
54
55
1 Användning
i.roc
®
Ci70 -Ex är en i sig själv säker vatten-, damm- och slagtålig handdator för an-
vändning inom industrin i områden med ökad risk för explosion i zon 1, zon 2, zon 21
och zon 22 i enlighet med direktiven 1999/92/EG (ATEX 137) och 94/9/EG (ATEX 95)
samt IECEx-systemet.
2 Säkerhetsåtgärder
Dessa säkerhetsinstruktioner innehåller information och säkerhetsföreskrifter som ska
observeras utan undantag, för att försäkra säker hantering under beskrivna förhållan-
den. Observeras inte denna information och dessa instruktioner kan det få allvarliga
konsekvenser, eller bryta mot föreskrifter. Vänligen läs dessa säkerhetsinstruktioner
noggrant innan du börjar använda enheten! I händelse av motstridig information gäl-
ler uppgifterna som anges i säkerhetsåtgärderna. Om något tvivel skulle uppstå (i
form av översättnings- eller tryckfel) så ska den engelska versionen gälla.
3 Fel och skador
Om det finns någon anledning att misstänka att enhetens säkerhet har försämrats så
måste den tas ur bruk och omedelbart avlägsnas från Ex-området. Åtgärder måste
vidtas för att förhindra den från att oavsiktligt startas om. Enhetens säkerhet kan ha
påverkats om, till exempel:
• Höljet har synlig skada.
• Enheten har utsatts för någon typ av överbelastning.
• Enheten har förvarats olämpligt.
• Enheten har skadats under transport.
• Enhetens markeringar eller inskriptioner är oläsliga.
• Funktionsfel inträffar.
• Tillåtna gränsvärden har överskridits.
4 Säkerhetsföreskrifter
Med användningen av i.roc
®
Ci70 -Ex handdator antas att användaren efterlever de
konventionella säkerhetsföreskrifterna och har läst konformitetsintyget i syfte att elimi-
nera felaktig användning av enheten.
Följande punkter måste observeras:
• Enheten måste skyddas mot hårda slag.
• Enheten måste skyddas mot varaktig UV-strålning.
• Enheten bör inte användas mycket nära processer som alstrar kraftiga
laddningar.
• Man bör undvika friktion på höljet så långt möjligt på grund av elektrostatisk
urladdning.
• Öppna inte enheten inom Ex-områden.
• Använd endast originalbatterimodulen ”AM Ci70 -Ex”.
• Det är inte tillåtet att bära extrabatteripackar in i farliga områden.
• Batteriet får endast laddas utanför Ex-området och endast med angivna
laddningsanordningar:
Single Dock
ecom art. AS030301
Computer Cup
Intermec art. 203-962-001
Desktop Dock
Intermec art. 852-920-001
Battery Cup
Intermec art. 203-963-001
Dual Dock
Intermec art. 852-918-001
Power Supply
Intermec art. 851-095-121
Quad Dock
Intermec art. 852-916-001
Power Supply
Intermec art. 851-064-317
• Batterimodulen får endast laddas inom ett temperaturintervall på 0-45 °C.
• Dataanslutningen är endast tillåten utanför det farliga området och endast
med ecom Desktop Dock (Intermec art. 852-920-001) eller ecom Single
Dock (ecom art. AS0030301).
• Vid byte av batteriet (utanför farliga områden), se till att både enheten och
batterimodulen är rena från damm och smuts.
• Endast tillbehör godkända av ecom instruments GmbH får användas. Se ak-
tuell produktsida på www.ecom-ex.com.
• Enheten får inte tas in i zon 0 eller 20.
5 Ex-Data
5.1 ATEX
ATEX konformitetsintygnr.: PTB 12 ATEX 2030
Ex-märkning:
Ex II 2G Ex ia IIC T4 Gb IP64
Ex II 2D Ex ia IIIC T135°C Db IP6X
Omgivningstemperatur: Ta -20 °C ... +50 °C
Godkänd för zon 1 och 2, enhetsgrupp II, explosionsgrupp IIC (explosiva gaser, ång-
or eller dimma), temperaturklass T4. Godkänd för zon 21 och 22, enhetsgrupp III, ex-
plosionsgrupp IIIC (brännbart flygande och ledande damm), max temperatur 135 °C.
5.2 IECEX
IECEx konformitetsintygnr.: IECEx PTB 13.0006
Ex-märkning:
Ex ib IIC T4 Gb IP64
Ex ib IIIC T135°C Db IP6X
Omgivningstemperatur : Ta -20 °C ... +50 °C
Godkänd för zon 1 och 2, enhetsgrupp II, explosionsgrupp IIC (explosiva gaser, ång-
or eller dimma), temperaturklass T4. Godkänd för zon 21 och 22, enhetsgrupp III, ex-
plosionsgrupp IIIC (brännbart flygande och ledande damm), max temperatur 135 °C.
6 Specifikationer
Nätverk (WWAN-version)
GSM / GPRS / EDGE: 800 / 850 / 900 / 1900 / 2100 MHz
UMTS / HSDPA / HSUPA: 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz
CDMA / EV-DO: 800 / 850 / 1900 / 2100 MHz
Bluetooth:
2.1 (DUN, OPP, SPP, HSP, HFP, FTP, A2DP, AVRCP, PBAP)
Display:
8,9 cm (3,5 tum), 480 x 640 pixlar
Kraftkälla
AM Ci70 -Ex, Li-Ion 3,7 V
Dimensioner
225 x 85 x 58 mm (standardkonfiguration)
Vikt (inklusive batteri)
approx. 980 g
CE-beteckning
[CE-logga, höjd 5 mm]
Skyddsklass
IP64
Kraftkälla
• Kraftkälla Intermec art. 851-095-121
• Kraftkälla Intermec art. 851-064-317
7 Byte av batteri
Byte av batteri är endast tillåtet utanför farliga områden. Följ också följande säkerhets-
bestämmelser.
1. Om batteriet är monterat, stäng av handdatorn och skruva batterimodulens
skruv moturs med lämplig torxskruvmejsel.
Содержание i.roc Ci70 -Ex
Страница 32: ......