12
Montage- und Betriebsanleitung GuideLed 10011...11026 LED CG-S 40071860108 (F) www.eaton.com
4.2 Adressierung
• Vor Montage der Scheibe individuelle Leuch-
tenadressierung einstellen
• Mit geeignetem Schraubendreher die ge-
wünschte Adresse (1 - 20) am Adressschalter
einstellen
• Soll Leuchte nicht überwacht werden, Stel-
lung 0/0 einstellen.
4.2 Adressing
• Before fitting the screen or cover, the addres-
sing of the individual luminaires must be
completed
• The desired address (1-20) is set on the
address switch using a screwdriver
• If the luminaire should not be monitored,
select code 0/0.
4. Kurzbeschreibung / Verwendungs-
bereich
Die Rettungszeichenleuchten GuideLED CG-S
sind für den Betrieb an CEAG Sicherheitsbe-
leuchtungsanlagen nach EN 50 172, DIN VDE
0100-718 und E DIN VDE 0108-100 geeignet. Die
besondere Schalt- und Überwachungsfunktion
wird nur mit CEAG CG-S-Technologie ermög-
licht.
4.1 Montage
Eine genaue Beschreibung erhalten Sie auf den
Seiten 3-8.
4. Brief description / Scope of appli-
cation
The exit luminaires GuideLED CG-S are suitable
for operation on CEAG emergency lighting sy-
stems acc. to EN 50 172, DIN VDE 0100-718 and
E DIN VDE 0108-100 . The advanced switching
and monitoring mode is only available in combi-
nation with CEAG CG-S-technology.
4.1 Mounting
Find the detailed description on the pages 3-5.
Adressschalter 1
address switch 1
Adressschalter 2
address switch 2
Leuchtenadresse
Luminaire address
0
0
Überwachung aus / Monitoring off
0
1
1
0
2
2
.....
.....
.....
1
0
10
1
1
11
1
2
12
.....
.....
.....
2
0
20
2
1
nicht zul. / not permissable
2
2
nicht zul. / not permissable
.....
.....
.....
2
9
nicht zul. / not permissable
Adressschalter
adress switch
