DE
EN
FR
ES
IT
21
Poser l'appareil à une extrémité de la surface à
arroser. Veuillez vous assurer que les supports sont
bien ancrés au sol (fig. 1) et que le timon de traction
est bien fixé (fig. 2).
Désaccouplement de la turbine au point mort
Pour désaccoupler la turbine, déverrouillez le crochet
de sécurité (fig. 3) puis désaccouplez la turbine
(fig. 4).
Extraction du tuyau
Déroulez le tuyau à la perpendiculaire de la machine
en laissant quelques tours de tuyau sur le tambour-
enrouleur.
Contrôlez que la partie du tuyau restée enroulée sur
le tambour ne présente pas de mou, qu’elle soit
plaquée au tambour tout en restant légèrement sous
tension. (fig. 5).
Attention:
Une trop faible tension peut endommager
le flexible lors de son enroulement.
Attention:
La turbine doit d’abord être déverrouillée
(position de point mort) avant de dérouler le tuyau.
Accouplement de la turbine en position de travail
Le crochet de sécurité doit à cet effet à nouveau être
en place (fig. 6).
Les roues dentées de la turbine hydraulique et du
tambour-enrouleur doivent bien s’engrener les unes
dans les autres.
La turbine peut ensuite être accouplée (fig. 7).
Ouverture de l’arrêt automatique
Verrouillez l’étrier de manœuvre en face avant du
dévidoir en accrochant l’ardillon à la soupape de
coupure de l’eau (fig. 8).
La
soupape
est
maintenant
ouverte
jusqu’au
déclenchement par le chariot d’arrosage.
Attention:
durant l’opération, l’arrivée d’eau
ne
doit
pas
être ouverte.
Ceci provoque la fermeture de la soupape et la
coupure de l’arrivée d’eau. L’arrosage est maintenant
terminé.
fig. 1
fig. 3
fig. 2
fig. 5
fig. 6
fig. 7
fig. 8
fig. 4
8. Mise en service
Содержание LEADER 50
Страница 4: ...DE EN FR ES IT 4 4 Lieferumfang...
Страница 5: ...DE EN FR ES IT 5 1 2 4 5 6 7 3 8 9 10 5 Ger teaufbau...
Страница 11: ...DE EN FR ES IT 11 4 Scope of delivery...
Страница 12: ...DE EN FR ES IT 12 1 2 4 5 6 7 3 8 9 10 5 Device composition...
Страница 18: ...DE EN FR ES IT 18 4 tendue de la livraison...
Страница 19: ...DE EN FR ES IT 19 1 2 4 5 6 7 3 8 9 10 5 Description de l apparail...
Страница 25: ...DE EN FR ES IT 25 4 Volumen de suministro...
Страница 26: ...DE EN FR ES IT 26 1 2 4 5 6 7 3 8 9 10 5 Componentes del equipo...
Страница 32: ...DE EN FR ES IT 32 4 Dotazione...
Страница 33: ...DE EN FR ES IT 33 1 2 4 5 6 7 3 8 9 10 5 Struttura dell apparecchio...
Страница 43: ...DE EN FR ES IT 43 Ersatzteile Spare parts Pi ces de rechange piezas de recambio pezzi di ricambio...
Страница 44: ...DE EN FR ES IT 44...
Страница 45: ...DE EN FR ES IT 45 28a...
Страница 46: ...DE EN FR ES IT 46...