Ecoflam BLU TS 3000.1 PR HT Скачать руководство пользователя страница 27

APPENDIX

Electrical diagrams

CONMUT

ADOR M

ANU

AL

-A

UT

OM

ATIC

O

COMMUT

AT

ORE M

ANU

ALE-A

UT

OM

ATIC

O

SWIT

CH (M

ANU

AL

-A

UT

OM

ATIC

))

INTERRUPTEUR M

ANUEL

-A

UT

OM

ATIQUE

INTERRUPT

OR DE LINEA

INTERRUPTEUR DE LIGNE

WORKING SWIT

CH

TERMOST

AT

O CALDERA

THERMOST

AT

 CHA

UDIERE

BOILER THERMOST

AT

TERMOST

AT

O DE SEGURID

AD

THERMOST

AT

 DE SECURITE

SAFE

TY

 THERMOST

AT

ESPIA DE BL

OQUEO RELE 

TERMIC

O

LAMPE DE 

THERM

AL DE SECURITE

THERM

AL L

OCK

-OUT LAMP

LAMP

AD

A DI BL

OC

CO

 TERMIC

O

TERMOST

AT

O DI SICUREZZA

TERMOST

AT

O CALD

AIA

INTERRUT

TORE DI LINEA

SAM

A

HLB

T

ST

S

ST

C

SAL

INTERRUPT

OR GENERAL C

ON FUSIBLE

INTERRUPTEUR GENERAL A

VEC FUSIBLE

MAIN SWIT

CH 

WITH FUSE

FIL

TRO DE PRO

TECION  ANTIDISTURBIO

FIL

TRE ANTIP

AR

ASITES

ANT

JAMMING FIL

TER

FUSIBLE

FUSIBLE

ESPIA DE BL

OQUEO

LAMPE DE SECURITE

LOCK

-OUT LAMP

RELE' TERMIC

MO

TOR VENTILADOR

RELAIS THERMIQUE 

MO

TEUR VENTILA

TEUR

MO

TOR 

THERM

AL RELA

Y (F

AN MO

TOR)

TELERRUPT

OR MO

TOR 

VENTILA

TO

R

CONT

AC

TEUR MO

TEUR 

VENTILA

TEUR

REMO

TE C

ONTROL SWIT

CH (F

AN MO

TOR)

CONT

AT

TORE MO

TORE 

VENTILA

TORE

LAMP

AD

A DI BL

OC

CO

RELE' TERMIC

MO

TORE VENTILA

TORE

FUSIBILE

FIL

TRO ANTIDISTURBO

INTERRUT

TORE GENERALE C

ON FUSIBILE

KMV

HLB

FM

V

FU

FUSE

Z

Q

ESPIA DE FUNCIONAMIENT

O

LAMPE DE FONC

TIONNEMENT

LAMP

AD

A DI FUNZIONAMENT

O

HLF

WORKING LAMP

HIGH-L

OW FLAME 

THERMOST

AT

THERMOST

AT

 GRANDE-PE

TIRE ALL

URE

TERMOST

AT

O DE AL

TA

-BA

JA LLAM

A

TERMOST

AT

O DI AL

TA

-BASSA FIAMM

A

ST

AB

KA

RELE' RELA

Y

RELAIS RELE'

SA s

.r

PULSANTE DI SBL

OC

CO

 APP

AREC

CHIA

TURA

RESE

T L

OCK OUT BUT

TO

N

BOUT

ON DE DEBL

OCA

GE DU C

OFFRE DE SECUR.

REARME DE LA CENTRALIT

A

MV

MO

TORE VENTILA

TORE

MO

TOR F

AN

MUTEUR VENTILA

TEUR

MO

TOR VENTILADOR

F

1

E

D

2

3

4

C

B

A

1

2

3

4

5

6

7

8

F

E

D

5

6

7

C

B

8

A

TO

T. SHEE

T

SHEE

T

DESIGNER

DESCRIPTION

DA

TE FIST CREA

TION

CO

DE

SIGNA

TURE

R&D DEP

AR

TMENT

CONTROLLER

Ec

oflam Bruciat

ori

SER

VOMO

TO

R

FLAME SENSOR

S.p

.A

ECN FIRST CREA

TION

BY TERM LA

WS WE RESER

VED THE PROPER

TY OF 

THIS WIRING DIA

GRAM 

WITH PROHIBITION OF USE AND REPRODUCTION 

LEAK

AGE C

ONTROL

CONTROL BO

X

DA

TE ECN MODICA

TION

MODIFICA

TION DESCRIPTION

ECN MODIFICA

TION

BL

U T

S 3000.1-4000.1-5000.1-6000.1 PR SGT ( QU

ADRO C

OM

ANDI )

A.POZZ

OBON

28-03-2012

2

420110081300

2

   A.RIGONI

LANDIS SQM 50.481A2

ER

RBA12CB103

LANDIS LFL 1.333-1.622

PREDISPOST

O

420010487501

EN

www.ecoflam-burners.com

27

Содержание BLU TS 3000.1 PR HT

Страница 1: ...GAS BURNERS EN BLU TS 3000 1 PR HT BLU TS 4000 1 PR HT Gas train manual is separate www ecoflam burners com BLU TS 3000 1 PR TC SGT HT 230 50 3143084 BLU TS 3000 1 PR TL SGT HT 230 50 BLU TS 4000 1 P...

Страница 2: ...Head loss diagram 13 Pressure loss diagrams 14 Electrical connections 16 Start up checking procedure 17 Exhaust gas test 18 Start up 19 Adjusting the max air flow rate 19 Firing head setting 19 Servo...

Страница 3: ...ral EN676 directives and guidelines must be observed EN676 compulsory kit and accessories in order to comply to the safety regulations Additional accessories and kits shall be installed by the install...

Страница 4: ...gulations For burners over 1700 kW gas train connection pipe must be ordered Kits and accessories are managed and delivered separately Component type BBCH Burner Body with Combustion Head without gas...

Страница 5: ...ixing flange 9 Air flap regulation 12 Lifting eyebolts 13 Mechanical cam gas 15 Servomotor for gas and air 16 Gas train 19 Gas filter 20 Ball valve 23 Antivibration coupling 24 Tightness control GTCP...

Страница 6: ...TRAIN INTO THE BURNER AND CALCULATE THE OVERALL DIMENSIONS refer to the dimension page and thE gas train manual for all detailed information Gas governor Filter FGDR FILTER Compulsory EN676 Tightness...

Страница 7: ...kcal Nm3 G30 L C V 29 320 kcal Nm3 Emission class std Standard Class 2 GAS EN676 120 mg kWh Control unit Type LFL LGK Gas train GT VGD separate gas train Filter KIT Tightness control Other KIT ACS Gas...

Страница 8: ...the boiler backpressure Example Burner thermal output 8000 kW L flame m 5 m medium value D flame m 1 m medium value WARNING Some flame modifications can be done in our FLEXSHOP in the factory in orde...

Страница 9: ...der to be able to extract it during maintenance Burner boiler mounting flange Packaging only burner WARNING Please follow the suggested dimension for the hole on the boiler flange in order to fit the...

Страница 10: ...m will vary the positions of the gas control valve and air damper and thus regulate the gas flow rate in a linked concept with the air flow rate The burner can either be controlled by a 2 stage slidin...

Страница 11: ...be and the boiler lining must be sealed with appropriate insulating material BURNER LINING Check before burner installation 1 Depending on the type of boiler reverse flame or three pass check the burn...

Страница 12: ...es the result of the leak test must be duly certified VENTING Prior to taking the burner into operation or after any repair work make sure to vent the complete gas feed line and the gas valves and ins...

Страница 13: ...ording to the instructions of the gas train separate manual KITPRES Maximum pressure switch assembly Maximum pressure switch is provided as a kit and shall be assembled into the main gas train accordi...

Страница 14: ...LU 3000 1 PR MULTICALOR 300 1 MULTIFLAM 300 1 VGD 40 100 no neutral 20 700 1C FILTER DN 100 22 700 VGD 40 080 no neutral 30 700 FILTER DN 80 35 700 VGD 40 065 no neutral 45 700 FILTER DN 65 55 700 VGD...

Страница 15: ...Inlet gas pressure MIN mbar Inlet gas pressure MAX mbar Diagram BLU 4000 1 PR MULTICALOR 400 1 MULTIFLAM 400 1 VGD 40 100 no neutral 27 700 2C FILTER DN 100 30 700 VGD 40 080 no neutral 40 700 FILTER...

Страница 16: ...be checked by qualifed personnel The manufacturer declines all responsibility for modifcations or connections different from those shown in the electrical scheme Adapters multiple plugs and extension...

Страница 17: ...be available the exhaust gas duct up to the measuring point must be free of leaks to prevent anomalies in the measurement results GAS START UP Connect the measuring instruments for the gas head pressu...

Страница 18: ...to be exceeded DETERMINING THE VOLUMETRIC GAS FLOW RATE The thermal furnace output of a boiler QF is the amount of heat supplied with the gas in a unit of time When taking the burner into operation t...

Страница 19: ...ut the adjusting Firing head setting Servomotor SQM50 Air damper motor pre setting The cams of the servomotor are set from the factory in order to start the burner and reach the maximum output The fol...

Страница 20: ...the adjustment value of the air pressure switch until to have the burner lockout Remove the obstruction from the air intake screw on the cover C and start the burner by pressing the control box rearm...

Страница 21: ...with air periodically replace it if necessary After the cleaning of the components of the gas train perform the leakage test Make visual inspection of the burner s electrical components and eliminate...

Страница 22: ...duction in the ionization current and cause a safety shut off of the burner due to a flame detection failure In this case check the position of the electrode its electric connection and the earthing o...

Страница 23: ...age controller if necessary X YES Leakage Test failure LDU kit Check contacts clean valves or replace leakage controller if necessary X YES SEQUENCE START Servomotor OPEN position switch not reach Che...

Страница 24: ...not closed between terminals 12 and 4 or 4 and 5 or the contacts of all control and safety units in the controlled system are not closed e g gas pressure or air pressure switches temperature or pressu...

Страница 25: ...he reversible actuator is fitted with a synchronous motor which drives a shaft via a gearbox The shaft end carries a coupling to drive the fuel and combustion air controlling element The SQM actuator...

Страница 26: ...FICATION DESCRIPTION ECN MODIFICATION BLU TS 3000 1 4000 1 5000 1 6000 1 PR SGT QUADRO COMANDI A POZZOBON 28 03 2012 2 420110081300 1 A RIGONI LANDIS SQM 50 481A2 ER RBA12CB103 LANDIS LFL 1 333 1 622...

Страница 27: ...E TERMICO MOTORE VENTILATORE FUSIBILE FILTRO ANTIDISTURBO INTERRUTTORE GENERALE CON FUSIBILE KMV HLB FMV FU FUSE Z Q ESPIA DE FUNCIONAMIENTO LAMPE DE FONCTIONNEMENT LAMPADA DI FUNZIONAMENTO HLF WORKIN...

Страница 28: ...DI TENUTA YVGS YVG F 1 E D 2 3 4 C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 F E D 5 6 7 C B 8 A 2 1 3 TOT SHEET SHEET DESIGNER DESCRIPTION DATE FIST CREATION CODE SIGNATURE R D DEPARTMENT CONTROLLER Ecoflam Bruciatori SE...

Страница 29: ...ELETTROVALVOLA GAS SPGmin YVGS YVG YVG YVGS T P SPGmin T P SPGmin YVGS YVG NON UTILIZZATA VI CAMMA DI REGOLAZIONE ARIA BASSA FIAMMA LAVORO CAMMA REGOLAZIONE ARIA ACCENSIONE MINIMA POTENZA CAMMA REGOL...

Страница 30: ...APPENDIX Spare parts list 420010487501 EN www ecoflam burners com 30 19 23 24 2 Blu TS 3000 1 4000 1 PR 1 20 3 4 8 7 10 9 16 11 13 14 15 17 12 21 5 6 22 25 18 26...

Страница 31: ...ELECTRODE 65320891 65320891 10 IONIZATION PROBE 65320892 65320892 11 GAS PIPE TC 65321664 65321664 TL 12 ROD TC 65320242 65320242 TL 65320243 65320243 13 FIRING HEAD 65321666 65321666 14 DISC 65320742...

Страница 32: ...ul to its products without affecting their main features Ecoflam Bruciatori S p A si riserva il diritto di apportare ai prodotti le modifiche che riterr necessarie o utili senza pregiudicarne le carat...

Отзывы: