10
Emergency On Call Service: Local representative (http://www.eaton.com/moeller/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de,en)
IV Diagrammi di funzionamento
Italiano
a) Controllo di sotto- e sovratensione con ritardo all‘eccitazione
b) Controllo di sotto- e sovratensione con ritardo alla diseccitazione
c) Controllo dello squilibrio di fase con ritardo all‘eccitazione
d) Controllo di sequenza e mancanza fase
e) Controllo di sequenza e mancanza fase
Tensione di alimentazione /
Tensione trifase sottoposta a misura
Valore di soglia
Valore misurato
Valore di soglia
Relè di uscita 1
Relè di uscita 2
LED rosso
LED rosso
LED giallo
Ritardo di inserzione t
S
, fisso
Ritardo di intervento tv, regolabile
Valori di soglia per sovra- e sottotensione
EMR5-Wxxx-1-x:
L1-L2-L3
160-300 V
U
min
= 160-230
V
U
max
= 220-300 V
L1-L2-L3
300-500
V
U
min
= 300-380
V
U
max
= 420-500 V
EMR5-Wxxx-1:
L1-L2-L3
380
V
U
min
= 342
V
U
max
= 418 V
L1-L2-L3
400
V
U
min
= 360
V
U
max
= 440 V
Valori di soglia per squilibrio di fase
Valore di disinserzione:
L1-L2-L3: 2-25 % (valore percentuale di squilibrio)
Valore percentuale di squilibrio =
Differenza max._L1,L2,L3
*
100 %
Valore medio_L1,L2,L3
Valore d‘inserzione:
Valore di disinserzione impostato -20 %
Principio di funzionamento:
EMR4-F500-2, EMR5-A e EMR5-W sono relè di controllo
monofunzione per reti trifase. Il EMR5-A controlla lo squilibrio
di fase, la sequenza e mancanza fase. EMR5-W controllano
la sovra/sottotensione, la sequenza e mancanza fase. Il
EMR4-F500-2 controlla la sequenza e mancanza fase.
Sovra- e sottotensione (EMR5-W)
Se tutte le tre fasi sono presenti con la tensione corretta, i relè di
uscita sono eccitati. Se la tensione sottoposta a misura aumenta
o diminuisce oltre il valore di soglia impostato nel EMR5-Wxxx-1-x
o fisso nel EMR5-Wxxx-1, i relè di uscita si diseccitano, a seconda
del modo di ritardo impostato, senza o con (0,1-30 s) ritardo. Il tipo
di errore viene visualizzato via LED. I relè di uscita si rieccitano
automaticamente, a seconda del modo di ritardo impostato, senza
o con (0,1-30 s) ritardo, quando la tensione ha raggiunto di nuovo il
range di tolleranza, considerando un‘isteresi preimpostata in modo
fisso del 5 %.
Squilibrio di fase (EMR5-A)
Se tutte le tre fasi sono presenti con la tensione corretta, i relè di
uscita sono eccitati. Se lo squilibrio delle fasi sottoposte a misura
aumenta oltre il valore di soglia dello squilibrio impostato, i relè di
uscita si diseccitano, a seconda del tempo di ritardo impostato,
senza o con (0,1-30 s) ritardo. Il tipo di errore viene visualizzato via
LED. I relè di uscita si rieccitano senza ritardo, quando la tensione
ha raggiunto di nuovo il range di tolleranza, considerando un‘isteresi
preimpostata in modo fisso del 20 %.
Sequenza fasi e mancanza fase
Se tutte le tre fasi sono presenti con la sequenza corretta, i relè
di uscita sono eccitati. In caso di mancanza fase oppure errore di
sequenza fasi, i relè di uscita si diseccitano senza ritardo. Il tipo
di errore viene visualizzato via LED. I relè di uscita si rieccitano
automaticamente quando la tensione ha raggiunto di nuovo il range
di tolleranza.