background image

 6

MANUAL DE INSTRUCCIONES 
 
 
 
 

1. NOTA IMPORTANTE 

 

 

 

 

 

07 

 
 
 2. 

PRECAUCIONES      07 

 
 
 3. 

INTRODUCCIÓN      07 

 
 
 

4. CONEXIONADO Y PUESTA EN MARCHA 

 

 

 

07 

 
 
 5. 

UBICACIÓN 

MONTAJE 

     08 

 
 
 6. 

LISTA 

DE 

FUNCIONES 

     15 

 
 

7. 

DIAGRAMA 

DE 

FUNCIONES 

    15 

 
 
 8. 

CARACTERÍSTICAS 

TÉCNICAS 

    16 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Todos los datos están sujetos a variación debida a tolerancias de producción. ECLER S.A. se 
reserva el derecho de realizar cambios o mejoras en la fabricación o diseño que pudieran afectar las 
especificaciones. 

Содержание AUDEO SB110P

Страница 1: ...USER MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTICE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG AUDEO SB110P...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ART UP 04 5 PLACEMENT AND INSTALLATION 05 6 FUNCTION LIST 15 7 FUNCTION DIAGRAM 15 8 TECHNICAL CHARACTERISTICS 16 All numbers subject to variation due to production tolerances ECLER SA reserves the ri...

Страница 4: ...s replace the fuse by another of the same type as indicated on the unit cover 3 INTRODUCTION The AUDEO Series acoustic cabinets is the result of a profound analysis of present and future needs for pla...

Страница 5: ...o the AUDEO SB110P in order for the unit to work on a selected sub bass frequency range particularly suitable for combination with other AUDEO series speakers 5 PLACEMENT AND INSTALLATION Please obser...

Страница 6: ...07 5 UBICACI N Y MONTAJE 08 6 LISTA DE FUNCIONES 15 7 DIAGRAMA DE FUNCIONES 15 8 CARACTER STICAS T CNICAS 16 Todos los datos est n sujetos a variaci n debida a tolerancias de producci n ECLER S A se r...

Страница 7: ...INTRODUCCI N La serie de recintos ac sticos AUDEO es fruto de un profundo an lisis de las necesidades presentes y futuras en lo que a reproducci n de m sica y avisos concierne Comercios grandes super...

Страница 8: ...bajos interno que selecciona el margen de frecuencias subgraves con las que trabajar la unidad haci ndola especialmente adecuada para su combinaci n con el resto de altavoces de la serie AUDEO 5 UBICA...

Страница 9: ...0 4 CONNEXIONS ET MISE EN SERVICE 10 5 POSITIONNEMENT ET MONTAGE 11 6 LISTE DE FONCTIONS 15 7 SCHEMA DE FONCTIONS 15 8 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 16 ECLER se r serve le droit d apporter des modificat...

Страница 10: ...me type comme il est indiqu sur la couverture de l unit 3 INTRODUCTION L enceinte acoustique s rie AUDEO est le fruit d une profonde analyse des besoins pr sents et futurs en mati re de diffusion de m...

Страница 11: ...iltre passe bas interne qui s lectionne les fr quences sur laquelles travaillera l unit en l adaptant particuli rement sa combinaison avec le reste des enceintes de la gamme AUDEO 5 POSITIONNEMENT ET...

Страница 12: ...13 5 AUFSTELLUNGSORT UND MONTAGE 14 6 FUNKTIONSLISTE 15 7 FUNKTIONSDIAGRAMM 15 8 TECHNISCHE DATEN 16 Alle Angaben sind ohne Gew hr Messwerte k nnen produktionsbedingten Schwankungen unterliegen ECLER...

Страница 13: ...ur durch eine des gleichen Typs so wie auf der Ger teabdeckung angegeben 3 EINLEITUNG Die Lautsprecherbox AUDEO Reihe ist das Ergebnis einer gr ndlichen Analyse der heutigen und zuk nftigen Anforderun...

Страница 14: ...beinhaltet einen internen Tiefpassfilter welcher den Subwoofer Frequenzbereich ausw hlt mit dem das Ger t arbeitet wodurch es besonders geeignet ist f r die Kombination mit allen anderen Lautsprecher...

Страница 15: ...ase de red 10 Fuse holder 10 Portafusibles 6 LISTE DE FONCTIONS 6 FUNKTIONSLISTE 1 Indicateur lumineux de mise en marche ON 1 LED Anzeige f r den Betriebszustand ON 2 Entr e Ligne INPUT L R 2 Linien E...

Страница 16: ...ype RCA Frequency response 3dB 40Hz 150Hz Crossover filter 3dB 150Hz 18dB oct Mains AC 115V 230V 50 60Hz Power consumption pink noise 1 8 power 107VA Power consumption pink noise 1 3 power 152VA Power...

Отзывы: