Eaton Endurant, Руководство по обслуживанию

Страница: 5 / 248

2
© 2018 Eaton Cummins Automated Transmission Technologies. All rights reserved
2019.04.4
Warnings and Cautions | General Information TRSM0950
Before starting a vehicle:
• Sit in the driver’s seat.
• Confirm vehicle parking brake is applied.
• Confirm Neutral is selected on the driver interface
device.
• Ensure vehicle has adequate fuel level.
• Do not operate the vehicle if the Alternator lamp is
on or if gauge indicates low voltage with the engine
running.
When parking the vehicle or leaving the cab:
1. Safely come to a complete stop.
2. Continue to depress and hold service brake.
3. Select Neutral on the driver interface device.
4. Apply vehicle parking brake.
WARNING: Apply vehicle parking brake and follow
vehicle manufacturer parking instructions. Failure to follow
these instructions could cause unintended vehicle move-
ment and may result in major vehicle component damage,
severe injury or death.
5. Turn ignition key Off and allow the engine to shut to
down.
Before working on a vehicle or leaving the cab
with engine running:
1. Safely come to a complete stop.
2. Continue to depress and hold service brake.
3. Select Neutral on the driver interface device.
4. Apply vehicle parking brake.
WARNING: Apply vehicle parking brake and follow
vehicle manufacture parking instructions. Failure to follow
these instructions could cause unintended vehicle move-
ment and may result in major vehicle component damage,
severe injury or death.
5. Chock wheels.
To avoid damage to the transmission during
towing:
When towing a vehicle equipped with the Endurant Trans-
mission, do not allow the output shaft of the transmission
to rotate. If the vehicle is towed with the drive wheels still in
contact with the road surface, the vehicle axle shafts or
driveline must be removed or disconnected prior to towing
vehicle.
NOTICE: Internal transmission damage can result from
improper vehicle towing.
!
!
Preferred
Must remove vehicle axle shafts or driveline prior to towing