123 PPE EDELRID GmbH Co KG 2016 425 http www edel rid de...
Страница 86: ......
Страница 87: ......