background image

INS #

Brand Logo  

reversed out of 

black

INS #

697916

INS #

ADC140283

Installation Instructions – Terrapin Series Incandescent and Compact 

Fluorescent Luminaires

Instructions d’installation - Luminaires à incandescence et 

fluocompacte pour modèles Terrapin

Instrucciones de instalación de luminarias incandescentes y de 

fluorescencia compacta Serie Terrapin

IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. 

Retain for future reference.

Visible and Hidden Freight Damage: Thoroughly inspect 

for any shipping damage and document damage with the 

delivering carrier.
General: Compare the catalog description listed on the 

packing slip with the fixture label on the housing to ensure 

you have received the correct product. For best results, 

install and maintain in accordance to these instructions.
Safety: This fixture must be wired in accordance with 

the National Electrical Code or National Electrical Safety 

Code and applicable Local Codes and Ordinances. Proper 

grounding is required to ensure personal safety. Carefully 

observe all grounding procedures under the installation 

section. All work should be conducted by a qualified 

electrician.

 WARNING

Make certain power is OFF before starting installation 

or attempting any maintenance.

otee:

N

All statements, technical information and 

recommendations contained herein are based on 

information and tests we believe to be reliable. 

The accuracy or completeness thereof is not 

guaranteed. In accordance with Cooper Lighting 

“Terms and Conditions of Sale”, and since these 

conditions are outside our control, the purchaser 

should determine the suitability of the product 

for their intended use and assumes all risk and 

liability whatsoever in connection herewith. Fixtue 

design and dimensions are subject to change 

without notice. These instructions do not claim 

to cover all details or variation in the equipment, 

procedure or process described, or to provide 

directions for meeting every possible contingency 

during installation, operation or maintenance. 

When additional information is desired to satisfy 

a problem not covered sufficiently for the user’s 

purpose, please contact you nearest representative.

Содержание Cooper Lighting Fail-Safe Terrapin Series

Страница 1: ...ired to ensure personal safety Carefully observe all grounding procedures under the installation section All work should be conducted by a qualified electrician WARNING Make certain power is OFF befor...

Страница 2: ...the proper supply wires and place in J Box 90 supply wire required ground fixture with wire provided 5 Tighten all four mounting fasteners sufficiently to compress plate into gasket 6 For incandescen...

Страница 3: ...e des risques et responsabilit s d coulant de sa d cision La conception et les dimensions des luminaires sont indiqu es sous r serve de modifications Ces instructions ne pr tendent pas couvrir tous le...

Страница 4: ...entretenue Nettoyez avec un linge non abrasif et une solution douce de savon ou de d tergent ex Nettoyant 409 Le nettoyage de la lentille doit se faire la temp rature ambiante et loin des rayons de s...

Страница 5: ...eseado y asumir todos los riesgos y responsabilidades relacionados con l El dise o y las dimensiones de la luminaria quedan sujetos a modificaciones sin previo aviso Por medio de estas instrucciones n...

Страница 6: ...antendr solo si cuenta con un mantenimiento adecuado Limpie con un pa o no abrasivo y una soluci n suave de jab n o detergente por ejemplo el 409 Cleaner Se debe hacer la limpieza a la lente a tempera...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...pos e Toutes les autres marques de commerce sont la propri t de leur propri taire respectif Eaton es una marca comercial registrada Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propi...

Отзывы: