![easymaxx MS-101 Скачать руководство пользователя страница 8](http://html2.mh-extra.com/html/easymaxx/ms-101/ms-101_manual_3651397008.webp)
DE
10
5. Das Handrad drehen, bis die Nadel in den Sto
ff
einsticht. Den Sto
ff
mit einer Hand
festhalten.
Faden und Sto
ff
müssen richtig in der Nähmaschine eingelegt sein, bevor der
Ein- / Ausschalter (
4
) betätigt wird. Nach Betätigen des Ein- / Ausschalters
beginnt die Handnähmaschine sofort zu nähen.
6. Die Handnähmaschine in eine Hand nehmen und den Ein- / Ausschalter mit dem
Daumen in die „ein“-Position schieben.
7. Der Sto
ff
wird genäht und nach links transportiert. Den Sto
ff
vorsichtig mit der ande-
ren Hand nachführen, damit die Naht gerade wird (
Bild I
). Um die Stiche zu verlän-
gern,
leicht
und gleichmäßig am Sto
ff
ziehen. Jedoch nicht zu sehr ziehen!
Nährichtung ändern
1. Die Nähmaschine dort stoppen, wo die Nährichtung geändert werden soll, und so,
dass sich die Nadel im Sto
ff
be
fi
ndet.Gegebenfalls am Handrad dreheb, bis die
Nadel in den Sto
ff
einsticht.
2. Die Sto
ff
klemme heben und den Sto
ff
in die neue Richtung drehen, wobei die Nadel
als Drehpunkt verwendet wird.
3. Die Sto
ff
klemme senken und in der neuen Richtung mit dem Nähen fortfahren.
Nähende
1. Die Nähmaschine stopppen.
2. Die Nadel durch Drehen des Handrades auf die höchste Position bringen.
3. Mit Hilfe einer Schere noch etwas Faden aus der Nähmaschine herausziehen (
Bild
J
).
4. Den Faden ca. 15 cm vom Sto
ff
entfernt durchschneiden, damit genug Faden für die
Sicherung der Naht von Hand übrig bleibt.
5. Die Sto
ff
klemme heben und den Sto
ff
vorsichtig herausziehen (
Bild K
).
Reinigung und Aufbewahrung
BEACHTEN!
■
Das Gehäuse der Nähmaschine nicht auseinandernehmen.
■
Zum Reinigen keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden. Die-
se können die Ober
fl
äche beschädigen.
• Eventuell angesammelte Sto
ff
fasern und Fadenreste mit einer feinen Bürste
entfernen.
• Das Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch abstauben. Stärkere
Verschmutzungen können mit einem angefeuchteten Tuch abgewischt werden.
• Ein Stück Sto
ff
als Schutz unter die Sto
ff
klemme legen.
• Das Produkt und Zubehör in der Originalverpackung verstauen und außerhalb der
Reichweite von Kindern und Tieren an einem sauberen, trockenen Ort aufbewahren.
02927_De-EN-FR-NL_A5_V3.1.indb 10
02927_De-EN-FR-NL_A5_V3.1.indb 10
24.10.2019 11:46:49
24.10.2019 11:46:49