EBARA HYDROSTATION, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию, Страница: 140 / 152

140
Gambellara, 26th February 2024
Mr. Minoru Matsushita
Managing Director
EBARA PUMPS EUROPE S.p.A
Via Campo Sportivo, 30
38023 Cles (TN) ITALY
Person authorised to compile technical file and
empowered to sign the EC declaration of conformity.
Mi, podjetje EBARA PUMPS EUROPE S.p.a, s sedežem na naslovu Via Campo Sportivo 30, 38023 Cles (TN), ITALIJA, na našo lastno odgovornost
izjavljamo, da je izdelek HYDROSTATION, na katerega se navezuje ta izjava, skladen z direktivami Evropskega sveta o približevanju zakonodaj
držav članic EU: Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU & Machinery Directive (MD) 2006/42/EC. Standard used: IEC 60335-2-41:2012 skupaj
z IEC 60335-1:2010 + AMD1:2013 + AMD2:2016, EN IEC 60335-2-41:2021 + A11:2021 skupaj z EN 60335-1:2012 + A11:2014 + A13:2017 +
A1:2019 + A2:2019 + A14:2019 + A15:2021 dev. Evropa, Avstralija, NZS, Katar, Savdska Arabija EMC Directive 2014/30/UE. Standard used: CISPR
14-1:2020 enakovreden EN IEC 55014-1:2021, CISPR 14- 2:2020 enakovreden EN IEC 55014-2:2021, EN IEC 61000-3-2:2019 + A1:2021, EN IEC
61000-3-2:2018 + A1:2020, EN IEC 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021, IEC 61000-3-3:2013 + A1:2017 + A2:2021. RoHS Directive 2011/65/EU
(RoHS II) & 2015/863/EU (RoHS III). Standard used: EN IEC 63000:2018. Direktiva RAEE 2012/19/EU ErP 2009/125/ES. Ta ES izjava o skladnosti
je veljavna le če je objavljena kot del proizvajalčevih navodil za namestitev in delovanje.
SL: ES IZJAVA O SKLADNOSTI (PREVOD IZVIRNIKA IZ ITALIJANSKEGA JEZIKA)
Ние, EBARA PUMPS Europe S.p.A со седиште во Via Campo Sportivo, 30 38023 Cles (TN) ИТАЛИЈА, изјавуваме под наша ексклузивна
одговорност дека производот HYDROSTATION на кој се однесува оваа декларација е во согласност со директивите на Европскиот
совет во однос на приближувањето на законите на држави членки на ЕУ: Директива за низок напон (LVD) 2014/35/EU & засилувач;
Директива за машини (MD) 2006/42/EC. Стандард што се користи: IEC 60335-2-41:2012 заедно со IEC 60335-1:2010 + AMD1:2013 +
AMD2:2016, EN IEC 60335-2-41:2021 + A11:2021 заедно со EN 52-160: 2014 + A13: 2017 + A1: 2019 + A2: 2019 + A14: 2019 + A15: 2021 дев.
Европа, Австралија, НЗ , Катар, Саудиска Арабија. ЕМС Директива 2014/30/ЕУ. Стандард што се користи: CISPR 14-1:2020 еквивалент
EN IEC 55014-1:2021, CISPR 14- 2:2020 еквивалент EN IEC 55014-2:2021, EN IEC 61000-3-2:2019 + A1,EN-202EC 2:2018 + A1:2020, EN
IEC 61000-3-3:2013 + A1:2019 + A2:2021, IEC 61000-3-3:2013 + A1:2017 + A2:2021. RoHS директива 2011/65/EU (RoHS II) & засилувач;
2015/863/ЕУ (RoHS III). Стандард што се користи: EN ISO 63000:2018. RAEE Директива 2012/19/EU ErP 2009/125/EC. Оваа CE изјава за
соодветност е валидна само ако е објавена како дел од упатствата за инсталација и работа на производителот.
MK: ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООДВЕТНОСТ CE (ОРИГИНАЛ)
هيلإ راشُملا HYDROSTATION جتنم نأ ةيرصحلا انتيلوؤسم تحت نلعن ،Cles (TN) ITALY 38023 30 ,Via Campo Sportivo يف اهرقمو EBARA PUMPS Europe S.p.A ،نحن
/42/2006 (MD) تلالآا نوناق ؛EU &amp/35/2014 (LVD) ضفخنملا دهجلا نوناق :يبورولأا داحتلاا يف ءاضعلأا لودلا نيناوق بيرقتب قلعتي اميف يبورولأا سلجملا نيناوق عم قفاوتي رارقلإا اذه يف
IEC :مدختسملا رايعملا .EC
:A11 + 1:2012-60335 EN عم كارتشلااب A11:2021 + 41:2021-2-60335 EN IEC ،AMD2:2016 + AMD1:2013 + IEC 60335-1:2010 عم كارتشلااب 41:2012-2-60335
.ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،رطق ،ادنليزوين ،ايلارتسأ ،ابوروأ .dev A15:2021 + A14:2019 + A2:2019 + A1:2019 + A13:2017 + 2014
-3-61000 EN IEC ،2:2021-55014 EN IEC لداعي 2:2020 -14 CISPR ،1:2021-55014 EN IEC لداعي 1:2020-14 CISPR :مدختسملا رايعملا ؛UE/30/2014 تلالآا نوناق
نوناق .A2:2021 + A1:2017 + 3:2013-3-61000 IEC ،A2:2021 + A1:2019 + 3:2013-3-61000 EN IEC ،A1:2020 + 2:2018 -3-61000 EN IEC ،A1:2021 + 2:2019
ةقباطم رارقإ ربتعي .EC/125/2009 EU ErP/19/2012 RAEE نوناق .63000:2018 EN IEC :مدختسملا رايعملا .(EU (RoHS III/863/2015 & (EU (RoHS II/65/2011 RoHS
.ةعنصُملا ةكرشلاب ةصاخلا ليغشتلاو بيكرتلا تاميلعت نم ءزجك هرشن مت اذإ طقف اًحلاص اذه "CE" ةيبورولأا ةعومجملا
:(يلصلأا) يبورولأا داحتلاا ةقباطم رارقإ :ةيبرعلا