3.5
VIBRATIONS
Operational
Conditions:
Motor
RPM
during
tests
3000
rpm.
DCS
BT
60
Traction
‐
Swing
Top
AEQ
X
1.6
m/s²
Y
2.2
m/s²
Z
4.1
m/s²
3.6
NOISE
EMISSIONS
The
weighted
equivalent
continuous
sound
pressure
level
A
in
the
work
station
is:
DCS
BT
60
Traction
‐
Swing
Top
93
dB
(A)
Other
phonometric
measurements
in
the
workplace
must
be
performed
pursuant
to
what
is
provided
for
in
the
standards
in
force
in
the
country
of
use.
3.7
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
BT
60
DCS
60
DCS
60
Traction
DCS
60
Swing
Top
Motor
Honda
GCV
160
Honda
GCV
190
Honda
GXV
160
Start
up
Recoil
pull
starter
Transmission
Belt
and
mechanical
‐ ‐
Belt
and
mechanical
Belt
and
mechanical
with
variable
speed
control
Speed
1,6
Km/h
‐ ‐
1,6
Km/h
Da
1
a
2,3
Km/h
Cutting
width
20
cm
out
of
right
wheel
Max
600
mm
Max
600
mm
Max
600
mm
Cutting
height
30
‐
45
‐
60
mm
Track
580
mm
600 mm
580 mm
min.
520
max
780
mm
Wheels
13"
pneumatic
16”
13"
pneumatic
13"
steel
toothed
Dry
weight:
38
Kg
33
Kg
38 Kg
42
Kg
Noise
levels
92 dB
Table
3
‐
2:
Technical
Specifications
4
INSTALLATION
4.1
TRANSPORT
AND
HANDLING
In
case
of
hoisting/lowering
always
set
the
machine
down
progressively.
Always
lay
the
machine
down
backwards
(lowering
the
handle
bars
toward
the
ground)
when
inspecting/maintaining/cleaning
under
the
cutter
plate,
to
avoid
fuel
or
oil
leaks.
This
operation
is
to
always
be
performed
with
the
motor
and
the
moving
parts
stopped.
When
loading
aboard
a
vehicle,
always
use
solid
ramps
and
pay
attention
to
performing
the
loading
operations
at
the
lowest
speed,
paying
attention
to
keeping
the
wheels
of
the
machines
inside
of
the
guides.
4.1.1
Packaging:
The
machine
packaging
is
as
shown
in
the
following
photo:
Figure
4
‐
1
Packaging
with
the
arrow
/
direction
for
hoisting
ATTENTION!
THE
LIFTING
POINT
FOR
THE
FORK
LIFT
FORKS
IS
INDICATED
IN
THE
FIGURE!