manualshive.com logo in svg

Ecoflam TRIMAX 3SC 840-N, Инструкция по установке и обслуживанию

Поделиться
Скачать
Ecoflam TRIMAX 3SC 840-N Скачать руководство пользователя страница 13

Technical features and dimensions

13

Refractory cement

Ceramic fiber

Blind burner plate 380x380

Burner plate insulation gasket 380x380

ø

 2

85

ø

 2

85

200

Refractory cement

Ceramic fiber

Blind burner plate 330x330

Burner plate insulation gasket 330x330

ø

 2

70

ø

 2

70

180

H

mm

T1

T2

UNI 2278 PN16

(*) Minimum dimensions for boiler room access.
(**) Pressure drops corresponding to a thermal drop of 15K.

1  Panel board
2  Smoke chamber cleaning door
3  Flame sight glass
T1 Central Heating flow 

 

T2 Central Heating return
T3 Expansion vessel connection
T4 Boiler drain
T5 Chimney connection

T6 Burner connection
T7 Condensation drain

DETAIL FOR DOOR DRILLING

1100-N - 1320-N

Nominal 

output

kW

935÷1100

1122÷1320
1360÷1600
1615÷1900

CONNECTIONS

T3

UNI 2278 PN16

T4

ISO 7/1

T5

Øi

mm

T6

Ø

mm

DN 150
DN 150
DN 175
DN 175

DN 80
DN 80

DN 100
DN 100

Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½

350
350
400
400

270
270
285
285

Nominal

input

kW

974,9÷1153

1169,9÷1383,6
1418,1÷1677,1

1684÷1991,5

Boiler

capacity

l

1580
1791
2297
2496

Water

pressure
drops(

**)

m w.c.

0,15÷0,21
0,21÷0,30
0,20÷0,28
0,27÷0,39

48,8÷67,5
53,7÷74,3
58,9÷81,6
63,6÷88,1

Flue gas 
pressure

 drop

mm w.c.

Maximum

boiler

working

pressure

bar

6
6
6
6

Weight

kg

2530
3065
4005
4230

1100-N÷1900-N

fig. 13 

fig. 14 

DETAIL FOR DOOR DRILLING

1600-N - 1900-N

fig. 15 

3

2

1

1100-N
1320-N
1600-N
1900-N

TRIMAX 3SC

Model

T7

Øe

mm

40
40
40
40

G

T4

T5

T3

B

F

N

E

H

T6

O

P

M

T2

T1

R

A

Q

T4

T5

D

C

T3-T2-T1

18

5

H

T6

T7

T7

DIMENSIONS

A

mm

1462
1462
1622
1622

B

mm

2282
2652
2692
3014

1542
1542
1702
1702

C

mm

190
190
190
190

D

mm

230
230
260
260

E

mm

F

mm

290
290
290
290

G

mm

1120
1120
1245
1245

565
565
605
605

M*

mm

1650
1650
1810
1810

N

mm

561
561
661
662

510
880
670
990

O

mm

550
550
700
700

P

mm

1360
1360
1520
1520

Q*

mm

2176
2546
2590
2910

R*

mm

1100-N
1320-N
1600-N
1900-N

TRIMAX 3SC

Model

Содержание TRIMAX 3SC 840-N

Страница 1: ...EN www ecoflam burners com Technical data TRIMAX 3SC 110 N 3000 N Operating instructions Electric diagrams Spare parts list 05 04 2018 INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS...

Страница 2: ...tant note 20 3 8 Connecting flue exhaust pipe 21 3 9 Condensation drainage 21 3 10 Connecting boiler to system 22 3 10 1 Recirculation pump 22 3 11 Filling the system 22 3 12 Connecting gas 23 3 13 Pa...

Страница 3: ...k the state of wear of the anode 1 4 INFORMATION FOR SYSTEM MANAGER The user must be instructed concerning the use and operation of his heating system in particular Deliver these instructions to the u...

Страница 4: ...ts which affect the operating safety of the appliance Attention To tighten or loosen the screwed fittings use only appropriate fixed spanners Incompliant use and or inappropriate tools can cause damag...

Страница 5: ...tromagnetic compatibility directive 89 336 EEC The essential requirements of the efficiency directive 92 42 EEC 1 6 TECHNICAL DATA PLATE The technical data plate is adhesive and is included in the doc...

Страница 6: ...appliance from the energy mains by acting on the switch of the system and or through the specific cut off devices Not obstruct the terminals of the intake exhaust ducts In case of failure and or malf...

Страница 7: ...3SC 500 N TRIMAX 3SC 1900 N the furnace is free to expand it is only sustained by the front tube plate The boilers are equipped with an opening door on the right or left The outer shell is covered wi...

Страница 8: ...ages 9 13 by the burner technician who will determine the fuel flow rate In all cases make sure that the turbulators are positioned inside their respective smoke pipes While operating the boiler at mi...

Страница 9: ...NS T1 T2 ISO 7 1 T3 ISO 7 1 T4 ISO 7 1 T5 i mm T6 mm Rp 1 Rp 1 Rp 1 Rp 1 Rp Rp 150 150 132 132 65 N 85 N TRIMAX 3SC Model Nominal input kW 58 2 69 2 76 1 90 3 Boiler capacity l 131 187 Water pressure...

Страница 10: ...180 180 180 225 225 132 132 180 180 180 180 110 N 150 N 185 N 225 N 300 N 380 N TRIMAX 3SC Modello Nominal input kW 98 1 115 6 133 6 158 6 164 9 195 3 200 2 237 1 265 9 314 4 336 8 398 3 Boiler capac...

Страница 11: ...Boiler capacity l 656 737 807 Water pressure drops m w c 0 10 0 15 0 16 0 23 0 23 0 33 1 Panel board 2 Smoke chamber cleaning door 3 Flame sight glass T1 Central Heating flow Flue gas pressure drop m...

Страница 12: ...apacity l 932 Water pressure drops m w c 0 35 0 52 1 Panel board 2 Smoke chamber cleaning door 3 Flame sight glass T1 Central Heating flow Flue gas pressure drop mm w c 41 4 57 3 Maximum boiler workin...

Страница 13: ...80 DN 80 DN 100 DN 100 Rp 1 Rp 1 Rp 1 Rp 1 350 350 400 400 270 270 285 285 Nominal input kW 974 9 1153 1169 9 1383 6 1418 1 1677 1 1684 1991 5 Boiler capacity l 1580 1791 2297 2496 Water pressure drop...

Страница 14: ...off min max Flue gas temperature tf ta min max CO 2 content Flue gas mass flow rate min max Nominal heat output Nominal heat input Heat efficiency at nominal load 100 Heat efficiency at 30 load Number...

Страница 15: ...Check that boiler is set up to operate with the available type of fuel This can be seen written on the package and on the technical feature plate c Check that the chimney flue has an appropriate drau...

Страница 16: ...able technical standards TRIMAX 3SC is a steel boiler which can be combined with air blown burners fired by gas of category II2H3 Contact the gas supplying company before installing the appliance Dire...

Страница 17: ...shifting it on rollers underneath the sturdy base longerons If necessary for clearance purposes the door and 3 5 BURNER The burners operating with the TRIMAX 3SC boilers must have the EC certificatio...

Страница 18: ...ore pay the utmost attention fig 18 3 5 2 INSTALLING THE BURNER Before assembling the burner check the posi tion of the turbulators inside the tubes each tube must be provided with its own turbulator...

Страница 19: ...justments can be made on the door of these boiler models A Vertical adjustment only by inserting suitably thick washers below the hinge which the door turns on B Crosswise rotation loosening the hinge...

Страница 20: ...hinged and fixed according to the layout in fig 21 In these cases the two hinges on the left are normally used as rotation hinges from right to left while the two on the right side are used as closing...

Страница 21: ...the drainage siphon for the evacuation of combustion products which must be filled after assembly and must remain at least 25 mm high with the boiler running see fig 23 Do not discharge condensation t...

Страница 22: ...an appropriate drainage at the heating safety valve This drainage must be controlled on sight Attention If this precaution is not taken triggering of the safety valve can cause damage to persons anima...

Страница 23: ...as feed line The supply pipes must have a cross section sufficient for the flow rate of the burner You should nonetheless comply with the General installation regulations Before commissioning an inter...

Страница 24: ...danger Ecoflam will not be held liable for damage to persons animals or objects due to failure to comply with the instruction above The document envelope contains System manager operating instructions...

Страница 25: ...ide panels pos 3 e 4 with the lower bend inside the L shaped profile at the base of the boiler body and hook the upper part in the plate cuts To determine which is the right side and which is the left...

Страница 26: ...ard frontwards after having removed the two screws on the side and insert the electric inlet cables and the outlet probe capillaries through the slots at the base Fit the panel board to the upper pane...

Страница 27: ...Installation instructions 27 5 1 4 2 5 3 110 N 380 N fig 26 fig 27 1 Safety thermostat probe 2 Thermometer probe 3 Working thermostat probe 4 Minimum thermostat probe 5 Safety spring...

Страница 28: ...e G Position at the back of the boiler body the bottom rear panel pos 26 H Position the panel pos 19 between the top side panels pos 8 and 17 I Rotate the cover of the panel board frontwards after hav...

Страница 29: ...29 1 Safety thermostat probe 2 Thermometer probe 3 Working thermostat probe 4 Minimum thermostat probe 5 Safety spring fig 28 fig 29 500 N 730 N 4 2 5 3 5 1 Upper bracket pos 1 Intermediate bracket p...

Страница 30: ...rt the electric inlet cables and the outlet probe capillaries through the slots at the base Fit the panel board to the upper panel pos 9 Fit the upper panel pos 9 complete with panel board to the two...

Страница 31: ...Installation instructions 31 840 N fig 31 fig 30 1 Safety thermostat probe 2 Thermometer probe 3 Working thermostat probe 4 Minimum thermostat probe 5 Safety spring 4 2 5 3 5 1...

Страница 32: ...s 9 E Rotate the cover of the panel board frontwards after having removed the two screws on the side and insert the electric inlet cables and the outlet probe capillaries through the slots at the base...

Страница 33: ...instruments in the bulb holder s on the top of the boiler Ref fig 33 of the thermometer pos 1 of the working thermostat pos 2 of the safety thermostat pos 3 of the minimum thermostat pos 4 It is reco...

Страница 34: ...onent using electric energy requires the observance of some fundamental rules such as Do not touch the appliance with wet and or moist parts of the body and or in bare feet Do not pull the electric ca...

Страница 35: ...is provided with a DPDT contact for the control of a two stage burner The differential between the switching points of the two double pole is 6 C not adjustable The minimum thermostat accessible throu...

Страница 36: ...FU FUSE HLB BLOCK BULB SECOND FLAME BULB HL2 RECIRCULATION SWITCH SAC SAL LINE SWITCH STR RECIRCULATION THERMOSTAT STS SECURITY THERMOSTAT STAB HIGH LOW FLAME THERMOSTAT BURNER SWITCH STL WORKING THER...

Страница 37: ...P T T P T P T P HL2 STAB STS STR STL HLB SAC SAB HLF FU 6 3 A max SAL C BOILER S CIRCULATOR Q MAIN SWITCH OPERATION BULB HLF FU FUSE HLB BLOCK BULB SECOND FLAME BULB HL2 RECIRCULATION SWITCH SAC SAL...

Страница 38: ...N L 2 1 3 17 16 15 4 19 20 21 P T T P T P T P HL2 STAB STS STR STL HLB SAC SAB HLF FU 6 3 A max SAL 60 L10 N N N 83 85 84 61 82 297 296 178 86 73 51C L3 L2 L1 ACCESSORY WIRING ACCESSORY WIRING C BOIL...

Страница 39: ...CABLES BURNER BOILER P PAB PR MD SINGLE PHASE OPTIONAL WARNING THE 4 POLES TERMINAL BOARD W4 IS CONNECTED ONLY IF THE BOILER IS COUPLED WITH A PAB PR MD BURNER ACCESSORY WIRING ACCESSORY WIRING BURNE...

Страница 40: ...1 20 19 15 16 17 5 T6 T7 T8 B5 L1 N T1 S3 T2 B4 14 13 11 12 8 9 6 7 10 18 J1 4 3 1 2 L N W3 N L1 PE TRIPHASE WIRING CONNECTION ACCESSORY ACCESSORY WIRING ACCESSORY WIRING ACCESSORY WIRING ACCESSORY WI...

Страница 41: ...the air vents and the flue gas exhaust system highlighting their essential features and the absolute prohibition of modifying them Inform the system manager concerning control of the system s water pr...

Страница 42: ...rs have been designed to be used at the declared nominal output ECOMAX 3SC boilers are equipped with flue gas turbulators inside each smoke duct see page 8 The correct position of the turbulators insi...

Страница 43: ...d in the order shown on page 47 Inspection and maintenance instructions To assure long term functioning of your appliance and to avoid altering its approved status only original Ecoflam spare parts mu...

Страница 44: ...s of deterioration if so it must be replaced using only original spare parts Check the status of the smoke chamber in spection cover gasket Replace it if worn using only original spare parts Maintenan...

Страница 45: ......

Страница 46: ...a il diritto di apportare ai prodotti le modifiche che riterr necessarie o utili senza pregiudicarne le caratteristiche principali La maison Ecoflam Bruciatori S p A se r serve le droit d apporter les...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды