background image

BLER

EN

9

www.eberg.eu

1. 

Before staring the appliance for the first time, check if the voltage stated on the devices’ rating plate 

corresponds to the local mains voltage.

2. 

For household use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the device for purposes other 

than those described in this manual. 

3. 

Always disconnect the device from the power supply before cleaning and when not in use.

4. 

Warning! Do not use outdoors. Device is designed to use indoors and in accordance with the 

specified technical data. Incorrect use may be hazardous to health and lead to serious injuries.

5. 

This device is not intended to use by persons (including children) with reduced physical, sensory or 

mental abilities or without experience and knowledge, unless they are supervised or instructed in 

the use of the devices by a person responsible for their safety. Make sure that children do not play 

with the device. 

6. 

Cleaning and maintenance should not be conducted by children.

7. 

Install the appliance in vertical position at an even surface, in a safe place, when it can’t be accidentally 

knocked over. 

8. 

Do not cover the air inlet and outlet, do not use the device near curtains, curtains, blankets, etc. 

Provide adequate ventilation around the device.

9. 

Do not cover the power cord with rugs, tablecloths, etc. Lay the power cord in such way as to 

minimize the risk of tripping over it. Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces.

10.  Do not twist or wrap the power cord around the appliance.

11.  Do not touch the plug or cord with a wet hand.

12.  To prevent the risk of electric shock and fire, do not immerse the device in water or other liquids. 

In case of such accident, immediately disconnect the device from the power socket and let the 

authorized service center check the device before restarting.

13.  Do not shake or move the device during operation. In this case, the device may turn off automatically.

14.  Never plug the appliance out of the socket by pulling the cord. To disconnect, hold the rubber part 

of the plug.

15.  Never use the appliance in case of noticing any damage to the appliance or electric cord, after 

breakdown, being dropped or becoming damaged in any other way. 

16.  Do not replace the power cord.

17.  Do not attempt to repair the device by yourself. Repairs of the electrical devices may only be 

performed by qualified service center. Improper repair may lead to the significant injuries or 

damages and will void the warranty.

18.  Do not carry the device by the cord. In order to move it, hold by the handle. 

19.  Do not move the device if tank is filled with water.

20.  Do not use the device in a vicinity of flammable gases. Do not store flammable liquids, paints, gas 

canisters and similar materials in the immediate vicinity of the device. Risk of explosion or fire!

21.  Do not expose the device to rain, do not use it near water, in a bathroom, laundry room or other 

humid areas.

22.  Attention! Never put your fingers or any objects into the air inlet or outlet. Risk of personal injury 

from electric shock and risk of damage to the device.

23.  Do not sit, stand, or lean on the device. Do not place any objects on the device.

24.  Do not use this product with any external control or switching device. There is a risk of fire or damage 

if the equipment starts up in a misplaced position or under a cover.

25.  Make sure that the water level in the tank is constantly between the „MIN” and „MAX” lines marked 

on the tank.

I. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THE EQUIPMENT, 

AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE. PERSONS WHO HAVE NOT READ THE 

MANUAL SHOULD NOT FOLLOW THE REGULATIONS OR OPERATE THE DEVICE. 

Содержание BLER

Страница 1: ...KOLUMNOWY KLIMATOR EWAPORACYJNY EVAPORATIVE AIR COOLER BLER Instrukcja obs ugi Instruction manual...

Страница 2: ...h powierzchni 10 Nie skr caj i nie owijaj przewodu zasilaj cego wok urz dzenia 11 Nie dotykaj wtyczki ani przewodu mokr d oni 12 Aby zapobiec ryzyku pora enia pr dem i po aru nie zanurzaj urz dzenia w...

Страница 3: ...aj na urz dzeniu adnych przedmiot w 24 Nie nale y u ywa tego produktu z adnym zewn trznym urz dzeniem steruj cym i prze czaj cym Istnieje ryzyko po aru lub uszkodzenia gdy urz dzenie uruchomi si znajd...

Страница 4: ...ierunku nawiewu Przycisk wyboru pr dko ci pracy wentylatora Rys 2 W czenie Wy czenie Przy pomocy pilota zdalnego sterowania mo liwe jest obs ugiwanie tych samych funkcji co za pomoc panelu dotykowego...

Страница 5: ...e wykryte uszkodzenia Wybierz odpowiednie miejsce instalacji urz dzenia Przestrzegaj lokalnych przepis w dotycz cych bezpiecze stwa Aby uzupe ni wod odblokuj i wysu zbiornik w tylnej cz ci urz dzenia...

Страница 6: ...nie pionowej g ra d mo e zosta manualnie dostosowany przez u ytkownika W tym celu nale y skierowa poziome aluzje w danym kierunku aluzje s podzielone na dwie sekcja g rna i dolna Kierunek nawiewu w ka...

Страница 7: ...e nij czyst wod Nie u ywaj adnych dodatk w do wody olejk w zapachowych ani chemikali w Aby wyczy ci filtr wyjmij go z kratki os aniaj cej i wymyj pod strumieniem bie cej wody Nie pocieraj siatki filtr...

Страница 8: ...t re mog wynika z niew a ciwego sposobu utylizacji takich odpad w Sortowanie takich odpad w umo liwia odzyskiwanie materia w z kt rych te urz dzenia s wykonane co skutkuje znacz c oszcz dno ci energii...

Страница 9: ...and let the authorized service center check the device before restarting 13 Do not shake or move the device during operation In this case the device may turn off automatically 14 Never plug the applia...

Страница 10: ...will not work 27 Do not leave the device unattended while in operation 28 Do not remove the water tank when the appliance is in use 29 Change the water in the tank frequently 30 It is forbidden to us...

Страница 11: ...Swing function button Wind speed button Pic 2 ON OFF button The remote control can operate the same functions as the touch panel Before operating install the battery in the remote control When not in...

Страница 12: ...n the battery compartment by sliding the cover down Insert the battery in the compartment in correct position then close the battery compartment After unpacking the device check its conditions Do not...

Страница 13: ...king if no any operate the display lights will turn off automatically To activate the display again press any button V CLEANING AND MAINTENANCE ALWAYS TURN THE APPLIANCE OFF AND DISCONNECT FROM THE PO...

Страница 14: ...a sorted waste disposal centre or by returning it to the retailer no charge is levied for this service when you purchase a new equivalent appliance Sorted disposal of electric and electronic equipment...

Страница 15: ...n w dokumentacji Technicznej 5 Stwierdzone uszkodzenia urz dzenia obj tego Gwarancj nale y zg osi Climateo eu Sp z o o 32 002 Kokot w Kokot w 703 tel 48 12 352 34 25 6 Zg oszenie reklamacyjne powinno...

Страница 16: ...fabr nr silnika Nr rachunku faktury Data sprzeda y KARTA GWARANCYJNA Nazwa i adres firmy Telefon kontaktowy Osoba do kontaktu Dane zg aszaj cego reklamacj Adnotacje o przebiegu napraw Data zg oszenia...

Страница 17: ......

Страница 18: ...Kokot w 703 32 002 Kokot w biuro eberg eu tel 48 12 352 34 25 www eberg eu...

Отзывы: