background image

 

POWER_AVR STR Triphasé 

 

Pr.20: High Current Protection Value

: Determines the maximum operating 

current value of load. 

Default: 

3.0A, 

Min: 

0.1A, 

Max: 

5.0A 

 

 

Pr.21: High Current Protection Delay Time

: Determines delay open time. Delay 

time for activating the output. If any current exceeds high current protect value, 

Relay output switches open at the end of delay time. 

Default: 

3sec, 

Min: 

1sec, 

Max: 

10000sec. 

 

 

Pr.22: High Current Protection Reset Time: 

Determines delay close time.If all 

current below the high current protect value as a hysteresis current, relay output 
switches close at the end of the reset time. 

Default: 

10sec, 

Min: 

1sec, 

Max: 

10000sec. 

 

Pr.23: High Current Protection Hysteresis: 

Required hysteresis current for high 

current warning is programmed. 

Default: 

0.5A, 

Min: 

0.1A, 

Max: 

3.0A 

 

 

Pr.24: High Current Protection Enable/Disable: 

Determines Enable or Disable the 

high current protection.lir. 

Default: 

Enable, 

Min: 

Disable, 

Max: 

Enable 

 

 

Pr.25: Low Current Protection Value

: Determines the minimum operating current 

value of load. 

Default: 

0.1A, 

Min: 

0.1A, 

Max: 

5.0A

 

 

 

Pr.26: Low Current Protection Delay Time

: Determines delay open time. Delay 

time for activating the output. If any current over the low current protect value, 

Relay output switches open at the end of delay time. 

Default: 

3sec, 

Min: 

1sec, 

Max: 

10000sec. 

 

Pr.27: Low Current Protection Reset Time: 

Determines delay close time.If all 

current below the low current protect value as a hysteresis current, relay output 

switches close at the end of the reset time. 

Default: 

10sec, 

Min: 

1sec, 

Max: 

10000sec. 

 
Pr.28: Low Current Protection Hysteresis: 

Required hysteresis current for low 

voltage warning is programmed. 

Default: 

0.5A, 

Min: 

0.1A, 

Max: 

3.0A 

 

 

 

Pr.29: Low Current Protection Enable/Disable: 

Determines Enable or Disable the 

low current protection. 

Default: 

Enable, 

Min: 

Disable, 

Max: 

Enable

 

 

Содержание POWER_AVR SVR TRI 3/3

Страница 1: ...50 KVA To contact the technical service E mail ecus ecus fr Phone 0892049596 Download the latest version http www ecus fr spec Manual_POWER_AVR SVR TRI EN 6to150KVA pdf Hotline Call your seller to find out how to benefit from this service V1 1 POWER_AVR ...

Страница 2: ...POWER_AVR STR Triphasé ...

Страница 3: ...ulator is designed to meet the requirements specified in TS EN 60335 1 and TS EN 60335 1 A11 Standards This AVR complies with the norms of the following marking Read the instructions carefully before the installation Keep manual in case you need as an Application Source COMPANY reserves the rights of this document The reproduction publication or modification of some or all of this document is proh...

Страница 4: ...d thru Mains voltage Regulator 2 The load thru Regulator This symbol points out where to pay attention mostly This symbol shows instructions that may pose a life threatening hazard such as an electric shock if not followed This symbol indicates instructions that may cause injury to the user and or damage to the AVR if not followed This symbol indicates that the transport materials used for AVR are...

Страница 5: ...5 User Manual MEANINGS OF SYMBOLS ON AVR PE Protective Earth Electroshock Hazard Black Yellow Includes warning instructions Recycle Heavy load ...

Страница 6: ...th Connection 16 3 5 2 Input Output and Neutral Connections 16 4 AVR AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR OPERATIONS 17 4 1 Device Specifications and Basic Information 18 4 1 1 Power Range 18 4 1 2 Working Voltage Range 18 4 1 3 Correction Speed 18 4 1 4 Output Deviation 18 4 1 5 Efficiency 18 4 1 6 Operational Temperature 18 4 1 7 By Pass System 18 4 2 Advantages of AVR 19 4 3 Application Fields 19 5 INPU...

Страница 7: ...0 High Current Protection Value Change 40 5 21 Low Current Protaction Value Change 40 5 22 Voltage Asymmetry Protection Value Change 40 5 23 Quick Setup 41 6 1 AVR Internal Structure 43 6 2 Control Board and Assembly 44 6 3 Possible Malfunctions and Troubleshootings 46 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS 47 8 WARRANTY 48 8 1 Warranty Conditions 48 8 2 AVR s Out of Warranty Situations 48 8 3 Device and Manu...

Страница 8: ...asily accessible against overload and short circuit conditions Do not operate the AVR if the ambient temperature and the relative humidity are out of specified range in this manual Do not operate the AVR in the presence of liquid or in extremely humid environments Do not allow liquid or foreign objects to enter the AVR Do not block the AVR ventilation holes Lifespan of AVR is 10 years Recycling an...

Страница 9: ...ts can carry loads up to 32 kg Up to 55 kg can carry loads of three adults Use pallet trucks forklifts etc to transport heavy loads from 55 kg Save packing materials in case AVR is transported by technical service or to other place Since AVR is heavy must be used a proper vehicle to handle The AVR should be packed properly when it needs to be carried again For this reason it is recommended to save...

Страница 10: ...rasive dust Moisture steam rainy bad weather conditions Explosive powders and mixtures Excessive temperature changes Lack of ventilation Direct indirect exposure to radiation heating thru any other sources Severe electromagnetic field Harmful radioactive level Insects fungus AVR is not designed for outdoor use The AVR can operate at ambient temperatures between 10 C 50 C The relative humidity at a...

Страница 11: ...ioning 3 UNPACKING AND ASSEMBLY The equipment damaged during transportation must be inspected by the Technical Service Personnel before the installation As AVR is delivered to you please check the packaging firstly Even device is packed carefully it may have been damaged during the transportation In case of any damage in the packaging please contact the transportation company The output voltage an...

Страница 12: ...384 4 482 S1 Electrical installations in buildings Part 4 Safety protection Group 48 Selection of protective measures due to external effects Part 482 Protection against fire at special hazards or places whereas danger exists The line and bypass inputs must have protection and circuit breaker systems in the power distribution panel The breakers on the board will cut all conductors at the same time...

Страница 13: ...3 User Manual 3 3 3 KVA 150 KVA 1 Phase Input 1Phase Output Front Panel View İmage 3 Image 1 1 MCB Miniature Circuit Breaker 2 Monitoring 3 Fuses 4 Thermostat Adjust 5 Cam Switch Line Regulator 1 5 2 3 4 ...

Страница 14: ...POWER_AVR STR Triphasé 3 4 3 KVA 150 KVA 3Phase Input 3 Phase Output Rear Panel View Image 4 Image 4 1 Input Output Neutral Connection 2 Smart Fan 2 1 ...

Страница 15: ...output cables through holes located below cable connection points Image 5 Feedback Risk Firstly separate the AVR from the circuit Measure all terminals including the earth connection PE and check if there is dangerous voltage Check the AVR s input output fuses and Mains Automatic Fuses are in the OFF position before connections of output Before installation make sure that all circuit breakers in t...

Страница 16: ...ribution panel For safety the ground connection of the device must be done Perform PE ground connections before connecting any other cable If the ground cable accompany with the input neutral cables it should be cut long enough so that the ground cable does not come out even if the phase cables are come out The modifications on the panel must be carried out by the authorized technical personnel Be...

Страница 17: ...right which effects booster transfomer s primary winding as generating voltage plus or minus according to Mains voltage and source the voltage for secondary winding as addition or subtraction to the mains input voltage Thus keeps the output voltage precisely with determined tolerance against input voltage fluctuations and makes the system under safe operation Due to fast response timing control sy...

Страница 18: ...tion from the output 4 1 5 Efficiency Regulators efficiency is over 98 since the use of high quality transformer with silicon sheet and conductors 4 1 6 Operational Temperature Regulators shall be used up to 50 C unless there is acidic and humid environment Extra cooling system also applied for the hot environments over this temperature 4 1 7 By Pass System By pass operation is realized thru high ...

Страница 19: ...and air conditioning devices Radio TV stations Medical devices Rectifiers Electrical motors Telecommunication devices Automatic welding machines Magnetic devices Lighting devices Printing machines and precise typesetting machines Precise photography studio tools Induction heating devices Electroplating systems All kinds of electronic weaving looms Laboratories with electrical and electronic equipm...

Страница 20: ...minimum of measurement values 3 Showing values are maximum of measurement values 4 Showing values are average of measurement values 5 Showing values are demand of measurement values 6 It shows Serial Communications 7 It shows that type of measurement values 8 It shows number of error 9 It shows relay state means that relay is close means that relay is open 10 It shows phase sequence L123 means tha...

Страница 21: ...te of changing parameter State of changing parameter save chance and back to menu state State of Measurement To navigate from a main measurement values to another State of Menu To navigate from menu parameters to another State of changing parameter Increase value of parameter State of Measurement To navigate from a deep measurement values to another min max avg dmd State of Menu To navigate from m...

Страница 22: ...nd current values together If protection type is L N it shows phase neutral voltage else if protection type is L L it shows phase phase voltage If you use voltage transformer it is not showed The figure 3 is displayed when you press the Down button Figure 3 It shows the phase neutral voltage values The figure 4 is displayed when you press the Down button Figure 4 It shows the phase neutral minimum...

Страница 23: ...t values of each phase The figure 12 is displayed when you press the Down button Figure 12 It shows the minimum current values of each phase The figure 13 is displayed when you press the Down button Figure 13 It shows the maximum current values of each phase The figure 14 is displayed when you press the Down button Figure 14 It shows the mean current values of each phase The figure 15 is displayed...

Страница 24: ...d when you press the Down button Figure 24 It shows the mean frequency values of each phase The Home Screen is displayed when you press the Down button 5 6 To Advance in Display Inventory The Home screen is displayed when the device is energized When you press the up button to see the other data on the display the next data is displayed Figure 3 The figure 7 is displayed when you press the Up butt...

Страница 25: ...r program list The Voltage SET is displayed when you Home Screen enter password and press the Menu Button Press Up button until you see the General SET Step 2 Pr 54 is displayed when you press the SET button and press Up button You will see Pr 56 It is using for enable disable phase sequence protection It is deleted from screen when you press the SET button Step 3 You can select Disable Enable to ...

Страница 26: ... RS 485 settings The figure 30 is displayed when you press the UP button Figure 30 It uses for general settings The figure 31 is displayed when you press the UP button Figure 31 It uses for about the device This section give a information about device serial number and version number You can use ESC button for exit menu 5 10 Voltage Settings ...

Страница 27: ...27 User Manual Pr 1 High Voltage Protection Value Determines the maximum operating voltage value of load Default 250V Min 1V Max 300V ...

Страница 28: ...r Disable the high voltage protection Default Enable Min Disable Max Enable Pr 6 Low Voltage Protection Value Determines the minimum operating voltage value of load Default 170V Min 1V Max 300V Pr 7 Low Voltage Protection Delay Time Determines delay open time Delay time for activating the output If any voltage over the low voltage protect value Relay output switches open at the end of delay time D...

Страница 29: ...y Protection Enable Disable Determines Enable or Disable the voltage asymmetry protection Default Enable Min Disable Max Enable Pr 16 Voltage Auto Reset Enable Disable If auto reset enable and system into error if all voltage are over below the protect value as hysteresis value relay output switches on at the end of the Reset time If Auto reset is disable after all voltage are over below hysteresi...

Страница 30: ...POWER_AVR STR Triphasé 5 11 Current Settings ...

Страница 31: ...31 User Manual ...

Страница 32: ...tion Enable Disable Determines Enable or Disable the high current protection lir Default Enable Min Disable Max Enable Pr 25 Low Current Protection Value Determines the minimum operating current value of load Default 0 1A Min 0 1A Max 5 0A Pr 26 Low Current Protection Delay Time Determines delay open time Delay time for activating the output If any current over the low current protect value Relay ...

Страница 33: ...nt Auto Reset Enable Disable If auto reset enable and system into error if all current are over below the protect value as hysteresis value relay output switches on at the end of the Reset time If Auto reset is disable after all current are over below hysteresis value relay output switches manually Using ESC button Default Enable Min Disable Max Enable Pr 36 Current Transformer Ratio If a current ...

Страница 34: ...ogram Press Menu to enter required program By up down buttons you can set the program Press Menu to record your settings if you press ESC button you cannot record your settings Pr 41 High Frequency Protection Value Pr 42 High Frequency Protection Delay Time Pr 43 High Frequency Protection Reset Time Pr 44 High Frequency Protection Hysteresis Pr 45 High Frequency Protection Enable Disable Pr 46 Low...

Страница 35: ... Frequency Protection Delay Time Determines delay open time Delay time for activating the output If any frequency over the low frequency protect value Relay output switches open at the end of delay time Default 3sec Min 1sec Max 10000sec Pr 48 Low Frequency Protection Reset Time Determines delay close time If all frequency below the low frequency protect value as a hysteresis frequency relay outpu...

Страница 36: ...d Databits 8 5 14 General Settings Press Menu button and enter password to enter program list The figure 26 Voltage SET is displayed when you enter password and press the Menu button The figure 27 Current SET is displayed when you press the up button The figure 28 Frequency SET is displayed when you press the up button RS485 SET is displayed when you press the up button The figure 30 General SET i...

Страница 37: ...etermines demand calculate time Demand is calculated using average value Device take sample for demand time and calculate average value Demand is maximum average value Default 15min Min 1min Max 120min Pr 58 Demand Record Delete You can delete demand and average records If cut off device energy min max average and demand values are deleted Pr 59 Current Transformer Cable Turn Number User defines t...

Страница 38: ...cted digit is change You can increase digit value using Up button Press Set button after enter the user password If you back to home screen you press ESC button Default password is 0000 5 17 Schanging Password Step 1 Press Menu button and enter password to enter program list The Voltage SET is displayed when you enter password and press the Menu button Press Up button until you see the General SET...

Страница 39: ...s displayed when you enter password and press the Menu button Step 2 Pr 1 is displayed when you press the SET button It is using for setting high voltage protection value It is deleted from screen when you press the SET button Step 3 You can increase decrease value to use Up Down Button You can use SET button to save If you press ESC button you cannot record your settings 5 19 Low Voltage Protecti...

Страница 40: ... Press Up button until you see the Current SET Step 2 Pr 20 is displayed when you press the SET button and press Up button You will see Pr 25 It is using for setting low current protection value It is deleted from screen when you press the SET button Step 3 You can increase decrease value to use Up Down Button You can use SET button to save if you press ESC button you cannot record your settings 5...

Страница 41: ... you press the SET button You can increase decrease value to use Up Down Button You can use SET button to save The figure 40 is displayed when you press the SET button Press Up button until you see the Pr 11 figure 42 Pr 11 is using for setting voltage asymmetry protection It is deleted from screen when you press the SET button You can increase decrease value to use Up Down Button You can use SET ...

Страница 42: ...se Up Down Button You can use SET button to save The figure 67 is displayed when you press the SET button Press Up button until you see the Pr 25 figure 56 Pr 39 is using for setting demurrage time It is deleted from screen when you press the SET button You can increase decrease value to use Up Down Button You can use SET button to save The figure 70 is displayed when you press the SET button Pres...

Страница 43: ...10 Resim 10 1 Current Transformer 2 Surge Arrester Optional 3 Input Terminal 4 Neutral 5 Output Connection 6 Contactor 7 Variac Transformer 8 Booster Transformer 9 Selectable Switch By Pass 10 Miniature Circuit Breaker MCB 11 Limit Switch 12 DC Motor ...

Страница 44: ...phasé 6 2 Control Board and Assembly Image 11 Image 11 1 Motor 2 Limit Switch Common Pin 3 Limit Switch 1 4 Limit Switch 2 5 Output Voltage Accuracy Setting 6 Output Voltage Setting 7 Circuit Transformer Connection Pins ...

Страница 45: ...45 User Manual Image 12 Image 13 ...

Страница 46: ...e fuse Phase would be lost or there is no Neutral connection or input voltage could be out of operation range If the device not at protection position Cartridge fuse burnt or damaged Voltmeter damaged Please contact with technical service If device automatically on and off If the device at protection position Please make sure the neutral and phase connections are correct If the device not at prote...

Страница 47: ...ons contactor opens the circuit and protects the load Operational Principal Servo Motor Micro Controller Unit Full Automatic General Cooling System Smart Fan System Monitoring of Measured Value Monitoring the Output and Voltage with Company True RMS Panel Voltmeter Total Harmonic Distortion Efficiency 95 Mechanical By Pass Manually Controlled Line Regulator Selectable Cam Switch Protection Level I...

Страница 48: ... will be covered by buyer 4 Defects resulting from unusual use of the products are out of warranty 8 2 AVR s Out of Warranty Situations This warranty does not cover the defects caused by improper use of the AVR which can be shown as following situations Malfunction and failures due to user s improper use Transportation damages after delivery shipment Damages due to the faulty electrical installati...

Страница 49: ...turer s Information Manufacturer Name Address Tel Fax e mail Sign Stamp Device Type Regulator Brand Model SRV Label and Serial No Delivery Time Place Warranty Min Repair Period Seller Company Name Address Tel Fax Invoice Date No Sign Stamp ...

Страница 50: ......

Страница 51: ...User Manuel Three Phase Electrical Connection Diagram ...

Страница 52: ...POWER_AVR STR Triphasé ...

Страница 53: ...User Manuel NOTES ...

Страница 54: ......

Страница 55: ...User Manuel Product Label Image 9 Image 9 1 Logo Ecus 2 No of Phases 1Ph 3Ph 3 Power KVA 4 Input Working Range V 5 Output V 6 Serial No 7 Current A 8 Frequency Hz 9 Date of Production ...

Страница 56: ......

Страница 57: ...All measures are in mm Güç KVA A B C 3 405 640 1170 6 405 640 1170 10 5 405 640 1170 15 405 640 1170 22 5 405 640 1170 30 405 640 1170 45 405 640 1170 60 605 890 1400 75 605 890 1400 100 605 890 1400 120 660 940 1650 150 660 940 1650 ...

Страница 58: ...TR Triphasé Siège Social N 5 ZAC du Quartier de la Loge RN 141 16590 BRIE Tél 33 0 545 65 77 77 Fax 33 0 545 65 71 04 E mail ecus ecus fr Hotline Appeler votre vendeur pour savoir comment bénéficier de ce service ...

Отзывы: