![background image](http://html1.mh-extra.com/html/eaton/sefelec-1000-m/sefelec-1000-m_user-manual_526968031.webp)
User manual SEFELEC 5x Series
30
v1.06
4.2.1.
SAFETY LOOPS
The voltages and currents applied by the measuring devices in the SEFELEC 5x range can be
dangerous to the touch. The protection of personnel is the responsibility of the management of
the site where the measurement device is installed.
EATON can only give advice; the respect of the conditions of safety is the responsibility of the
user company’s safety manager.
A
double safety loop
is integrated in the devices; it makes it possible to respect the IEC 61010-
2-034 and IN60591 standards, either directly or by the addition of external accessories (emer-
gency stop button, safety gate, light signalling, safety cage, etc.).
This double loop acts, by electromechanical cut-off of the high voltage generators, as soon as
one of the loops is opened. The software responds by an alarm message and by stopping the
test. The test cannot restart unless the loops are closed, and on an order from the operator.
The lights on the front panel (and optionally a light column) allow the user to see that the meas-
urement device is powered (green), and that it is testing (red).
Connection of the safety loops
The device has a double "safety loop" available at points 1-9 and 2-10 of the rear connection
C5. They must be linked to allow a test to be performed.
Note:
We recommended fitting in series with these connections dry contacts subject to safety
conditions (door closed, cover lowered, etc.).
It is possible to connect a red/green signalling light (SEF-CO160) on terminal C5 to indicate
visibly from a distance the presence or absence of potential on the output terminals of the de-
vice.
NOTE
The connection of connector C5 can be found in paragraph 20.1.1:
Safety Connector C5
Reminder of the standard: Parts that are dangerous to the touch
The effects of a current passing through the human body were the subject of work recorded in
NF EN 50191 of 20 January 2003, available from the AFNOR. It applies to "
the installation and
operation of electronic test equipment of test
".
It is considered that the human body is similar to a non-inductive resistor close to 2 k
Ω
.
Situation of alternating currents
For voltages higher than 25 VAC: A current of 3 mA (rms)
Situation of direction currents
For voltages higher than 60 VDC: A current of 12 mA
In any event the discharge energy must not exceed 350 mJ
Note
:
A maximum current of 0.7 mA peak, enters the perception range of certain persons, alt-
hough it does not present a danger.
Содержание SEFELEC 1000-M
Страница 47: ...User manual SEFELEC 5x Series 46 v1 06 Proceed in the same way for setting the time and validate by OK...
Страница 131: ...User manual SEFELEC 5x Series 130 v1 06...
Страница 159: ...User manual SEFELEC 5x Series 158 v1 06 Diagram No 2 Launch of an insulation test Memory 5 Test result NG...
Страница 160: ...User manual SEFELEC 5x Series 159 v1 06 Diagram No 4 Wiring of the PLC option with an external power supply...
Страница 205: ...User manual SEFELEC 5x Series 204 v1 06 EU DECLARATION OF CONFORMITY...
Страница 206: ...User manual SEFELEC 5x Series 205 v1 06...
Страница 207: ...User manual SEFELEC 5x Series 206 v1 06...
Страница 208: ...User manual SEFELEC 5x Series 207 v1 06...