![background image](http://html.mh-extra.com/html/echo/cs-320tes/cs-320tes_operators-manual_531828063.webp)
63
CS-320TES/CS-350TES
E
N
G
L
I
S
H
D
E
U
T
S
C
H
E
S
P
A
Ñ
O
L
CARACTERISTICAS TECNICAS
Las características técnicas, descripciones e
ilustraciones de este manual son exactamente las
correspondientes al momento de su publicación, pero
están sujetas a cambios sin previo aviso.
Las ilustraciones pueden incluir equipos y accesorios
opcionales, y puede que no incluyan todos los equipos
estándares.
C S - 3 2 0 T E S CS-350TES
Dimensiones externas
: Long.
×
Ancho.
×
Alt.
mm
277
×
233
×
214 277 x 233 x 214
Peso
: Motosierra sin barra guía ni sierra,
depósitos vacíos
kg
3,43
3,40
Capacidades
:
Depósito de combustible
mililitros
370
Depósito para aceite de lubricación de sierra
mililitros
230
Combustible (relación de la mezcla)
Gasolina normal. Se recomienda gasolina sin plomo
de 89 octanos mínimo. No use combustible que
contenga alcohol metílico o más del 10% de etlílico.
50 : 1 (
2 %
) para aceite ISO- L- EGD Standard
(ISO/CD 13738 ), JASO FC y ECHO Premium 50 : 1.
Aceite (aceite para la sierra)
Aceite especial para sierra o aceite de motor
Longitud de corte
: Todas las longitudes de
corte utilizables y especificadas de la barra guía
mm
305, 355, 406
Sierra de cadena
:
Paso especificado
mm
9,53 (3/8 pulgada)
Calibre especificado (espesor de eslabones)
mm
1,27 (0,050 pulgada)
Tipo de barra guía
cm
30, 35, 40 (ECHO)
Calibre de barra guía
mm
1,27 (0,050 pulgada)
Tipo de cadena
Carlton N1C-BL
Oregon 91VG
Lubricación
Bomba de aceite automática ajustable
Rueda dentada
: Número de dientes
6
Motor
:
Tipo
Monocilíndrico de 2 tiempos enfriado por aire
Carburador
Tipo diafragma
Magneto
Magneto de volante, sistema CDI
Bujía
NGK BPMR8Y NGK BPMR7A
Estárter
Estárter con retroceso;
“ES” START
Transmisión de potencia
Embrague centrífugo automático
Cilindrada
ml (cm3)
32,3
35,8
Máx. potencia freno en transmisión (ISO7293)
kW
1,25
1,46
Máxima velocidad recomendada con el
accesorio de corte
rpm
13.500
13.500
Velocidad de ralentí recomendada
rpm
2.800
2.800
Consumo de combustible
:
Consumo comb. a máxima potencia de motor
kg/h
0,78
0,72
Consumo de combustible especifíco a máxima
potencia de motor
g/(kW
·
h)
628
496
Nivel presión acústica
: ( EN 27182 ) LpAav =
dB(A)
97,1
97,7
Nivel de potencia acústica garantizado
:
(2000/14/EC) L
WA
=
dB(A)
111
112
Freno de sierra
: (ISO 6535) Tiempo medio de
freno a velocidad acelerada
s
0,075
0,066
Vibraciones
: (ISO 7505)
m/s²
5,25
5,95
Otros dispositivos
:
Protector de mano delantero, Bloqueo del gatillo del
acelerador, Sujetador de cadena, Freno de cadena,
Dispositivo antivibraciones,
Paragolpes con puntas
E