Eclipse CD5030 Скачать руководство пользователя страница 97

Страница: 97 / 113

How to operate the tuner with an optional SIRIUS satellite radio tuner connected (U.S.A./CANADA only)

XVIII

Switching displays when using
the SIRIUS satellite radio

Each time the button is pressed the
display item changes in the following
order:
channel name

→

category name

→

title

→

artist

→

composer

→

channel

name

→

www

ATTENTION

If there are no names, the "NO DATA"
message will appear.

Press the [SCREEN/TEXT] button
for more than one second.

Содержание CD5030

Страница 1: ...ment Tras adquirir este receptor rogamos lea atentamente su manual para una correcta utilizaci n del equipo Igualmente guarde dicho manual en un lugar adecuado para poder recurrir a l en caso de futur...

Страница 2: ...r other severe damage to the main unit and the vehicle Never install this main unit where it will interfere with safe operation of the vehicle Never block the drivers view Do not install main unit whe...

Страница 3: ...o the forward direction Do not put foreign objects in the disc loading slot the USB input terminal or the iPod connector if the optional cable is used Fires or shocks may result Do not disassemble or...

Страница 4: ...r flow of the heat sink or vents are obstructed the interior overheats and fires may result Connect as specified in the installation manual If not connected normally fires or accidents may result When...

Страница 5: ...come contact with other electrically conductive objects such as metal parts etc Do not short disassemble or heat the batteries or place them in fire or water Fire and injuries may result from battery...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...e AUDIO CONTROL 62 How to operate the Sound Adjustment Mode 64 Making changes with Display Adjustment Mode 75 Making changes with Function Mode 79 How to operate the main unit with an optional CD chan...

Страница 8: ...e detachable panel 20 How to operate the CD MP3 WMA player 21 About compact discs 21 About brand new CDs 22 About CD accessories 22 About borrowed CDs 22 Ejecting the disc 22 About irregularly shaped...

Страница 9: ...g the Bluetooth audio mode on and off 36 Connecting the main unit and the portable device 37 Disconnecting the main unit and the portable device 38 Displaying device information for the main unit 38 L...

Страница 10: ...53 Switching the speech output 54 Selecting the Bluetooth hands free mode 54 Making a call 54 Making a call by dialing a phone number 54 Making a call using preset dial 55 Making a call using the inc...

Страница 11: ...gs Harmonizer 74 Non fader settings Non F Setting 74 Non Fader Output settings Output 74 Non fader phase settings Phase 74 Making changes with Display Adjustment Mode 75 Switching the Display Adjustme...

Страница 12: ...PS 90 Storing tag information about the currently played track Tagging 91 How to operate the tuner with an optional XM satellite radio tuner connected U S A CANADA only 92 About XM satellite radio 92...

Страница 13: ...sic file 99 Repeating the same music file REPEAT 101 Playing music files in random order SHUFFLE 101 Displaying text 101 Others 102 Connecting a portable audio player to the AUX jack 102 Switching the...

Страница 14: ...in unit Do not insert any foreign objects such as coins or credit cards into the disc slot Avoid severe mechanical shock When the player is subjected to severe vibration while traveling over a rough s...

Страница 15: ...this button to open the front panel f SCREEN TEXT button Switches the screen pattern Switches the title display No Button Name Working g MUTE button Activates and deactivates mute h Buttons 1 to 6 Se...

Страница 16: ...16 Names of controls and parts No Name Working m Disc slot Inserts compact discs CAUTION 12 Never place an object or rest your hands or the like on the front panel...

Страница 17: ...1 CD MP3 WMA 2 CDC 1 USB 4 or iPod 4 AUX 3 BT Audio 3 FM AM www 1 Cannot be selected if the corresponding device is not connected to the main unit 2 Not displayed if no disc is inserted 3 Cannot be s...

Страница 18: ...ment mode Page 75 Function mode Page 79 A shortcut will be created If the MENU button is not held down more than one second the shortcut is not created and the main unit returns to the previous audio...

Страница 19: ...Displays a screen showing the currently selected audio mode and the elapsed audio playback time The Display A screen appears by default Display B Displays a screen showing the currently selected audi...

Страница 20: ...ing the front panel 3 Put the front panel into the case 1 While holding the right end of the front panel insert the left end of the front panel into the catch on the main unit 2 By sliding the front p...

Страница 21: ...erfor mance Do not leave an ejected disc in the disc slot for very long the disc may warp Discs should be stored in their cases and kept away from high temperature and humidity Do not adhere a piece o...

Страница 22: ...for improving sound performance or protecting CDs The changes in CD thickness or outside dimensions made by these accessories may cause problems in the player Please be sure NOT to attach any ring sha...

Страница 23: ...essed to one tenth the size of the original WMA Windows MediaTM Audio is format for audio compression technology WMA files can be compressed to a size smaller than MP3 files This main unit has limitat...

Страница 24: ...nel modes Monaural and stereo ID3 WMA tag MP3 WMA files have an ID3 WMA Tag that allows input of information so that data such as song title and artist can be saved This main unit supports the ID3v 1...

Страница 25: ...ter file extension Allowable characters for folder names file names A Z 0 9 _ underscore Number of files possible on a single disc 511 Total number of folders possible on a single disc 255 F2 Root dir...

Страница 26: ...disc It is recommended that the disc be recorded without files other than MP3 WMA files and without unnecessary folders in order to speed up the checking of disc files by the main unit MP3 WMA playin...

Страница 27: ...cannot be played In this case NO SUPPORT appears The optional CD changer cannot be used to play MP3 WMA files TRACK FILE UP DOWN CD MP3 WMA Advances to the next track Returns to the beginning of the...

Страница 28: ...www To the right Advances to the next folder To the left Previews previous folders FAST FORWARD REWIND CD MP3 WMA Fast forwards Rewinds SCAN REPEAT RANDOM CD 5 RPT Repeating the same track Press the...

Страница 29: ...re times This is a normal operation and is not a sign of a problem REPEAT or RANDOM will appear on the display when these functions are active When a USB memory device is connected and the scan functi...

Страница 30: ...ed using CD changers sold separately If the CD came with a logo shown below it is recorded with a disc title and track titles These information will be displayed during playback CD text Folder name fi...

Страница 31: ...ll speed Correspondence USB mass storage class Playable MP3 file standards Supported standards MPEG 1 MPEG 2 Audio Layer III Supported sampling frequencies MPEG 1 32 44 1 48 kHz MPEG 2 16 22 05 24 kHz...

Страница 32: ...are as follows Maximum directory layers 8 layers Maximum number of characters for folder names file names 32 including and a 3 letter file extension Allowable characters for folder names file names A...

Страница 33: ...c file player Plug a digital audio player or a USB memory having a USB terminal into the USB connector and set the main unit to the USB mode and you can listen to a music file of the audio player or U...

Страница 34: ...player CAUTION 12 Do not disconnect the USB memory or turn the ignition key to ACC OFF position while accessing the USB memory Doing so may corrupt the data Depending on the type connected the USB mem...

Страница 35: ...version of Bluetooth some cell phones may not be able to communicate with the main unit Depending on the surrounding environment the connection may become unstable and the Bluetooth audio function ma...

Страница 36: ...ng the Bluetooth audio mode on and off The Bluetooth audio function can be selected while in the audio mode The MENU selection mode is displayed WARNING 12 For safety reasons the driver must not opera...

Страница 37: ...The portable device is connected to the main unit and appear on the display If the connection has not been successfully completed the FAILED message appears on the display ATTENTION If the portable d...

Страница 38: ...unit the passcode and the BD ADD device address can be displayed The name of the device and the passcode are displayed ATTENTION Each time the SCREEN TEXT button is pressed the display changes in the...

Страница 39: ...if it is switched to another audio mode Pausing the music The music being played is paused ATTENTION Press the 1 button to start audio play again Selecting the music you want to listen to Advances to...

Страница 40: ...quency stations Selects lower frequency stations ATTENTION At times it may be difficult to maintain optimum reception because the antenna attached to your vehicle is constantly in motion relative to t...

Страница 41: ...ons 1 to 6 and store them in memory Preset station scan This function enables reception of all the stations in the preset buttons for five seconds each P SCAN will appear on the display and stations s...

Страница 42: ...ns are pressed USA ASIA AUS LATIN USA www When the power is turned on stations will be searched for automatically and stored in buttons 1 to 6 LOCAL mode During automatic scanning the reception sensit...

Страница 43: ...cause an accident When using the remote control point it toward the remote control light receptor The light receptor may not operate correctly if it is exposed to bright light such as direct sunlight...

Страница 44: ...Increases the volume including hands free mode k d TUNE SEEKu buttons TRACK buttons Selects radio stations and CD tracks WARNING 12 To prevent accidents store batteries out of the reach of children If...

Страница 45: ...yed as shown below Once the cell phone has been connected to the main unit it will remain connected until the connection is cancelled Depending on the version of Bluetooth some cell phones may not be...

Страница 46: ...display setting To display device information for the main unit Dial setting To enable a phone number to be input using the main unit Delete setting To delete data from the incoming outgoing call hist...

Страница 47: ...ed and appear on the display If the registration has not been successfully completed the FAILED message appears on the display Repeat the registration procedure ATTENTION To register another cell phon...

Страница 48: ...red cell phone The DELETE message appears on the display to confirm the cancellation ATTENTION When a cell phone is deleted all data associated will also be deleted including history preset dial and p...

Страница 49: ...ne Setting selection mode select Select Phone by pressing the or button 2 Press the ENTER button 3 Select the cell phone number you want to connect by pressing the or button 4 Press the ENTER button 5...

Страница 50: ...ed Setting Auto Answer When there is an incoming call the phone can be set to answer it automatically five seconds after the phone starts ringing ON Auto Answer is activated OFF Auto Answer is disable...

Страница 51: ...e device and Passcode will be displayed Pressing the SCREEN TEXT button will toggle between Passcode and BD ADD Enabling phone numbers to be input directly The default setting is OFF Deleting data Pho...

Страница 52: ...g Calls will be displayed 1 In the Phone Setting selection mode select Delete by pressing the or button 2 Press the ENTER button 3 Select the Phonebook by pressing the or button 4 Press the ENTER butt...

Страница 53: ...he or button 4 Press the ENTER button 5 Press the ENTER button 6 When the data in preset dial has been deleted COMPLETED will be displayed 1 In the Phone Setting selection mode select Delete by pressi...

Страница 54: ...the stored phone numbers phonebook and incoming outgoing call history Making a call by dialing a phone number Calls can be made by dialing phone numbers from the main unit Before dialing a phone numb...

Страница 55: ...ll from the outgoing call history press the MODE TAG button repeatedly until the Outgoing Calls is displayed The phone number and name stored in the phonebook appear on the display to confirm the numb...

Страница 56: ...to Setting Auto Answer on page 50 A phone connection is made and you can start talking Hanging up refusing a call Calls can be terminated or refused The phone call is terminated ATTENTION Calls which...

Страница 57: ...n preset dial A maximum of 6 phone numbers from the call history or the phonebook can be stored in one cell phone s preset dial To display the call history see page 55 Select a phone number using the...

Страница 58: ...lable The front panel opens SEC is shown and then Eject DATA DISC is shown Eject the disc and close the front panel manually ATTENTION If there is a problem with the inserted CD an ERR message will ap...

Страница 59: ...OK will be displayed for two seconds and the CD will begin playing ATTENTION If an incorrect Key CD is inserted ERR_ ERR and error count message will appear for two seconds and then Eject DATA DISC i...

Страница 60: ...ty is activated the indicator flashes whenever the vehicle s ignition switch is turned off warning potential thieves that the main unit is protected However if do not want this visible deterrent it ma...

Страница 61: ...pear This number is the Electronic Serial Number ESN of the device You may use this number to identify your ECLIPSE CD5030 in the event of theft recovery 1 Check that the power of the main unit is in...

Страница 62: ...the VOL knob to adjust the volume Mode Function Rotary Mode Left Right BALANCE Adjusts the audio balance of the right and left speakers Emphasizes the left speakers Emphasizes the right speakers FADE...

Страница 63: ...FM AM CD USB BT Audio Default value Volume level Reference 40 0 40 0 40 0 40 0 40 SVC setting Volume level Reference 40 SVC setting value 15 55 SVC setting value 10 30 SVC setting value 5 45 SVC sett...

Страница 64: ...ting from the listening position This mode is also used to automatically measure and adjust the sound arrival time in the vehicle The Time Alignment cannot be specified together with Position selector...

Страница 65: ...idth are fixed so that when neighboring bands are corrected there is a limit to the amount by which distortion in the peak and dip characteristics can be corrected A parametric equalizer lets you adju...

Страница 66: ...to the most distant speaker in order to derive the delay time for the sound from each speaker About crossover The frequency band that is stored by audio media such as CDs is a fairly wide range from 2...

Страница 67: ...s a filter that allocates the specified frequency bands A high pass filter HPF is a filter that cuts out frequencies that are lower than the specified frequency bass range and allows higher frequencie...

Страница 68: ...median frequencies The default for each band is as follows ATTENTION It is not possible to set more than one band in the same channel and median frequency Either change the median frequency of the cu...

Страница 69: ...ualizer modes in the memory are called preset buttons Any of the following patterns can be read from memory Resetting the Equalizer mode You can reset the currently saved equalizer adjustment value to...

Страница 70: ...0 second countdown begins Leave the vehicle during that time After ten seconds pink noise will be output from the speakers and the measurement of the frequency characteristics will start The Measuring...

Страница 71: ...he sound from each speaker can be adjusted in order to correct any phase mismatches in the sound resulting from the listening position You can automatically adjust them if the optional measurement mic...

Страница 72: ...stalling the microphone fix it with a tape or string After pressing the button a 10 second countdown begins Leave the vehicle during that time After ten seconds impulses will be output from the speake...

Страница 73: ...ofer Front www Each time the button is pressed the frequency changes in the following order Front Rear 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1 kHz 1 25 kHz...

Страница 74: ...the output method for the sub woofer system that is connected to the main unit Non fader phase Phase The merging of sound between the front and rear speakers and the woofer can be improved by selectin...

Страница 75: ...This changes to each setting mode Switching the brightness Bright Default setting is maximum brightness 8 The bright setting mode is activated The brightness is switched in the order shown below each...

Страница 76: ...llowing order Motion picture 1 Motion picture 2 The selected settings will take effect Changing spectrum analyzer S A You can change the spectrum analyzer type The spectrum analyzer type setting mode...

Страница 77: ...ing motion pictures can be downloaded allowing you to create your own screen Screens can be created by following the procedure shown below When importing the display to the main unit turn the power of...

Страница 78: ...SERV manuals 1 When the power is off hold down the MENU button for more than three seconds 2 Select DISP DATA by pressing the or button 3 Press the ENTER button 4 Press the OPEN button to open the fro...

Страница 79: ...3 For details refer to Bluetooth audio setup on page 36 Setting the guide tone The main unit is set at the factory to emit a beep tone in response to button operation The guide tone feature may be dis...

Страница 80: ...succession If you press a button while the demonstration screens are being displayed the demonstration screens will be cancelled and the audio operation screen will be displayed If you do not operate...

Страница 81: ...y Setting the steering remote function U S A only The CD5030 supports two types of function setup 1 Automatic assignment of steering remote functions to the steering switch buttons using the steering...

Страница 82: ...to the standby status For details see refer to Turning the power on and off on page 17 Customize data appears on the display The steering remote setting mode is activated and Insert DATA DISC is shown...

Страница 83: ...power on and off on page 17 Customize data appears on the display Long push MODE button appears on the display The Manual steering remote setting mode is selected ATTENTION If FAILED is shown on the d...

Страница 84: ...TENTION When you have set 10 functions to the steering switch buttons COMPLETED is shown and the manual function setting is completed COMPLETED appears on the display and the manual function setting i...

Страница 85: ...e volume Gradually increases the volume Gradually increases the volume Gradually increases the volume Increases the volume gradually ring tone speakers voices VOL Press briefly Decrease s the volume D...

Страница 86: ...d when in the satellite mode ON HOOK Press briefly ON HOOK Press and hold OFF HOOK Press briefly The TEL mode is activated The TEL mode is activated The TEL mode is activated The TEL mode is activated...

Страница 87: ...ous tracks Fast forward rewind Fast forward or rewind the song currently being played Fast forwards Fast rewinds Playing the beginning of tracks SCAN Pressing the button for less than one second cause...

Страница 88: ...ing played To cancel the repeat play and return to random play press the 5 RPT button again When any of the functions Playing the beginning of tracks Repeating the same track and Playing tracks in ran...

Страница 89: ...ation on the following operations Listening to the tuner Tuning to a station Entering stations into memory automatically The automatic preset mode ASM Manually setting stations into memory Preset stat...

Страница 90: ...cally switched to the analog broadcasting reception mode to avoid loss of reception Automatic scanning is available only for digital broadcasting For automatic tuning see page 40 OFF Receives only ana...

Страница 91: ...indicator appears on the display iPod and iTunes are trademarks of Apple Computer Inc registered in the U S A and other countries The tag information about the the favorite track is stored in the mai...

Страница 92: ...manual The main unit will accept up to 24 stations in memory Selecting the radio mode For details refer to Switching Audio Modes on page 17 Selecting a channel The radio bands will switch from XM1 XM...

Страница 93: ...ally store the tuned channels into memory in turn for buttons 1 to 6 These buttons are called the preset buttons ATTENTION If the vehicle s battery is disconnected for repairs to the vehicle or when r...

Страница 94: ...ellite radio Each time the button is pressed the display item changes in the following order Channel name Category name Title Name Channel name www ATTENTION If there are no names the NO DATA message...

Страница 95: ...to the SIRIUS satellite radio unit s owner s manual The main unit will accept up to 24 stations in memory Selecting the radio mode For details refer to Switching Audio Modes on page 17 Selecting a ch...

Страница 96: ...mory in turn for buttons 1 to 6 These buttons are called the preset buttons ATTENTION If the vehicle s battery is disconnected for repairs to the vehicle or when removing the main unit all channels st...

Страница 97: ...ng displays when using the SIRIUS satellite radio Each time the button is pressed the display item changes in the following order channel name category name title artist composer channel name www ATTE...

Страница 98: ...ty and control standard Listening to iPod music files If an iPod is not connected The iPod will begin playing once it is connected ATTENTION The iPod will begin playing the music file it was playing b...

Страница 99: ...eing played Keep pressing for previous music files Fast forward rewind Fast forwards Fast rewinds Switching the list You can switch the list in each mode Switched to the list in the previous level Swi...

Страница 100: ...song or program is selected All the files of the selected list playlist artist album podcast or genre are played and repeated When you press the or button for less than one second you can call the nex...

Страница 101: ...r of the functions REPEAT or RANDOM is selected a message such as RPT ALL RAND or RAND appears on the display to verify the current function REPEAT and RANDOM both operate in the same manner as the RE...

Страница 102: ...sconnecting the portable audio player Audio output levels for the various devices that can be connected using this method will differ Carefully adjust the volume until the output level of the connecte...

Страница 103: ...vity mode is activated Pressing the button allows you to toggle through sensitivity modes as follows Low Mid Hi Low www The selected settings will take effect 1 Press the MENU button for more than one...

Страница 104: ...ion INFO 1 CD CHANGER SHUTTER IS OPEN Close the shutter INFO 2 NO DISC IN THE MAGAZINE There is no disc in the magazine or player Load a disc into the magazine Load a music disc INFO 3 DISC IS DIRTY O...

Страница 105: ...ect another channel CH UNAUTHORIZED UNRECEIVABLE CHANNEL OR NO AVAILABLE CHANNEL IN SELECTED CATEGORY Select another channel INVALID CHANNEL NO RECEIVABLE CHANNEL Select another channel ANTENNA ERROR...

Страница 106: ...irm the condition of the cell phone FAILED CONNECTION ERROR ERROR When registering Check whether the cell phone is Bluetooth compatible When connecting Check whether the cell phone has been registered...

Страница 107: ...ur dealer check the problem Other probable causes include a run down car battery a broken fuse or pinched or broken power or communication wires Have your dealer check the problem Frequencies or title...

Страница 108: ...e your dealer check the problem Are you driving over a rough surface Avoid playback while driving over rough surfaces 14 The disc cannot be ejected If unknown Open the front panel and press the e EJEC...

Страница 109: ...8MHz 0 05MHz step Australia 87 5 to 108MHz 0 1MHz step Latin America 87 9 to 108MHz 0 1MHz step Usable Sensitivity 15 dBf Frequency Response 30 to 15 000 Hz 3 dB Stereo Separation 38 dB 1 kHz Frequenc...

Страница 110: ...ower Output Power class 2 Max 4 dBm Profile A2DP Ver 1 0 AVRCP Ver 1 0 Bluetooth Specification Bluetooth Specification Ver 2 0 Power Output Power class 2 Max 4 dBm Profile HFP Ver 1 5 OPP Ver 1 1 Powe...

Страница 111: ...211 411 Fax 03 9646 8084 CSE Automotive Technologies Sdn Bhd Level 5 Axis Plaza Jalan U1 44 Glenmarie 40150 Shah Alam Selangor D E Malaysia Phone 03 5569 4200 Fax 03 5569 4201 Cobra Singapore Pte Ltd...

Страница 112: ...112 Other information IMPORTANT RECORD YOUR KEY CD SECURITY CODE HERE STORE YOUR KEY CD SECURITY CODE ALONG WITH YOUR OWNER S MANUAL...

Страница 113: ...How to contact customer service 113 XXIII...

Результаты поиска

Содержание CD5030

Отзывы:

Похожие инструкции для CD5030

Бренды по названию

Популярные бренды

Eclipse CD5030, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CD5030

Отзывы:

Похожие инструкции для CD5030

Бренды по названию

Популярные бренды