160
UPOZORNENIE
POČAS ZÁRUČNEJ DOBY BUDÚ POŠKODENIA
A PORUCHY ČERPADLA SPÔSOBENÉ KON-
ŠTRUKČNÝMI ALEBO MONTÁŽNYMI CHYBAMI
OPRAVENÉ PO OVERENÍ SPRÁVNEHO POUŽÍ-
VANIA ČERPADLA. NÁKLADY NA OPRAVU ZA-
HŔŇAJÚ KOMPONENTY UZNANÉ AKO CHYB-
NÉ, PRIČOM ODMIETAME ZODPOVEDNOSŤ ZA
AKÉKOĽVEK INÉ NÁKLADY.
Kupujúci si môže vyžiadať kópiu tohto návodu na obsluhu tak, že
kontaktuje spoločnosť EBARA Pumps Europe S.p.A. A poskytne
údaje uvedené na identifikačnom štítku (pozri 7. kapitolu TECHNICKÉ
ÚDAJE).
Informácie o zásahoch technickej asistencie nájdete v 11. kapitole
ÚDRŽBA
6. KONŠTRUKČNÉ VLASTNOSTI
6.1 POPIS PREVÁDZKY ČERPADLA
Čerpadlá GSD sú horizontálne jednostupňové čerpadlá. S motorom
sú spojené cez lucernu a pevnú spojku a využívajú odstredivý účinok
obežného kolesa na pohyb kvapaliny, čím premieňajú kinetickú
energiu na tlakovú energiu. Nasávanie prebieha horizontálne a výtlak
vertikálne. Maximálny prevádzkový tlak je 16 bar. Čerpadlá majú
dvojitý bronzový oterový krúžok, ktorý optimalizuje pohyb tekutiny vo
vnútri čerpadla a umožňuje jeden z najvyšších indexov MEI.
Čerpadlá GSD majú menovitý výkon a hlavné rozmery podľa EN
733. Pripojenie k elektromotoru pomocou univerzálnej príruby B5 je
sa vykonáva s pridaním nožičiek B3 pre výkony presahujúce 11 kW.
Sú dostupné s obežným kolesom z liatiny aj s bronzovým obežným
kolesom.
Jeho použitie zahŕňa klimatizáciu a stavebné použitie, dodávku vody,
priemyselné použitie rôzneho druhu atď.
Ďalšie údaje sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:
Opis
Štandard
2- a 4-pólové
Voliteľné
2- a 4-pólové
Kvapalina
Teplota
-10/120 ºC
-10/120 ºC
Hustota
podľa
požiadavky
podľa
požiadavky
Viskozita
podľa
požiadavky
podľa
požiadavky
Maximálny prevádzkový tlak
16 bar (1,6 MPa)
16 bar (1,6 MPa)
Konštrukcia
Obehová
Zatvorená
Tesnenie
Mechanické
Špeciálne mecha-
nické
Preplachovanie
Nevzťahuje sa
Valivé ložiská
Súčasť motora
Príruba
DIN EN1092-2
Materiál
Teleso čerpadla
Zliatina GG25
Obehová
Zliatina GG20/
GGG40/
Bronz CAC902
Bronz CAC902
Hriadeľ
Nehrdzavejúca oceľ AISI 420
Zberný krúžok
Bronz CAC902
Tesnenia
EPDM
-
Zariadenie
Vnútorné (pod strechou)
Tento obrázok znázorňuje ilustračný model GSD. V závislosti od
modelu môže dochádzať k rozdielnostiam.
Č.
Označenie
Č.
Označenie
1
Teleso čerpadla
5
Etiketa
2
Elektrický motor
6
Kryt hriadeľa
3
Výtlačná príruba
7
Vypúšťací uzáver
4
Príruba sania
8
Uzáver odvzdušnenia
6.2 PREDPOKLADANÉ POUŽITIE
Typicky, ak nebolo vopred inak oznámené spoločnosti EBARA, musí
byť zariadenie umiestnené vo vnútornom priestore (pod strechou), a v
dostatočne vetraných priestoroch, do ktorých je prístup povolený len
oprávneným osobám. Čerpadlá fungujú v rámci týchto limitov:
- Teplota prostredia: nesmie prekročiť 40 °C a priemerná teplota za
24 hodín nesmie prekročiť 35 °C. Minimálna teplota vzduchu v
prostredí je 4 °C.
- Vlhkosť: maximálne 50 % pri teplote 40 °C. Pri veľmi nízkych
teplotách je povolená vyšší stupeň vlhkosti.
- Znečistenie: vzduch v danom prostredí musí byť čistý a nekorozívny
alebo ak to nie je možné, musí mať nízku úroveň znečistenia a
nesmie byť elektricky vodivý prostredníctvom kondenzácie.
- Nadmorská výška: do 1000 nad úrovňou mora.
6.3 POUŽITIE, NA KTORÉ STROJ NIE JE URČENÝ
NESPRÁVNE POUŽÍVANIE ČERPADLA MÔŽE
SPÔSOBIŤ NEBEZPEČNÉ OKOLNOSTI A ZRA-
NENIE OSÔB A/ALEBO POŠKODENIE MAJET-
KU. POUŽITIE VÝROBKU NA ÚČELY, NA KTORÉ
NIE JE URČENÝ, MÔŽE VIESŤ K STRATE ZÁ-
RUKY.
Akékoľvek odlišné podmienky použitia v porovnaní s tými, aké
sú tu uvedené, musia byť oznámené spoločnosti EBARA. Ak ich
neoznámite, stroj NEPOUŽÍVAJTE za nasledujúcich podmienok:
- montáž vonku alebo na miestach prístupných verejnosti,
- teplota, vlhkosť a nadmorská výška sa líšia od predpokladaných
hodnôt,
- silné znečistenie spôsobené prachom, dymom, výparmi alebo
soľami, vystavenie intenzívnym elektrickým alebo magnetickým
poliam, miesta vystavené nebezpečenstvu výbuchu, vibráciám a
silným otrasom,
- čerpanie korozívnych, horľavých alebo výbušných kvapalín, morskej
vody,
- prevádzka bez prítomnosti kvapaliny vo vnútri čerpadla.
7. TECHNICKÉ ÚDAJE
7.1 ŠTÍTOK NA ČERPADLE
Skontrolujte hodnotu náporového tlaku (H), kapacitu (q) a rýchlosť
otáčania (min
-1
), rovnako aj napätie a intenzitu nominálneho prúdu
uvedené na štítku motora.
SK
Содержание GSD Series
Страница 2: ......
Страница 137: ...137 4 3 4 4 9 4 8 5 EBARA Pumps Europe S p A EBARA Pumps Europe S p A inverter GR...
Страница 140: ...140 9 9 1 1 2 3 4 7 5 NPSH 9 2 1 5 2 0 25 d d 9 3 9 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 GR...
Страница 146: ...146 13 50 Hz 60 Hz inverter GR...
Страница 170: ...170 4 3 4 4 9 4 8 5 EBARA Pumps Europe S p A EBARA Pumps Europe S p A RU...
Страница 173: ...173 9 9 1 1 2 3 4 7 5 NPSH 9 2 0 25 d d 9 3 9 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 RU...
Страница 176: ...176 13 10 4 1 2 N 6 P 7 5 N 4 11 P 22 N 3 P 22 N P 10 4 1 2 3 11 11 1 1 2 95 C 3 1 1000 P P 1 1000 4 RU...
Страница 179: ...179 13 50 60 RU...
Страница 181: ...181 4 3 4 4 9 4 8 5 EBARA Pumps Europe S p A EBARA Pumps Europe S p A BG...
Страница 184: ...184 9 9 1 1 2 3 4 7 5 NPSH 9 2 0 25 d d 9 3 9 4 1 2 3 4 5 6 7 1 BG...
Страница 190: ...190 13 50 Hz 60 Hz BG...
Страница 247: ...247 4 3 4 4 9 4 8 5 EBARA Pumps Europe S p A EBARA Pumps Europe S p A UK...
Страница 250: ...250 9 9 1 1 2 3 4 7 5 NPSH 9 2 0 25 d d 9 3 9 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 UK...
Страница 253: ...253 13 10 4 1 2 N 6 P 7 5 N 4 11 P 22 N 3 P 22 N P 10 5 1 2 3 11 11 1 1 2 95 C 3 1 1000 P P 1 1000 4 UK...
Страница 256: ...256 13 50 60 UK...
Страница 291: ...291 4 3 4 4 9 4 8 5 EBARA Pu mps Europe S p A EBARA Pumps Europe S p A MK...
Страница 294: ...294 9 9 1 1 2 3 4 7 5 NPSH 9 2 0 25 d d 9 3 9 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 MK...
Страница 297: ...297 13 10 4 1 2 N 6 P 7 5 kW N 4 11 kW P 22 kW N 3 P 22 kW N P 10 5 1 2 3 11 11 1 1 2 95 C 3 1 1000 mm P P 1 1000mm 4 MK...
Страница 300: ...300 13 50Hz 60Hz MK...
Страница 304: ...304 9 1 9 1 2 3 4 7 NPSH 5 2 9 d d 0 25 3 9 4 9 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 48...
Страница 310: ...310...
Страница 315: ...315...
Страница 316: ...316...