background image

HotSwap 

2 — 2

86-58100-00 A0

3

 

Français

Consignes de sécurité, à lire avant l’installation du produit

w

Le produit doit être utilisé à l’intérieur seulement.

w

Ne pas placer le produit à proximité de liquide, ou dans un environnement d’humidité excessive.

w

Ne pas placer le produit directement au soleil ou à proximité d’une source de chaleur.

w

Ne pas laisser pénétrer de liquide ou d’objet étranger à l’intérieur du produit.

w

Relier impérativement le produit à la terre à l’aide d’une prise de courant 2 pôles + terre (2P+T).

w

S’assurer lors de l’installation du produit que la somme des courants de fuite du produit et des appareils
qu’il alimente ne dépasse pas 3.5 mA.

w

La fiche d’alimentation doit être connectée à un circuit de dérivation ou de protection du réseau
électrique (fusible ou disjoncteur) approprié.

Utilisation

Le Module HotSwap MBP permet la maintenance et éventuellement le remplacement de l’ASI sans
affecter l’alimentation électrique des équipements connectés (fonction HotSwap).

Installation

Se reporter au manuel d’installation et d’utilisation de l’ASI.

Fonctionnement du module HotSwap MBP

Le module HotSwap MBP utilise un commutateur rotatif à 2 positions :

w

Normal : les équipements sont alimentés par l’ASI.

w

By-pass : les équipements sont alimentés par le réseau électrique.

Mise en service de l’ASI avec le module HotSwap MBP :

1.

Vérifier que l’ASI est raccordée correctement au module HotSwap MBP.

2.

Placer le commutateur en position Normal.

3.

Mettre en marche l’ASI :

w

Les équipements sont alors alimentés par l’ASI.

w

Le voyant vert "UPS ON - OK to switch" s’allume sur le module HotSwap MBP.

Test du module HotSwap MBP

1.

Placer le commutateur en position By-pass et vérifier que les équipements sont toujours alimentés.

2.

Remettre le commutateur en position Normal.

Maintenance d’une ASI équipée d’un module HotSwap MBP

Remplacement de l’ASI sans interrompre l’alimentation électrique des équipements connectés :

1.

Placer le commutateur en position By-pass : le voyant rouge du module HotSwap MBP s’allume pour

indiquer que les équipements sont alimentés directement par le réseau électrique.
2.

Arrêter l’ASI : le voyant vert "UPS ON - OK to switch" s’éteint, l’ASI peut alors être déconnectée et

remplacée.

Retour en fonctionnement normal :

1.

Vérifier que l’ASI est raccordée correctement au module HotSwap MBP.

2.

Mettre en marche l’ASI : le voyant vert "UPS ON - OK to switch" s’allume sur le module HotSwap MBP
(sinon il y a erreur de raccordement du module HotSwap MBP avec l’ASI).

3.

Mettre le commutateur en position Normal : le voyant rouge du module HotSwap MBP s’éteint.

Safety, Use, & Installation

Содержание HotSwap MBP - 115

Страница 1: ...HotSwap Maintenance ByPass MBP 115 EHBPL1500R PDU1U MBP 120 EHBPL2000R PDU1U MBP 130 EHBPL3000R PDU1U Installation and User Manual English Fran ais Espa ol Portugu s www eaton com...

Страница 2: ......

Страница 3: ...HotSwap Connections 1 1 86 58100 00 A03 HotSwap Connections...

Страница 4: ...HotSwap Installation 1 2 86 58100 00 A03...

Страница 5: ...t up with the HotSwap MBP module 1 Check that the UPS is correctly connected to the HotSwap MBP module 2 Set switch to the Normal position 3 Start the UPS by pressing the ON OFF button on the UPS cont...

Страница 6: ...aliment s par l ASI w By pass les quipements sont aliment s par le r seau lectrique Mise en service de l ASI avec le module HotSwap MBP 1 V rifier que l ASI est raccord e correctement au module HotSwa...

Страница 7: ...Swap MBP 1 Comprobar que el SAI est correctamente conectado al m dulo HotSwap MBP 2 Colocar el conmutador en posici n Normal 3 Poner en marcha el SAI pulsando el bot n Marcha Parada en la cara delante...

Страница 8: ...calor w N o deixe penetrar l quido ou objecto estranho dentro do produto w Ligue imperativamente o produto terra gra as a uma ficha de corrente 2 p los terra 2P T w Verifique durante a instala o do pr...

Страница 9: ...x 17 3 x 3 8 inches Performances Nominal voltage Frequency 100 104 110 120 127 50 60 Hz Input nominal current MBP 115 MBP 120 MBP 130 12 A 16 A 24 A Maximal power MBP 115 MBP 120 MBP 130 1440 VA 1920...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...8609 Six Forks Road Raleigh NC 27615 U S A 1 800 356 5794 or 919 872 3020 www eaton com powerquality 86 58100 00 A03...

Отзывы: