background image

 

BEDIENUNGSANLEITUNG

 

 

 

 

 

Adsorptions-Luftentfeuchter 

Modell:

 

DD322FW CLASSIC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diese Anleitung bitte sorgfältig 

durchlesen

 

Hier finden Sie viele hilfreiche Hinweise zum korrekten 

Gebrauch und zur richtigen Wartung Ihres Entfeuchters. 

Schon wenige vorbeugende Wartungsmaßnahmen Ihrerseits 

können Ihnen über die Lebensdauer Ihres Entfeuchters viel 

Zeit und Geld sparen. Viele Antworten zu gängigen 

Problemen finden Sie in der Tabelle mit Tipps zur 

Fehlersuche. Bitte konsultieren Sie diese, bevor Sie einen 

Servicetechniker anrufen.

 

 

 

ECOAIR TECHNISCHER SUPPORT

 

www.ecoairgb.com/de/support

DE

UK

keeping your home 

                safe and clean

Содержание ECO DD322FW CLASSIC

Страница 1: ... Ihres Entfeuchters Schon wenige vorbeugende Wartungsmaßnahmen Ihrerseits können Ihnen über die Lebensdauer Ihres Entfeuchters viel Zeit und Geld sparen Viele Antworten zu gängigen Problemen finden Sie in der Tabelle mit Tipps zur Fehlersuche Bitte konsultieren Sie diese bevor Sie einen Servicetechniker anrufen ECOAIR TECHNISCHER SUPPORT www ecoairgb com de support DE UK keeping your home safe and...

Страница 2: ...EISE 1 FUNKTIONEN 2 PRODUKTBESCHREIBUNG 3 DAS BEDIENFELD 4 BEDIENUNG 5 VERWENDUNG IHRES LUFTENTFEUCHTERS 8 9 GERÄTEAUFSTELLUNG 10 DAUERABLAUFFUNKTION 10 WARTUNG 11 ENTLEEREN DES TANKS 12 FEHLERSUCHE 13 SPEZIFIKATIONEN 15 SERVICE UND GARANTIE 16 ...

Страница 3: ...mmerzielle oder industrielle Zwecke oder zum Einsatz im Freien 10 Als Sicherheitsvorkehrung gegen Stromschläge das Gerät den Stecker und das Kabel nie in Wasser eintauchen oder mit Flüssigkeiten besprühen 11 Immer zunächst die EIN AUS Taste betätigen bevor das Stromkabel gezogen wird da dies sonst zu Geräteschäden führen könnte 12 Bei Nichtgebrauch oder beim Umstellen des Geräts immer den Netzstec...

Страница 4: ...ch Stromsparfunktion für den Einsatz im Sommer sowie Turbofunktion im Winter Zeitschaltuhr bis zu 8 Stunden für zusätzlichen Komfort Betriebstemperaturbereich 1 C bis 40 C Leicht und tragbar mit Tragegriff Herausnehmbarer Wassertank mit Griff Automatik Neustart nach Stromausfall Nach Wiederherstellung der Stromzufuhr bei einem Stromausfall läuft das Gerät weiterhin mit den vor dem Stromausfall gew...

Страница 5: ... 3 Bedienfeld Automatisches Lüftungsgitter Luftauslass Wasserstands Sichtfenster Tank Handgriff zum Herausziehen des Wassertanks Griff Stromkabelaufwicklung Kabelbinder Stromkabel Lufteinlass Dauerablauföffnung Luftfilter ...

Страница 6: ...knermodus Taste Wäschemodus Taste Ein Aus Taste 4 Lüftungsgitter Anzeige Tank voll Anzeige Diese Anzeige leuchtet auf wenn der Tank mit Wasser gefüllt ist oder falsch installiert wurde Kontroll Anzeige Diese Anzeige leuchtet bei einer Fehlfunktion des Geräts auf Zeitschaltuhr Anzeige Funktionsanzeigen ...

Страница 7: ... neu und läuft weiterhin mit den vor dem Stromausfall gewählten Einstellungen Hierzu gehören der Trocknermodus die Pendelfunktion und die im Zeitschaltuhrmodus verbleibende Zeit Bitte beachten Nach Ausschalten des Geräts Nach Ausschalten des Geräts über die EI N AUS Taste läuft der Ventilator noch zwei Minuten weiter Dies ist normal und dient der Kühlung und dem Schutz der inneren Bestandteile Bit...

Страница 8: ...geschwindigkeit Super Trocknen zur Vermeidung von Kondensation Das Gerät sorgt automatisch für eine konstante Luftfeuchtigkeit von 40 45 RL und verhindert Kondensation im Raum Bitte beachten Für die angegebene RL gilt ein Toleranzbereich von 10 RL Sie kann je nach Raumtemperatur variieren WÄSCHEMODUS Zum Trocknen von Kleidung oder Dauerbetrieb die Taste WÄSCHEMODUS drücken Normal Schnell MODUS BES...

Страница 9: ... Halten Bei Drücken der PENDEL Taste stoppt das Pendeln des Automatik Lüftungsgitters und die LED erlischt ZEITSCHALTUHR MODUS Zur Wahl der gewünschten Laufzeit 2 4 oder 8 Stunden die Taste ZEITSCHALTUHR drücken Das Gerät schaltet am Ende der eingestellten Zeit automatisch ab Die LED zeigt während des Zeitablaufs 4 oder 2 Stunden die verbleibende Restzeit an Falls die ZEITSCHALTUHR nicht eingestel...

Страница 10: ...reiben Verwenden Sie den Wäschemodus nicht im normalen Alltagsbetrieb Sie können diesen Modus über 2 bis 3 Tage für extreme Trockenbedingungen in sehr feuchten Räume verwenden und dann auf den Sparmodus umschalten Wäsche schnell Zum schnellen Trocknen Ihrer Kleidungsstücke über einen kürzeren Zeitraum oder zum schnellen Trocknen eines sehr feuchten Raums Ihr Entfeuchter läuft dann im Hoch Turbobet...

Страница 11: ...tor jedoch je nach relativer Luftfeuchtigkeit und Temperatur zwischen normalem und Sparmodus umschaltet nachdem ein Feuchtigkeitspegel von 55 relativer Luftfeuchtigkeit erreicht ist um so ein Gleichgewicht zwischen Energieeinsparungen im Sparmodus und einem schnelleren Trocknen auf hoher Stufe zu erzielen RL Relative Luftfeuchtigkeit Voll Anzeige Leuchtet auf wenn der Tank voll ist oder falsch ein...

Страница 12: ... oder kleinem unbelüfteten Raum oder ähnlichem aufstellen und nicht in kleinen beengten Bereichen oder in der Nähe von Heizkörpern oder Wärmequellen wie z B Wäschetrockner Herd usw verwenden um ein Überhitzen zu vermeiden Diesen Entfeuchter nicht in einem staubigen oder industriellen Umfeld einsetzen da sonst kleine Partikel in den Entfeuchter gelangen können Dies führt dann zu Fehlfunktionen und ...

Страница 13: ...ufteinlass in den Entfeuchter gelangen Staubansammlungen im Gerät können zu Fehlfunktionen und zum Überhitzen führen Gerätereinigung 1 Gerät ausschalten warten bis der Ventilator stoppt und Netzstecker ziehen 2 Oberfläche mit einem weichen feuchten Tuch säubern 3 Nach dem Reinigen sorgfältig mit einem Handtuch abtrocknen 4 Um Beschädigungen zu vermeiden sollte das Gerät nicht mit Wasser abgewasche...

Страница 14: ...ng aufsetzen und Tank wieder korrekt einsetzen A Tank herausziehen B Am Griff anheben C Abdeckung entfernen D Wasser auskippen E Abdeckung wieder aufsetzen F F Kontrollieren dass sich G Tank wieder G der Gummistopfen in einsetzen F der Ablauföffnung befindetG BITTE BEACHTEN Bei Bedarf den Tank mit klarem Wasser reinigen Um Schäden am Gerät zu vermeiden keine Reinigungsmittel Lösungsmittel Scheuerm...

Страница 15: ...r Lufteinlass oder Luftauslass abgedeckt Probieren Sie den Wäschemodus und lassen Sie das Gerät einen Tag lang in diesem Modus laufen Ist das Gerät abgedeckt Ist das Gerät mit dem erforderlichen Mindestabstand zu Wänden oder Gegenständen aufgestellt Siehe Seite 11 Geräteaufstellung Bei übermäßig lautem Betrieb Steht das Gerät auf einer horizontal glatten und ebenen Oberfläche Gerät umstellen und w...

Страница 16: ...t auf einer niedrigeren Stufe Dies ist normal Nach Erreichen der gewünschten relativen Luftfeuchtigkeit wird die aus dem Entfeuchter abgeführte Luft nicht erhitzt und das Gerät läuft lediglich auf niedriger Ventilatorstufe Dies liegt daran dass zu diesem Zeitpunkt keine Entfeuchtung erforderlich ist und der Entfeuchter die Luft nur noch auf die relative Luftfeuchtigkeit hin überprüft um zu kontrol...

Страница 17: ...1 ºC bis 40 ºC Entfeuchtung 10 l Tag 20 ºC 60 RL Wassertankkapazität 3 5 l Stromverbrauch H N 725 W 420 W Netzspannung 230V 50Hz Nettogewicht 7 8 kg Bruttogewicht 9 5 kg Neto Dimension H x B x T 416mm x 520mm x 186mm 15 Bruto Dimension H x B x T 485mm x 605mm x 247mm ...

Страница 18: ...chliche Produkt kann vom Aussehen her leicht von der Abbildung abweichen Diese Garantie bildet einen Zusatz zu Ihren gesetzlichen Rechten welche dadurch nicht beeinträchtigt werden Weitere Informationen erhalten Sie unter der www ecoairgb com de support Dieses Produkt wurde gemäß den EU Richtlinien 2006 95 EG und 2004 108 EG hergestellt Wir empfehlen alle Kaufangaben zu diesem Gerät nachstehend fe...

Страница 19: ... use and maintain your dehumidifier properly Just a little preventative care can save you money and prolong the life of your unit Thank you for choosing DD322FW Classic keeping your home safe and clean ECOAIR TECHNICAL SUPPORT UK TEL 44 208 459 2458 EMAIL technical ecoair org ECOAIR TECHNICAL SUPPORT UK TEL 0845 388 0007 www ecoairgb com UK ...

Страница 20: ...industrial or outdoor use 10 To protect against electrical shocks do not immerse unit plug or cord in water or spray with liquids 11 Never unplug the power cord without press the ON OFF key to off first as this could damage the unit 12 Always unplug the unit when not in use or moving location To disconnect from the power supply grip the plug and pull from the power socket Never pull by the cord 13...

Страница 21: ...he Laundry modes for normal daily use You may use for extreme drying of very damp rooms over 2 3 days and then switch to the recommended Economy mode DD322FW CLASSIC 8H 4H 2H Laundry Quick Use to quickly dry your clothes over a shorter period of time or dry a very damp room quickly Your dehumidifier will run on high Turbo During the operation the power will be toggled to low energy mode as air hum...

Страница 22: ...pt that once the humidity level of 55 relative humidity level is reached the fan will toggle between the normal and economy mode depending on the relative humidity and temperature to find a balance between the energy saving of the Economy mode and quicker drying in RH Relative Humidity Full Lights up when tank is full or not properly inserted Check Lights up when 1 Filter needs cleaning 2 Applianc...

Страница 23: ...on Do not place the dehumidifier in a broom cupboard boiler room small unventilated rooms etc Avoid placing the dehumidifier in small confined areas or in close proximity to a radiator or heat source such as tumble driers cookers etc to avoid the dehumidifier from overheating Do not use this dehumidifier in dusty or an industrial environment where particles can get into the dehumidifier This will ...

Страница 24: ...ilter every 2 weeks to keep your air clean and prolong the life of your dehumidifier How to Clean Always ensure that fine particles or small objects do not enter the dehumidifier through the air outlet Dust build up in the unit can cause malfunction and Caution overheating MAINTENANCE 1 When the tank is full the Full Checked LED lights up and the unit stops 2 Do not move the unit or remove the tan...

Страница 25: ...on Extraction Rate 10 Litres Day 20ºC 60 RH Water Tank Capacity 3 5 Litres Power Comsumption High Low 725W 420W Voltage 230V 50Hz Net Weight 7 8 Kg Net Dimension W X H x D 416mm x 550mm x 186mm Gross Weight 9 5 Kg SPECIFICATIONS Gross Dimension W X H x D 485mm x 605mm x 247mm ...

Страница 26: ...with attempts to service or alter the unit will render this WARRANTY VOID The actual product may differ slightly from illustration This warranty is in addition to and does not affect your statutory rights For further information please contact 0845 388 0007 This product has been manufactured to comply with the EC Directives 2006 95 EC and 2004 108 EC SERVICE AND WARRANTY TWO 2 YEAR LIMITED WARRANT...

Отзывы: