background image

2

BRIS

PL

www.eberg.eu

Prosimy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia.

Prosimy przechowywać niniejszą instrukcję w bezpiecznym miejscu do późniejszego wglądu.

Rysunki znajdujące się w tej instrukcji mogą nie odzwierciedlać w pełni opisywanych urządzeń. 

Należy odnosić się do prawdziwych obiektów.

Elementy składowe urządzenia

Specyfikacja techniczna

Pilot zdalnego sterowania

Pokrywa górna

Górna część obudowy

Tylna część obudowy

Zbiornik na wodę

Przewód zasilający

Blokada zbiornika 

na wodę

Kółka

Filtr

Wyświetlacz LCD

Wylot powietrza

Przednia część 

obudowy

Wizjer zbiornika 

na wodę

Model

BRIS

Zużycie wody

Około 200ml/h

Napięcie

220V-240V  50-60Hz

Wymiary 

urządzenia

266*275*750mm

Moc

50W

Wymiary 

opakowania

310*310*795mm

Funkcje 

urządzenia

Chłodzenie/Jonizacja powietrza/

Programator czasowy/

Automatyczna regulacja kierunku 

nawiewu: góra – dół oraz: prawo 

– lewo/Tryby pracy: naturalny, 

nocny, ekonomiczny /3 prędkości 

pracy wentylatora

Dane 

logistyczne

Kontener morski:

1x20 :350 szt. 

  1x40GP:714 szt.

1x40HQ:814 szt.

Pojemność 

zbiornika na 

wodę

7L

Waga netto

5.5 Kg

Содержание BRIS

Страница 1: ...Instrukcja obsługi Instruction manual BRIS ...

Страница 2: ...owy Tylna część obudowy Zbiornik na wodę Przewód zasilający Blokada zbiornika na wodę Kółka Filtr Wyświetlacz LCD Wylot powietrza Przednia część obudowy Wizjer zbiornika na wodę Model BRIS Zużycie wody Około 200ml h Napięcie 220V 240V 50 60Hz Wymiary urządzenia 266 275 750mm Moc 50W Wymiary opakowania 310 310 795mm Funkcje urządzenia Chłodzenie Jonizacja powietrza Programator czasowy Automatyczna ...

Страница 3: ...ifikowane osoby To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych sensorycznych lub umysłowych lub z brakiem doświadczenia i wiedzy jeśli znajdują się one pod nadzorem osób dorosłych posiadających wiedzę na temat poprawnego użytkowania urządzenia lub zostały poinstruowane na temat prawidłowego użytkowania urządzenia w bezpieczny sposób ...

Страница 4: ...4 BRIS PL www eberg eu Panel sterowania i wyświetlacz LCD Pilot zdalnego sterowania z wyświetlaczem LCD Wyświetlacz LCD Wyświetlacz LCD Panel sterowania Panel sterowania ...

Страница 5: ...stą wodę do zbiornika 1 Zwolnij zabezpieczenie zbiornika na wodę 4 Dodanie specjalnego pojemnika na lód w zestawie może znacząco poprawić efektywność chłodzenia 5 Wsuń napełniony zbiornik i zabezpiecz zamykając blokadę 2 Wysuń zbiornik i wlej czystą wodę do zbiornika Wskaźnik poziomu wody w zbiorniku przybliżenie 3 Nie przekraczaj maksymalnego poziomu wody w zbiorniku Dopilnuj aby poziom wody utrz...

Страница 6: ...aj przycisk przez 3 sekundy wyświetlacz LCD zgaśnie przyciśnij dowolny przycisk aby ponownie włączyć wyświetlacz LCD Naciśnij przycisk COOL HUMIDITY aby aktywować funkcję chłodzenia nawilżania Zapali się odpowiednia kontrolka na wyświetlaczu LCD Naciśnij ten sam przycisk aby wyłączyć funkcję chłodzenia nawilżania kontrolka na wyświetlaczu LCD zgaśnie Po włączeniu funkcji chłodze nia nawilżania urz...

Страница 7: ...trolka na wyświetlaczu LCD zgaśnie Gdy urządzenie jest włączone i pracuje naciśnij przycisk OSC U D aby włączyć funkcję automatycznej zmiany kierunku nawiewu powietrza w płaszczyźnie pionowej góra dół Na wyświetlaczu LCD zapali się odpowiednia kontrolka Aby wyłączyć tę funkcję ponownie naciśnij przycisk OSC U D kontrolka na wyświetlaczu LCD zgaśnie Naciśnij przycisk ION aby włączyć funkcję jonizac...

Страница 8: ...ęg pilota zdalnego sterowania pozwalający na płynne zarządzanie urządzeniem to 5 m kąt pod jakim należy skierować pilot zdalnego sterowania w kierunku urządzenia to 30 do 45 stopni Jeśli mimo zachowania powyższych zaleceń pilot zdalnego sterowania nie działa należy wymienić baterie zasilające Należy dopilnować aby dzieci nie używały pilota zdalnego sterowania jako zabawki Pilot zdalnego sterowania...

Страница 9: ...REKTYWĄ 2012 19 EU Po zakończeniu używania urządzenia nie wolno go utylizować razem z pozostałymi odpadami komunalnymi Zwracamy szczególną uwagę na kluczową rolę konsumenta w procesie recyklingu tego rodzaju odpadów Urządzenie musi zostać zutylizowane w centrum utylizacji odpadów Sortowanie odpadów takich jak stary sprzęt elektryczny i elektroniczny zapobiega negatywnym skutkom dla środowiska i zd...

Страница 10: ... Remote control Top cover Up cover Rare cover Water tank bracket Power cable Water tank buckle Castor Filter Transparent plate Transverse leaf Front cover Water tank Model BRIS Water Consumption About 200ml h Voltage 220V 240V 50 60Hz Product size 266 275 750mm Watt 50W Box size 310 310 795mm Function cooling Ionic timer auto up down osc auto left right osc Natural Sleep ECO 3 speed selection Load...

Страница 11: ...ance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children withou...

Страница 12: ...BRIS EN 12 www eberg eu Panel operation instructions Remote control operation instructions Panel operation instructions LCD display section Key operation section Key operation section ...

Страница 13: ...to burn out Operating instructions Please add clean water to the tank before use as shown below 1 Rotate the tank buckle 4 Add Ice to the water can fast the cooling function 5 Put the water tank back to press the safety buckle and rotate the tank buckle back 2 Pull out the water tank and add clean tap water to the tank Water level scale enlarged view 3 Do not overfill the water and keep within the...

Страница 14: ...Press the button for 3 seconds LCD display close then press any button to open the LCD display Press this button to activate the Cooling humidity function Corresponding LCD display indica tor light will be on Press this button again to turn off the Cooling humidity function corre sponding LCD display indicator light will be off Automatically switch to low speed wind speed in 2 minutes before the s...

Страница 15: ...g LCD display indicator light will be off After the power on press this button to open the auto up down oscillation function the corresponding LCD display indicator light will be on Press this button again to stop the oscillation function corresponding LCD display indicator light will be off Press this button to start or stop the ION function Corresponding LCD display indicator light will be on Pr...

Страница 16: ...l The remote control receiving distance should be 5 meters the center angle is 30 degrees 45 degrees If the remote control is still in close proximity to the machine and still cannot be controlled replace the remote control battery please Do not let children use the remote control as toys Remote Control Cleaning and Maintenance Clean the water tank Pull out the water tank then use a brush to clean...

Страница 17: ...o the crucial role played by the consumer in the re use recycling and other forms of recovery of such waste The appliance must be scrapped by a sorted waste disposal centre or by returning it to the retailer no charge is levied for this service when you purchase a new equivalent appliance Sorted disposal of electric and electronic equipment prevents the negative effects on the environment and huma...

Страница 18: ...ą w dokumentacji Technicznej 5 Stwierdzone uszkodzenia urządzenia objętego Gwarancją należy zgłosić MAXAIR 31 574 Kraków ul Ciepłownicza 54 tel 12 662 27 41 www eberg eu 6 Zgłoszenie reklamacyjne powinno zawierać 1 Model urządzenia 2 Numer seryjny 3 Datę zgłoszenia reklamacji 4 Opis uszkodzenia 5 Datę zakupu 6 Kopię dowodu zakupu 7 Zgłoszenia reklamacyjne będą rozpatrzone w terminie nie dłuższym n...

Страница 19: ...fabr nr silnika Nr rachunku faktury Data sprzedaży KARTA GWARANCYJNA Nazwa i adres firmy Telefon kontaktowy Osoba do kontaktu Dane zgłaszającego reklamację Adnotacje o przebiegu napraw Data zgłoszenia Data naprawy Uszkodzenie Rodzaj naprawy Wykonał serwis podpis i pieczęć ...

Страница 20: ...MAXAIR 31 574 Kraków ul Ciepłownicza 54 contact eberg eu tel 12 662 27 41 www eberg eu ...

Отзывы: