background image

7

ROUNDTECH MEDIUM RECESSED  ZNO2056200 C  04/2021 www.eaton.com

10

EN

Not replaceable

If the battery duration is insufficient, 
replace the battery. 

Battery pack, Order code

RT2R-BAT1 : 

LiFePO4 3.2V 1.5AH

RT2R-BAT3 : 

LiFePO4 3.2V 3AH

ST

AND

AL

ONE

RT2RSO150SA1H

L

230V ~ / 50-60H

z

IP44 / IK05

1 H

LiFePO4 3.2V 1.5AH

150lm

4

 x LED 6V 45 mA

EN60598.1 / EN 60598.2.22 / EN62034

RT2RSO150SA3H

L

IP44 / IK05

3 H

LiFePO4 3.2V 3AH

150lm

4

 x LED 6V 45 mA

RT2RSEO200STF1HIP

L

IP65 / IK05

1 H

LiFePO4 3.2V 1.5AH

200lm

8

 x LED 6V 60 mA

RT2RSEO200STF3HIP

L

IP65 / IK05

3 H

LiFePO4 3.2V 3AH

200lm

8

 x LED 6V 60 mA

AT

RT2RSEO200ATF1H

L

IP44 / IK05

1 H

LiFePO4 3.2V 1.5AH

200lm

8

 x LED 6V 60 mA

RT2RSEO200ATF3H

L

IP44 / IK05

3 H

LiFePO4 3.2V 3AH

200lm

8

 x LED 6V 60 mA

RT2RSEO200ATF1HIP

L

IP65 / IK05

1 H

LiFePO4 3.2V 1.5AH

200lm

8

 x LED 6V 60 mA

RT2RSEO200ATF3HIP

L

IP65 / IK05

3 H

LiFePO4 3.2V 3AH

200lm

8

 x LED 6V 60 mA

RT2RSEO200CGL1HIP

L

IP65 / IK05

1 H

LiFePO4 3.2V 1.5AH

200lm

8

 x LED 6V 60 mA

RT2RSEO400CGL1HIP

L

IP65 / IK05

1 H

LiFePO4 3.2V 3AH

400lm

8

 x LED 6V 131 mA

RT2RHEO200CGL3HIP

H

IP65 / IK05

3 H

LiFePO4 3.2V 3AH

200lm

8

 x LED 6V 60 mA

RT2RSEO200CGL3HIP

L

IP65 / IK05

3 H

LiFePO4 3.2V 3AH

200lm

8

 x LED 6V 60 mA

+ 45°C

+ 5°C

LowBay (L) 

HiBay (H

)

The light source of this luminaire is not replaceable. When the light source reaches its end of life, the whole luminaire 

shall be replaced.

*

* All parts above ceiling are IP20.

Содержание RoundTech MR SEO

Страница 1: ...d for its intended prupose and in undamaged and flawless condition Only genuine Eaton spare parts may be used for replacement and repair Observe the national safety rules and regulations to prevent accidents as well as the safety instructions included in these leaflet 200 mm 60 mm 110 mm 24h Before use 1 0 V Hole saw 64 Ø 78 mm 1 30 mm 105 200mm 90x15mm 05 ...

Страница 2: ...S Non maintained Maintained OR NON MAINTAINED VERSIONS Odd Duration Test Day D Duration Test Day postponed by 7 days Even Maintained Non Maintained eFocus Define light distribution See page 4 for all eFocus configurations Mains Comm Mains Mains M NM EVEN E FOC a 2 b 3 1 2 See user manuals LUM10312 TLU TLU2 LUM10313 TL500 N L L See page 6 for removing cables ...

Страница 3: ...d Non Maintained eFocus Define light distribution N L Non maintained Maintained L Odd Duration Test Day D Duration Test Day postponed by 7 days Even Maintained Non Maintained eFocus Define light distribution See next page for all eFocus configurations See next page for all eFocus configurations Disconnect mains and battery wait for 10 seconds and reconnect it if you decide to change configuration ...

Страница 4: ...formance in Escape Route applications 1Lx Installation for Escape Route Installation for Open Area Escape Route configuration 1Lx Open Area configuration 0 5Lx CORRIDOR DIRECTION CORRIDOR DIRECTION CORRIDOR DIRECTION X M NM EVEN E FOC M NM EVEN E FOC OPEN AREA eFocus configuration for optimum performance in Open Area applications 0 5Lx ...

Страница 5: ...a b 7 Green Green Green yellow Yellow Yellow OK TEST COM 2 s 0 5 s Blinking Constant 1 s 1 s 1 s 1wk 1wk 1wk 10 wks 10 wks 10 wks Charge Battery Lamp 1 s 1 s 1 s 1wk 1wk 1wk 10 wks 10 wks 10 wks 1 s 1 s 1 s 1wk 1wk 1wk 10 wks 10 wks 10 wks 6 a 230 V CLICK b c 1 1 2 c ...

Страница 6: ... b a 8 MAGNET TEST 1 5 s Functional test Duration test Reset luminaire Green 10 20 s 5 10 s Green Green 1s DIM level Green Yellow 100 Lmax 60lm 70 Lmax 42lm 30 Lmax 18lm Only for AT and CGLine versions Ref EMN Hold the magnet against the product to select light level in Mains mode REMOVE WIRES FROM CONNECTORS a b ...

Страница 7: ...ATF1H L IP44 IK05 1 H LiFePO4 3 2V 1 5AH 200lm 8 x LED 6V 60 mA RT2RSEO200ATF3H L IP44 IK05 3 H LiFePO4 3 2V 3AH 200lm 8 x LED 6V 60 mA RT2RSEO200ATF1HIP L IP65 IK05 1 H LiFePO4 3 2V 1 5AH 200lm 8 x LED 6V 60 mA RT2RSEO200ATF3HIP L IP65 IK05 3 H LiFePO4 3 2V 3AH 200lm 8 x LED 6V 60 mA CGLINE RT2RSEO200CGL1HIP L IP65 IK05 1 H LiFePO4 3 2V 1 5AH 200lm 8 x LED 6V 60 mA RT2RSEO400CGL1HIP L IP65 IK05 1...

Страница 8: ...en ningún caso Respetar las regulaciones locales en todo momento FRANÇAIS Consignes générales de sécurité Ce luminaire ne convient pas à un usage privé Il ne peut être installé que par un électricien qualifié conformément aux réglementations sur la sécurité et la prévention des accidents Ce luminaire doit être utilisé conformément à l usage auquel il est destiné en bon état et non endommagé Retire...

Страница 9: ...e applies to mains power backup power and possibly control and external voltage Use only original spare parts for replacement Luminaires with this label must be positioned in such a way as to avoid staring in the light for a longer time from a short distance This product contains a battery In case of damage or abnormality such as high temperature discoloration distortion or leakage disconnect imme...

Страница 10: ...zíneződés vagy szivárgás azonnal csatlakoztassa le az akkumulátort a lámpatestről és lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal Semmilyen esetben se próbálja meg felnyitni vagy módosítani az akkumulátort A termékkel kapott eredeti akkumulátormodullal megegyező típust használjon mindig hogy a teljesítmény és a biztonság állandó maradjon Nem megfelelő akkumulátor használata szivárgást túlmelegedést va...

Страница 11: ...11 ROUNDTECH MEDIUM RECESSED ZNO2056200 C 04 2021 www eaton com ...

Страница 12: ...com www coopersafety be www eaton be Greece Cooper Univel SA Anapauseos 51 53 Proteos 1 Vrilissia Attiki 15235 Athens GREECE Tel 30 210 8100200 Fax 30 210 8100203 E mail infoGreece eaton com Bosnia Croatia Slovenia Eaton industries manufacturing GmbH Predstavništvo u RH Fallerovo šetalište 22 10000 Zagreb HRVATSKA Tel 385 1 5530 273 E mail repreofficezagreb eaton com www eaton com Middle East Eato...

Отзывы: