4
7.
Coloque calafateo de silicona alrededor del
accesorio para crear un sello impermeable.
INSTALACIÓN DE LA BOMBILLA
1.
Inserte las clavijas de la bombilla (B) dentro del
socket y gírelas en el sentido de las agujas del reloj
hasta que la bombilla se trabe en su lugar (Fig. 6).
2.
Vuelva a instalar el lente girándolo en el sentido
horario hasta que quede firme. (Fig. 7).
INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA OPCIONAL DE LA LENTE DE LA
FOTOCÉLULA
1.
Para transformar esta luminaria en una luminaria controlada por interruptor, coloque a
presión la cubierta (H) de la lente de la fotocélula por encima de
la fotocélula, ubicada en la parte superior de la luminaria..
DIAGNOSTICO Y SOLUCION DE PROBLEMAS
• Sólo para uso en exteriores.
• cULus para ubicaciones mojadas.
• La lámpara es percableada y ensamblado para facilitar la instalación.
• No use lámparas SBCFL identificadas como “NO APTA PARA LUMINARIAS
COMPLETAMENTE CERRADAS”
Aviso: Las bombillas contienen mercurio y se deben desechar de acuerdo a las leyes
federales, estatales o locales. Para más información, visite: www.lamprecycle.org.
• Lea y siga estas instrucciones.
• Riesgo de fuego/descarga eléctrica. Si no está capacitado, consulte a un electricista.
• Para reducir el riesgo de sufrir quemaduras al cambiar la bombilla, desconecte la
alimentación de la unidad antes de cambiar la bombilla.
PRECAUCIÓN
• Conecte el portalámparas a una fuente de energía de 120 Voltios, 60 Hz. Cualquier
otro tipo de conexión anula la garantía.
• El portalámparas debe ser instalado por personas con experiencia en
cableado doméstico o por un electricista calificado. El sistema eléctricoy el método de
conexión eléctrica del portalámparas debe cumplir con el Código eléctrico nacional y
los códigos locales sobre edificios.
• Portalámparas diseñado para montaje en pared a una caja de conexiones solamente.
Instale el portalámparas en la caja de conexiones que se encuentra marcada para uso
en lugares húmedos.
• Reemplace la bombilla por una de 27 vatios o menos. Si instala lámparas de mayor
potencia, puede crear riesgo de incendio y se anulará la garantía.
PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS
• Instale la luz de patio a 2,13–3,04 m (7–10 pies) sobre el suelo.
No monte el portalámparas cerca de superficies
reflectantes tales como ventanas, paredes
blancas, superficies blancas y agua.
• Cuando instale dos portalámparas en un único interruptor, asegúrese de que el interruptor
esté clasificado para, por lo menos, una carga inductiva 1 A.
MONTAJE DEL ACCESORIO
NOTA:
No monte dentro de los 0,61 m (2 pies) que
conforman una esquina interna que es altamente
reflectante desde el exterior (Fig. 1).
1.
Desconecte la alimentación en la caja principal de
fusibles/interruptor de circuito.
2.
Desatornille la lente y quite la bombilla (B). Ponga la
lente y la bombilla a un lado.
3.
Ajuste el soporte para montaje (C) a la caja de
conexiones con los dos tornillos (D) provistos (Fig. 2).
4.
Atornille la varilla roscada para montaje (E) dentro
del centro del soporte para montaje (C) hasta que
los hilos se muestren en la parte trasera del soporte
para montaje (C) (Fig. 3).
CABLEADO DEL ACCESORIO
1.
Desconecte la alimentación en la caja principal de
fusibles/interruptor de circuito.
2.
Conecte el cable negro del portalámparas al
cable negro de suministro (activo) a través del
cable conector (G) (Fig. 4).
3.
Conecte el cable blanco del portalámparas al
cable blanco de suministro (neutral) a través del
cable conector (G) (Fig. 4).
4.
Conecte el cable cobre de toma a tierra del
portalámparas a una conexión a tierra de suministro
apropiada o a una caja de conexiones conectada
a tierra.
NOTA:
Conecte los cables correctamente. Asegúrese
de que no haya cables ni alambres sueltos que se
extiendan sobre el cable conector (G) provisto o sobre
otros cables conectores aprobados (no provistos).
5.
Ajuste el portalámparas a la varilla roscada para
montaje (E).
6.
Asegúrelo con la tuerca tapa (H) (Fig. 5).
2 ft.
2 ft.
2 ft.
1
2
Caja de conexiones
D
D
C
3
Caja de conexiones
E
C
4
Caja de conexiones
E
G
G
A
5
Caja de conexiones
E
H
A
A
7
6
B
A
Problema
Causa Posible
Acción Correctiva
La luce no
se enciende.
No llega electricidad al
portalámparas.
• Revise si el interruptor de circuito
ha saltado.
• Confirme que el interruptor de pared
esté encendido.
La bombilla no está
instalada correctamente.
• Consulte las instrucciones de
“Instalación de la lámpara”.
El accesorio está
detectando luz del día.
• Cubra el detector de luza. El accesorio
se apagará inmediatamente.
El cableado hacia la
unidad está flojo.
DESCONECTE LA ENERGÍA ANTES
DE CONTINUAR.
• Confirme que el cableado esté
correctamente asegurado.
La luz tiene
ciclos
constantes de
encendido y
apagado.
El detector de luz está
detectando reflejos de luz.
• Vuelva a colocar el portalámparas en un
lugar en que no se presenten más los
ciclos de luz de encendido y apagado.
La luz queda
encendida.
El detector de luz está en
un área sombreada.
• Dirija la luz de una linterna hacia el
detector de luz. Si la luz se apaga,
el accesorio está colocado en un
área sin suficiente luz para que el
detector funcione.
El detector de luz está
defectuoso.
• Contacte al departamento de servicio
al cliente.
ADVERTENCIA
