background image

920-0149-00 Rev. K

Página 7 de 12

1.0" 

Figura 4

1.  

Consulte  las  instrucciones  de  cableado  del  cable  de  alimentación  en 

Instalación con montaje en vacío para la serie 5500, pasos 2 a 9, y las 

figuras correspondientes. 

2.  

Coloque  la  tuerca  hexagonal  en  la  cavidad  de  retención  con  forma 

hexagonal del lado interior de la base de la Minibar.

3.  

Coloque una arandela de estrella interna en el perno hexagonal cerrado M5 

x 20 y haga pasar el perno por el orificio del imán de la ventosa como se 

muestra. Sostenga el conjunto del imán-perno con el perno atravesando el 

imán lo más posible y coloque la tuerca hexagonal y el vástago del perno a 

través de uno de los orificios de las 4 esquinas del lado inferior de la base 

de la Minibar. Mantenga la tensión en el perno y la tuerca sosteniendo el 

imán de la ventosa mientras aprieta el conjunto. Repita este proceso para 

las cuatro esquinas.  Vea la Figura 5.

4.  

Coloque las tapas adhesivas del imán sobre los imanes.

5.  

Vuelva a colocar el lente.

Instalación con montaje magnético para la serie 5500:

Figura 5

Nota: No se sugiere el montaje magnético para un vehículo en 

movimiento. Tampoco está diseñado como montaje permanente para 

la luz. El uso prolongado del imán si hay humedad hará que el acero 

se oxide.

Cableado:

El cableado de la Minibar de montaje permanente es el que se muestra 

en la figura 6. Todo el cableado debe ser como mínimo 18 AWG. La línea 

positiva debe tener un fusible de 5 amperes, según se indica. Se puede 

utilizar un interruptor para controlar la función de encendido-apagado.

Figura 6

Se pueden seleccionar los patrones de intermitencia en las unidades Minibar de 

montaje permanente tocando el cable amarillo con el cable de energía rojo durante 

menos de un segundo. Si el contacto entre el cable amarillo y el cable rojo dura 

más de un segundo, se pasa al patrón de intermitencia anterior. El patrón de 

intermitencia de los modelos de VM se selecciona mediante un interruptor de acción 

momentánea en el enchufe del encendedor de cigarrillos.

Selección del modo de intermitencia:

Los modelos de montaje permanente 5585 se sincronizan con otros productos 

ECCO compatibles a través del cable azul:

1. 

Determine el estilo deseado de patrón de intermitencia de cada unidad y 

configúrelas en forma individual (sin conectar los cables AZULES entre 

si) para evitar confusiones. Además, se sugiere utilizar el mismo estilo de 

patrón de intermitencia en todas las unidades para producir el patrón de 

advertencia más eficaz. (NOTA: Las fases A y B de cada estilo de patrón de 

intermitencia de la tabla indican la sincronización relativa entre las unidades 

conectadas en una instalación de sincronización. Para que funcionen en 

forma simultánea, cada unidad debe configurarse en la misma fase (A + A o 

B + B); para que funcionen en forma alterna, las unidades deben configura

-

rse con las fases opuestas (A + B o B + A)).

2. 

Conecte los cables AZULES (de sincronización) entre sí y verifique que las 

unidades parpadeen de una manera sincronizada según lo esperado. Si 

parece que el patrón de un módulo no es el correcto, se puede utilizar el 

cable AMARILLO (configurar patrón) para recorrer hacia adelante o hacia 

atrás los patrones en esa unidad individual hasta seleccionar el patrón 

correcto. 

 

Nota: Esto solo cambia el patrón en esa unidad y no afecta las otras 

conectadas al cable AZUL (de sincronización).

3. 

Si el cable azul no se utiliza, déjelo desconectado y aislado.

Sincronización del patrón de intermitencia:

TIERRA

TIERRA

NEGRO

ROJO

FUSIBLE (5A) 

(PROVISTO POR EL USUARIO)

 SELECCIÓN DE PATRÓN 

DE INTERMITENCIA 

(AISLAR CUANDO NO SE UTILICE)

INTERRUPTOR 

(PROVISTO POR EL USUARIO)

 AZUL (SYNC)

(AISLAR CUANDO 

NO SE UTILICE)

Содержание 5580 Series

Страница 1: ...s inside the vehicle particularly avoiding areas of potential head impact 6 It is the responsibility of the vehicle operator to ensure during use that all features of this product work correctly In us...

Страница 2: ...ot in use Figure 1 Important Disable power before wiring up the Minibar Note Operating the Minibar without the lens installed on this product will result in damage that will not be covered under warra...

Страница 3: ...nconnected and insulated Flash Pattern Syncing 1 0 Figure 4 Flash Pattern Chart Tabla de Patrones de Intermitencia Flash Graphique de Motif Sequence Description FPM Phase SAE J845 CA T13 5580A 5580CA...

Страница 4: ...s and Limitation of Liability MANUFACTURER S SOLE LIABILITY AND BUYER S EXCLUSIVE REMEDY IN CONTRACT TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR UNDER ANY OTHER THEORY AGAINST MANUFACTURER REGARDING THE PRODUCT AND...

Страница 5: ...or componentes propios del veh culo es decir ba les o puertas abiertas personas veh culos u otras obstrucciones 7 El uso de este o cualquier otro dispositivo de alerta no garantiza que todos los condu...

Страница 6: ...ficie magn tica suave y plana es decir que no sean techos de fibra de vidrio estriados etc Aseg rese de que el im n se mantenga limpio TIRE O ENROLLE LA PESTA A HACIA ARRIBA PARA LIBERAR EL VAC O TIRE...

Страница 7: ...egundo Si el contacto entre el cable amarillo y el cable rojo dura m s de un segundo se pasa al patr n de intermitencia anterior El patr n de intermitencia de los modelos de VM se selecciona mediante...

Страница 8: ...A MEDIANTE LA PRESENTE SE EXCLUYEN LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR QUE NO SE APLICAR N AL PRODUCTO EL NICO Y EXCLUSIVO REMEDIO DEL COMPRADOR CON R...

Страница 9: ...doit s assurer que la projection du signal d avertissement n est pas bloqu e par des composants du v hicule p ex coffres ouverts ou portes de compartiment ouvertes des personnes des v hicules ou d aut...

Страница 10: ...z ou que vous la retirez pour viter de rayer la peinture du v hicule Apr s sa mise en place la mini barre doit fermement adh rer la surface Si l unit glisse ou se d place facilement l installation n a...

Страница 11: ...cigare S lection du mode clignotement C blage Le c blage de la mini barre montage d finitif est tel qu indiqu la figure 6 Tout le c blage doit tre d au moins 18 AWG La ligne positive doit disposer d...

Страница 12: ...RESSE OU TACITE LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE OU D APTITUDE UN USAGE PARTICULIER SONT EXCLUES ET NE S APPLIQUERONT PAS AU PRODUIT LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L ACHETEUR CONTRE LE FABRI...

Отзывы: