ECG AF 8300 DualFry страница 92 Скачать руководство пользователя

Страница: 92 / 100

Magy

5. és 6. gomb: bal oldali sütési idő és

hőmérséklet beállítása

Az 5. és 6. gombokkal lehet megváltoztatni a

sütési hőmérsékletet a bal oldali sütőedénynél.

Egy gombnyomással a hőmérséklet értéke 5°C-kal

változik meg. A gomb benyomva tartásával az érték

gyorsabban és folyamatosan változtatható meg.

Beállítható hőmérséklet: 80–200 °C. Ugyanezekkel

a gombokkal lehet beállítani (megváltoztatni) a

sütési időt is. A gomb benyomva tartásával az érték

gyorsabban és folyamatosan változtatható meg.

Beállítható idő: 1 – 60 perc.

7. és 8. gomb: jobb oldali sütési idő és

hőmérséklet beállítása

A 7. és 8. gombokkal lehet megváltoztatni a sütési

hőmérsékletet a jobb oldali sütőedénynél. Egy

gombnyomással a hőmérséklet értéke 5°C-kal

változik meg. A gomb benyomva tartásával az érték

gyorsabban és folyamatosan változtatható meg.

Beállítható hőmérséklet: 80–200 °C. Ugyanezekkel

a gombokkal lehet beállítani (megváltoztatni) a

sütési időt is. A gomb benyomva tartásával az érték

gyorsabban és folyamatosan változtatható meg.

Beállítható idő: 1 – 60 perc.

9. gomb: hőmérséklet/idő beállítás

átkapcsolása

Ezzel a gombbal lehet kiválasztani a hőmérséklet vagy

idő beállítást (bekapcsol a hőmérséklet vagy idő jel a

kijelző mellett).

10. gomb: sütés egyidejű befejezése

mindkét oldalon

A gomb megnyomásával mindkét oldalon befejeződik

a sütés.

11. kijelző

Bal sütőedény sütési hőmérséklet és idő kijelzés.

12. kijelző

Bal sütőedény sütési hőmérséklet jel.

13. kijelző

Bal sütőedény sütési idő jel.

14. kijelző

Jobb sütőedény sütési hőmérséklet és idő kijelzés.

15. kijelző

Jobb sütőedény sütési hőmérséklet jel.

16. kijelző

Jobb sütőedény sütési idő jel.

17–24. jelek

Előre beállított sütési program jelek.

RÉSZLETES HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Üzembe helyezés

A készüléket helyesen állítsa össze a használathoz. A hálózati csatlakozódugót dugja a fali aljzatba, a készülék

bekapcsol: egy sípszó hallatszik, minden kijelző és jel egy másodpercre felvillan majd elalszik. A működésjelző

ikon világít.

Készenléti üzemmód

A gomb megnyomása után bekapcsolnak a bal és jobb oldal működtető gombjai. A készülék készenléti

üzemmódba kapcsol át. Ha a következő 5 percben egyetlen gombot sem nyom meg, akkor a készülék kikapcsol.

Sütés csak egy oldalon

Attól függően, hogy melyik oldalon szeretne sütni, nyomja meg az

vagy a

gombot. Az adott oldal

kiválasztásakor mindig az első (alapértelmezett) hasábburgonya sütés jel kapcsol be. A hőmérséklet és az idő

jel villog. A sütőedény kiválasztó gomb 2 másodpercig tartó benyomásával az adott oldalt ki lehet kapcsolni.

Ha egyik oldalt sem választja ki, akkor a készülék rövid idő múlva készenléti üzemmódba kapcsol vissza.

•

A sütési program kiválasztó gomb nyomogatásával jelölje ki a használni kívánt sütési programot. Az

alapértelmezett sütési idő és hőmérséklet megváltoztatható. Hőmérséklet beállítás üzemmódban a

hőmérséklet minden egyes gombnyomásra 5 °C-kal változik meg. A + vagy a - gomb hosszan tartó

benyomásával a hőmérséklet értéke gyorsabban és folyamatosan változtatható meg. Minden programnál

80 és 200 °C között lehet beállítani a sütési hőmérsékletet. Sütési idő beállítás üzemmódban a sütési idő

minden egyes gombnyomásra 1 perccel változik meg. A sütési idő 1 és 60 perc között állítható be.

Содержание AF 8300 DualFry

Страница 1: ...aasas olema Uvijek pro itajte sigurnosne upute i upute za uporabu prije prvog kori tenja va eg ure aja Upute moraju uvijek biti prilo ene Pirms ier ces pirm s lieto anas reizes vienm r r p gi izlasiet...

Страница 2: ...er cable Deutsch 1 Ger tek rper 2 Touchpanel mit Display 3 Frittierbeh lter mit Schauglas 5 5 l 4 Frittierbeh lter 3 5 l 5 Isolierte Griffe 6 Roste Nicht abgebildete Teile auf der R ckseite des Ger ts...

Страница 3: ...loda 1 Ier ces korpuss 2 Sk rienpanelis ar displeju 3 Grozs ar stikla lodzi u 5 5 l 4 Grozs 3 5 l 5 Nesakarsto i rokturi 6 Sieta ielikt i Nefotograf ti priek meti ier ces aizmugur Atvere karst gaisa i...

Страница 4: ...corresponds to the voltage provided on the appliance label and that the socket is properly grounded The outlet must be installed in accordance with applicable electrical codes according to EN It must...

Страница 5: ...ors or in a humid environment nor touch the power cord or the appliance with wet hands Risk of electric shock 8 To avoid electric shock or fire do not use the appliance Outdoors or in a humid environm...

Страница 6: ...store and transport the appliance in an upright position Do not switch the appliance on if it lies on the side or is upside down 18 Using accessories and attachments not recommended by the manufacture...

Страница 7: ...a hot appliance Extra care must be taken when moving the appliance containing hot oil or other hot liquids Be careful hot steam is released through hot air vents during hot air frying The steam is ver...

Страница 8: ...see Food preparation table and start with the z button 4 An audible signal sounds when the programme is finished Check if the dish is done if necessary put the container back and bake for a few more...

Страница 9: ...yed alternately When the temperature is displayed the temperature indicator in the top left corner of the display is always lit When the time is displayed the time indicator in the bottom left corner...

Страница 10: ...cooking and the display shows the current cooking time with a countdown The selected programme indicator is permanently lit the other programme indicators are off If you need to adjust the temperature...

Страница 11: ...ull out the fryer in standby mode the display will show OPEN At this point the fryer cannot be used Pause frying If you press the power button while frying in both fryers the frying process will be pa...

Страница 12: ...of crispy fries is 500 grams Use pre made pastry dough for quick and easy preparation of stuffed pastries Pre made dough also requires less preparation time than homemade dough If you want to bake a...

Страница 13: ...he table in the chapter Food preparation The food is not crispy when removed from the fryer You have fried a dish to be prepared in a traditional deep fryer For crispier results use oven safe dishes o...

Страница 14: ...the appliance is properly dried before storing it Assemble it and store it in a clean and dry place TECHNICAL DATA Voltage 220 240 V Frequency 50 Hz Total power input 2700 W Volume of fryer 1 5 2 l V...

Страница 15: ...undlegende Vorsichtsma nahmen befolgt werden einschlie lich der folgenden 1 Vergewissern Sie sich dass die Spannung in Ihrer Steckdose mit der Spannung auf dem Ger teschild bereinstimmt und die Steckd...

Страница 16: ...bk hlen 6 Sch tzen Sie das Ger t vor direktem Kontakt mit Wasser und sonstigen Fl ssigkeiten um Stromunf lle zu vermeiden Tauchen Sie das Ger t oder das Netzkabel nicht in Wasser oder eine andere Fl s...

Страница 17: ...beaufsichtigt gelassen werden falls sie an das Stromnetz angeschlossen ist Ziehen Sie nicht am Kabel um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen Ziehen Sie am Stecker um das Kabel aus der Steckdose zu...

Страница 18: ...Ger t spielen Die seitens des Anwenders vorgenommenen Reinigungs und Wartungsarbeiten d rfen nur Kinder ab 8 Jahren vornehmen die berdies beaufsichtigt werden Kinder unter 8 Jahren sind au er Reichwei...

Страница 19: ...ierteOberfl chenwerdenimLaufedesBetriebes hei VOR DER ERSTVERWENDUNG 1 Entfernen Sie vor dem Gebrauch des Produkts s mtliches Verpackungsmaterial Etiketten und Aufkleber 2 Reinigen Sie das Ger t und s...

Страница 20: ...auf aufmerksam gemacht wenn die Lebensmittel gesch ttelt werden sollen Das bedeutet jedoch dass Sie den Timer f r die verbleibende Kochzeit erneut einstellen m ssen 6 Wenn Sie den Frittierbeh lter w h...

Страница 21: ...des Displays Wenn Sie die Taste 2 2 Sekunden lang gedr ckt halten k nnen Sie die Auswahl des zweiten Beh lters abbrechen und das Ger t geht in den Standby Modus ber Tasten 5 und 6 Temperatur und Zeite...

Страница 22: ...innt mit der Zubereitung von Speisen und auf dem Display wird die aktuelle Kochzeit mit Countdown angezeigt Die Anzeige des ausgew hlten Programms leuchtet ununterbrochen die anderen Programmanzeigen...

Страница 23: ...n Sie den Frittierbeh lter w hrend des Kochvorgangs herausnehmen wird auf dem Display OPEN angezeigt Das Frittieren im jeweiligen Frittierbeh lter wird unterbrochen und erst dann fortgesetzt wenn Sie...

Страница 24: ...ereitung von Speisen die Gr e und Menge der Lebensmittel Je nach Gr e und Menge der Lebensmittel empfehlen wir im Vergleich zu den in der Tabelle angef hrten Werte folgendes zu befolgen Die Zeit verk...

Страница 25: ...MBEHEBUNG Problem M gliche Ursache L sung Die Hei luftfritteuse funktioniert nicht Das Ger t ist nicht an das Stromnetz angeschlossen Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose Es befindet sich kein...

Страница 26: ...altige Zutaten in der Fritteuse frittieren entkommt eine gro e Menge l in den Beh lter Das l erzeugt wei en Rauch und der Beh lter kann hei er werden als gew hnlich Dies hat keinen Einfluss auf das Ge...

Страница 27: ...1 5 2 l Volumen des Frittierbeh lters 2 3 1 l Einstellbarer Temperaturbereich 80 200 C Einstellung des Timers 0 60 min VERWERTUNG UND ENTSORGUNG VON ABFALL Verpackungspapier und Wellenpappe an einer S...

Страница 28: ...z suvce odpov d nap t uveden mu na t tku za zen a e je z suvka dn uzemn n Z suvka mus b t instalov na podle platn elektrotechnick normy SN Mus b t rovn voln p stupn aby bylo mo no spot ebi rychle odp...

Страница 29: ...ktrick m proudem i po ru spot ebi nepou vejte Venku nebo ve vlhk m prost ed V bl zkosti vany sprchov ho koutu nebo baz nu V bl zkosti ho lav ch materi l nap klad z clon V bezprost edn bl zkosti m st k...

Страница 30: ...ech nebo spot ebi e pou van v podnic ch zaji uj c ch nocleh se sn dan 17 Spot ebi pou vejte p em s ujte skladujte a p epravujte v hradn ve svisl poloze Spot ebi nezap nejte le li na boku nebo vzh ru n...

Страница 31: ...rn povrchy Nepokou ejte se p en et hork spot ebi P i p emis ov n spot ebi e obsahuj c ho hork olej nebo jin hork kapaliny je t eba v novat mimo dnou opatrnost Bu te opatrn b hem sma en hork m vzduchem...

Страница 32: ...it zy 3 Zapojte frit zu do elektrick s t zvolte program teplotu a as viz Tabulka p pravy pokrm a spus te tla tkem z 4 Po ukon en programu se ozve zvukov sign l Zkontrolujte zda je pokrm hotov pop pad...

Страница 33: ...indik tor programu p pravy hranolk St dav se zobrazuje v choz teplota a doba trv n programu P i zobrazen teploty v dy sv t ukazatel teploty v lev m horn m rohu displeje P i zobrazen asu v dy sv t uka...

Страница 34: ...nebo se teplota bude zvy ovat nebo sni ovat rychleji Pro ka d program je nastaviteln rozsah teploty 80 200 C Nastaven asu p i ka d m stisknut se as zm n o 1 min rozsah nastaviteln ho asu je 1 60 min P...

Страница 35: ...louze stiskn te tla tko nap jen Vybran fritovac n doba p ejde pohotovostn ho re imu Vyta en fritovac n doby Pokud b hem va en vyt hnete fritovac n dobu na jej m displeji se zobraz n pis OPEN Fritov n...

Страница 36: ...bulce dobu Zkr tit v p pad pravy men ch potravin nebo p i men m mno stv Prodlou it v p pad pravy v t ch potravin nebo p i v t m mno stv Prot ep n men ch ingredienc v polovin doby p pravy optimalizuje...

Страница 37: ...ebi e nastavte po adovanou dobu p pravy Pokrm nen dostate n prope en Mno stv ingredienc je p li velk Vlo te men mno stv ingredienc Men d vky se sma rovnom rn ji Nastaven teplota je p li n zk Stisknut...

Страница 38: ...idejte trochu oleje I T N A DR BA Spot ebi o ist te po ka d m pou it Spot ebi vypn te odpojte s ov p vod a nechte zcela zchladnout Vynd n m fritovac ho hrnce z t la frit zy chladnut usp te N dobu a f...

Страница 39: ...ukt odevzdejte na m sto ur en pro recyklaci elektrick ch a elektronick ch za zen Spr vnou likvidac produktu zabr n te negativn m vliv m na lidsk zdrav a ivotn prost ed Recyklace materi l p isp v k och...

Страница 40: ...ikupesa tuleb paigaldada vastavalt kehtivatele EL elektrieeskirjadele Samuti peab see olema vabalt ligip setav et vajadusel saaks seadme kiiresti elektriv rgust lahti hendada 2 rge kunagi kasutage sea...

Страница 41: ...inate l heduses Soojuse kogunemiskohtade vahetus l heduses pliit k ttekeha v i lahtise tule l heduses Vahetult seinapistiku all rge j tke seadet otsese p ikesevalguse k tte 9 Asetage seade teistest es...

Страница 42: ...v i ohustada inimesi ja vara 19 Tootjaeivastutahooletusestv imitten uetekohasestkasutamisest p hjustatudkahjustusev ivigastuseeest Seeseadeonetten htud toidu valmistamiseks ilma li v i muid rasvu kas...

Страница 43: ...ettevaatlik isegi p rast seadme v ljal litamist Seade j b kuumaks Enne edasist kasutamist laske seadmel umbes 30 minutit jahtuda Do not immerse in water rge sukeldage vette OHT lastele rge lubage last...

Страница 44: ...seda Seej rel asetage k psetusn u tagasi frit ri N uanne Kui seadistate taimeri poolele k psetusajale annab helisignaal teile m rku kui toitu peaks raputama See aga t hendab et seej rel peate j relej...

Страница 45: ...tamistemperatuuri 5 C v rra t sta v i alandada Nupu hoidmisel allavajutatud asendis saate v rtust muuta kiiremini Temperatuuri reguleerimisvahemik 80 200 C Nupud v imaldavad teil toiduvalmistusaega mi...

Страница 46: ...jal saate m ne muu programmi valimiseks korduvalt nuppu vajutada Samuti saate reguleerida temperatuuri ja toiduvalmistusaega Kui vajutate k psetamise ajal toitenuppu siis seade seiskub Kui 5 minuti jo...

Страница 47: ...siis k psetamine katkeb ja m lemal ekraanil kuvatakse OFF Kostub l hike helisignaal ja l litub sisse ootere iim Kui soovite l petada k psetamise ainult frit ri hes osas vajutage k igepealt nuppu 1 v i...

Страница 48: ...age K lmutatud friikartulid Suured 500 200 C 20 min 80 200 C 1 60 min 1 2 korda V ikesed 300 Koogid Suured 300 150 C 25 min 80 200 C 1 60 min V ikesed 150 Prael igud Suured 170 200 C 15 min 80 200 C 1...

Страница 49: ...dama tulemuse saamiseks kasutage ahjukindlaid n usid v i pintseldage toiduaineid kergelt liga le K psetusn ud ei saa sisestada seadmesse K psetusn us on liiga palju toiduaineid rge t itke praepanni le...

Страница 50: ...lapiga Enne seadme hoiustamist veenduge et see on puhas ja kuiv Pange see kokku ja hoidke puhtas ja kuivas kohas TEHNILISED ANDMED Toitepinge 220 240 V Sagedus 50 Hz Sisendv imsus 2700 W 1 k psetusn u...

Страница 51: ...koji je navedennaplo iciva egure aja tejeliuti nicapravilnouzemljena Uti nica mora biti ugra ena prema zahtjevima nacionalnih elektrotehni kih normi Tako e mora biti slobodno dostupna tako da se ure...

Страница 52: ...e izbjegli elektri ni udar ili po ar nemojte koristiti ure aj Na otvorenom kao ni u vla nim prostorima U blizini kade tu a ili bazena U blizini zapaljivih materijala kao to su zavjese U neposrednoj bl...

Страница 53: ...u hotelima motelima i drugim stambenim prostorima ili ure aji koji se koriste u objektima za no enje s doru kom 17 Ure aj koristite pomi ite skladi tite i transportirajte isklju ivo u okomitom polo aj...

Страница 54: ...o aru stavljajte samo na povr ine otporne na toplinu Ne poku avajte prenositi ure aj dok je vru Morate biti izuzetno oprezni kad premje tate ure aj koji sadr i vru e ulje ili druge vru e teku ine Prip...

Страница 55: ...re u odaberite program temperaturu i vrijeme pogledajte Tablica pripreme hrane i pokrenite dugmetom z 4 Nakon zavr etka programa oglasit e se zvu ni signal Provjerite je li jelo spremno po potrebi vra...

Страница 56: ...i program pr enja e biti postavljen na prvi izbor pomfrit Istodobno trep e i indikator programa za pripremu pomfrita Zadana temperatura i trajanje programa prikazuju se naizmjeni no Prilikom prikaza t...

Страница 57: ...i za 5 C dugim pritiskom na dugme ili temperatura e se br e pove ati ili smanjiti Raspon temperature od 80 200 C je podesiv za svaki program Pode avanje vremena svaki pritisak mijenja vrijeme za 1 min...

Страница 58: ...Pritisnite dugme posude1 ili 2 i zatim dugo pritisnite dugme za uklju ivanje Odabrana posuda friteze prelazi u stanje mirovanja Izvla enje posude friteze Ako tijekom pripreme hrane izvu ete posudu iz...

Страница 59: ...ine Produ iti u slu aju pripreme ve ih namirnica ili ve ih koli ina Protresanje kod manje koli ine namirnica na pola vremena kuhanja optimizira kona ni rezultat i mo e sprije iti neravnomjernu pripre...

Страница 60: ...Koli ina sastojaka je prevelika Dodajte manju koli inu sastojaka Manje koli ine se ravnomjernije pr e Postavljena temperatura je preniska Pritisnite dugme za pode avanje eljene temperature pogledajte...

Страница 61: ...re aj o istite nakon svake upotrebe Isklju ite ure aj odspojite ga iz struje i ostavite da se potpuno ohladi Odvajanjem posude od tijela friteze ubrzavate hla enje Posudu i re etku za pr enje operite...

Страница 62: ...vati kao ku ni otpad Proizvod odlo ite na mjesto odre eno za recikliranje elektri ne i elektroni ke opreme Ispravnim odlaganjem proizvoda sprje avate negativne utjecaje na zdravlje ljudi i okoli Recik...

Страница 63: ...tbilsto i iezem ta Rozetei ir j b t uzst d tai saska ar attiecin majiem EN elektr bas kodeksiem Tai ir j b t br vi sasniedzamai lai ier ci var tu tri atvienot no sienas rozetes nepiecie am bas gad jum...

Страница 64: ...t js vai atkl tas liesmas tuvum tie i zem sienas rozetes Nepak aujiet ier ci tie u saules staru iedarb bai 9 Novietojiet ier ci t l k no citiem priek metiem lai tiktu nodro in ta pietieko a gaisa cirk...

Страница 65: ...gatavo anai bez e as un citu taukvielu izmanto anas 20 Regul ri t riet ier ci 21 Izmantojot ier ci b rnu tuvum nepiecie ama r p ga uzraudz ba 22 Ier cidr kstlietotb rnino8gaduvecumauncilv ki kamirmazi...

Страница 66: ...edr kst sp l ties ar iepakojuma materi lu Ne aujiet b rniem sp l ties ar plastmasas maisiem Nosmak anas risks Karsta virsma di atz m t s virsmas lieto anas laik sakarst PIRMS PIRM S LIETO ANAS REIZES...

Страница 67: ...ot grozu no karst gaisa katla t darb bas laik ier ce autom tiski p rst s darboties Ieliekot grozu atpaka ier c karst gaisa katls autom tiski iesl gsies un turpin s s kotn ji iestat to programmu Padoms...

Страница 68: ...ot tausti u nospiestu j s varat main t v rt bu tr k Laika iestat anas diapazons 1 60 min tes 7 un 8 tausti temperat ras un laika iestat jums labajam grozam 7 un 8 tausti auj palielin t vai samazin t g...

Страница 69: ...veikta nek da darb ba 5 min u laik ier ce p ries gaidst ves re m Ja nepiecie ams izsl gt ier ci cep anas laik turiet nospiestu baro anas pogu 2 sekundes Sildelements un motora p rst ja darboties aj b...

Страница 70: ...darb bas re ms main s uz cep anu tikai vien groz Gatavo anas procesa vienlaic ga p rtrauk ana funkcija ir tikai akt va tad ja iestat t abu grozu cep anu bet katram grozam ir izv l ta at ir ga program...

Страница 71: ...es Mazi 300 Vistu sp rni i Lieli 500 180 C 22 min 80 200 C 1 60 min 1 2 reizes Mazi 300 Garneles Lielas 350 190 C 10 min 80 200 C 1 60 min 1 2 reizes Mazas 175 Desas Lielas 240 160 C 10 min 80 200 C 1...

Страница 72: ...Nepiepildiet frit zi p rsniedzot t s maksim lo tilpumu skat tabulu iepriek Sieta ieliktnis nav pareizi ievietots groz B diet sieta ieliktni atpaka groz l dz dzirdat klik i No ier ces n k balti d mi G...

Страница 73: ...op j jauda 2700 W 1 groza tilpums 5 2 l 2 groza tilpums 3 1 l Temperat ras iestat anas diapazons 80 200 C Taimera iestat anas diapazons 0 60 min ATBR VO AN S NO ATKRITUMIEM Ietinamais pap rs un karton...

Страница 74: ...o tampa atitinka ant prietaiso etiket s nurodyt tampos vert ir kad lizdas tinkamai emintas Elektros lizd b tina rengti vadovaujantis galiojan iais elektros darb kodeksais pagal EN Jis taip pat turi b...

Страница 75: ...iomis rankomis Elektros sm gio rizika 8 Kad i vengtum te elektros sm gio ar gaisro nenaudokite prietaiso Lauke arba dr gnoje aplinkoje Netoli vonios du o ar baseino alia degi med iag toki kaip u uolai...

Страница 76: ...te laikykite ir transportuokite tik vertikalioje pad tyje Ne junkite prietaiso jei jis paguldytas ant ono arba apverstas 18 Naudojant gamintojo nerekomenduojamus aksesuarus ir priedus kyla pavojus mog...

Страница 77: ...kar t skys i b kite ypa atsarg s B kite atsarg s nes vykstant kepimui kar tu oro pro prietaiso ventiliacijos angas ver iasi kar tas oras Garai yra labai kar ti Kad nenusidegintum te laikykit s saugaus...

Страница 78: ...garsinis signalas Patikrinkite ar patiekalas baigtas jei reikia d kite ind atgal ir kepkite dar kelias minutes 5 Jei nebenaudosite gruzdintuv s i junkite j atjunkite nuo elektros tinklo ir prie valyd...

Страница 79: ...gruzdintuv s indikatorius ir maisto ruo os programa i anksto nustatoma pagal pirm j pasirinkim bulvyt s Tuo pa iu metu mirks s ir maisto ruo os programos indikatorius Numatytoji temperat ra ir progra...

Страница 80: ...nkstin s programos pasirinkties mygtuk Jei reikia pakoreguokite temperat r arba maisto ruo os laik Reguliuojant temperat r kiekvienas mygtuko paspaudimas pakeis temperat r 5 C ilgesnis arba mygtuk spu...

Страница 81: ...uo os metu Jei per 10 sekund i neatliksite jokios operacijos ekranas automati kai gr prastin re im Jei jums reikia pakeisti maisto ruo os program gruzdintuv s eigos metu b tina pirmiausia pristabdyti...

Страница 82: ...kad d l skirtingos maisto kokyb s ir apimties toliau pateikti nustatymai yra apytikriai Kadangi Rapid Air technologija akimirksniu su ildo or prietaiso viduje gruzdintuv s i mimas i prietaiso veikimo...

Страница 83: ...Kai vienu metu naudojate abi gruzdintuves galite reguliuoti temperat r arba laik pagal einam j maisto ruo os proces TRIK I DIAGNOSTIKA IR ALINIMAS Problema Galima prie astis Sprendimas Kar to oro gru...

Страница 84: ...ui Keptuve vis dar yra riebal liku i po ankstesnio naudojimo Baltus d mus sukelia riebal kaitimas inde Tinkamai i valykite talpykl kiekvien kart po naudojimo Bulvyt s gruzdintuv je i kepa netolygiai J...

Страница 85: ...lastikiniai elementai i mesti plastiko perdirbimo konteinerius GAMINI UTILIZAVIMAS PASIBAIGUS J EKSPLOATACIJOS LAIKUI Elektros ir elektronikos dali utilizavimas taikoma ES valstyb se nar se ir kitose...

Страница 86: ...or n tartsa be az ltal nos s az al bbiakban felt ntetett biztons gi utas t sokat 1 Miel tt csatlakoztatn a k sz l ket a szab lyszer en lef ldelt h l zati konnektorhoz gy z dj n meg arr l hogy a h l za...

Страница 87: ...ben hagyja legal bb 30 percig h lni 6 A k sz l ket vja v zt l s m s folyad kokt l ellenkez esetben ram t s rheti A k sz l ket a h l zati vezet ket s a csatlakoz dug t v zbe vagy m s folyad kba m rtani...

Страница 88: ...jzatb l A m velethez fogja meg a csatlakoz dug t 14 A h l zati vezet k nem rhet hozz forr t rgyakhoz tov bb azt les eszk z kre se helyezze r 15 A k sz l k csak h ztart sokban s belt rben haszn lhat 16...

Страница 89: ...hatnak 24 A k sz l ket haszn lni tilos ha a s t ed ny nincs a k sz l kbe helyezve a kos r nincs az ed nybe helyezve a s t ed ny s r lt vagy repedt 25 g si s r l s vesz lye Haszn lat k zben a k sz l k...

Страница 90: ...llad t rgyak vagy anyagok Ha k sz l k be van kapcsolva akkor azt letakarni tilos 4 A h l zati vezet ket csatlakoztassa a fali aljzathoz FIGYELMEZTET S Az els bekapcsol s ut n a k sz l kb l enyhe f st...

Страница 91: ...kikapcsol gomb megnyom sa ut n a k sz l k k szenl ti zemm dba kapcsol t A haszn lni k v nt oldal kiv laszt sa s a s t si param terek be ll t sa ut n a gomb megnyom s val lehet ind tani a s t st A gom...

Страница 92: ...ny s t si h m rs klet s id kijelz s 15 kijelz Jobb s t ed ny s t si h m rs klet jel 16 kijelz Jobb s t ed ny s t si id jel 17 24 jelek El re be ll tott s t si program jelek R SZLETES HASZN LATI UTAS T...

Страница 93: ...ed nyt ll tsa be a s t si programot esetleg v ltoztassa meg a s t si h m rs kletet vagy id t A be ki kapcsol megnyom s val mindk t oldalon elind tja a be ll tott s t st A s t ed ny kijelz k a be ll to...

Страница 94: ...k be ll tva Ha a funkci haszn lhat akkor a gomb vil g t sa bekapcsol A gombot a s t s ind t s nak a bekapcsol sa el tt kell megnyomni A k sz l k gy szinkroniz lja a m k dtet st hogy a programok mindk...

Страница 95: ...Kicsi 300 R k Nagy 350 190 C 10 perc 80 200 C 1 60 perc 1 2 szer Kicsi 175 Virsli kolb sz Nagy 240 160 C 10 perc 80 200 C 1 60 perc 1 2 szer Kicsi 130 S tem nyek Nagy 290 170 C 20 perc 80 200 C 1 60 p...

Страница 96: ...kbe dugni Az ed nyben t l sok az alapanyag Ne t ltse meg a frit zt a maxim lis mennyis get meghalad an l sd a fenti t bl zatot A kosarat rosszul helyezte a s t ed nybe A kosarat kattan sig nyomja a s...

Страница 97: ...Be ll that h m rs klet 80 200 C Be ll that s t si id 0 60 perc A HULLAD KOK MEGSEMMIS T SE A pap rt s a hull mpap rt dobja a pap rgy jt kont nerbe A m anyag f li kat PE zacsk t s egy b m anyag csomag...

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ...AG Barbaraweg 2 DE 93413 Cham Bei Beschwerden rufen Sie die Telefonnummer 09971 4000 6080 an Mo Fr 9 00 16 00 e tina K B Progres a s U Expertu 91 tel 420 272 122 111 250 69 Kl any e mail ECG kbexpert...

Результаты поиска

Содержание AF 8300 DualFry

Отзывы:

Похожие инструкции для AF 8300 DualFry

Бренды по названию

Популярные бренды

ECG AF 8300 DualFry, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AF 8300 DualFry

Отзывы:

Похожие инструкции для AF 8300 DualFry

Бренды по названию

Популярные бренды