▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
GENERAL AND SAFETY INFORMATION
EN
346-
074-1.
fm
ID
M
- 6 -
English language
– Do not use the appliance with broken or inefficient power wires. When a defect is found,
immediately stop the appliance in safety conditions and have authorised and qualified
personnel replace wires.
Before cleaning, maintenance, etc., TURN OFF THE POWER (or unplug the power
cord) and make sure the processing area is fully cooled.
– Clean the appliance after every use or when reasonably needed, also according to the
type of food product processed.
– Accurately clean all appliance parts (including surrounding areas) that can come into di-
rect or indirect contact with food products to avoid the risk of contamination and maintain
hygiene.
– Only clean the appliance with food safe detergents. Never use corrosive and flammable
cleaning products or products that may contain and/or emit harmful substances.
– Clean and disinfect the appliance wearing personal safety devices especially when de-
tergents are used.
– Do not clean the appliance under running water to avoid damaging parts, especially
electric and electronic parts.
– In the event of prolonged appliance disuse, clean and thoroughly dry all its parts (inter-
nal and external). Unplug the power cord and make sure the room conditions are suited
to preserve the appliance in time.
– Conditions necessary for correct electrical equipment operations are listed according to
the surrounding environment.
– Room temperature not under 5°C.
– Relative humidity between 50% (at 40°C) and 90% (at 20°C).
– The room must be free of areas with gas concentrations and potentially explosive pow-
ders and/or fire hazards.
– The activity may affect the environment and, for this reason, take air emissions, liquid
discharges and ground contamination, the use of raw materials, natural resources and
waste disposal into account.
– During transport and storage, environmental temperature must be between -25°C and
55°C with a maximum of 70°C as long as exposure is no longer than 24 hours.
– Packaging components must be disposed according to current laws in the country of
use.
– When decommissioning and scrapping the appliance, divide all parts according to their
features and dispose accordingly. Specifically, electrical and electronic components
marked by a specific symbol must be taken to authorised recycling centres or returned
Содержание MF/914
Страница 4: ...2 Lingua Italiana IT...
Страница 56: ...2 English language EN 346 074 1TOC fm IDM...
Страница 108: ...2 Langue fran aise FR 346 074 1TOC fm IDM...
Страница 160: ...2 Deutsche Sprache DE 346 074 1TOC fm IDM...
Страница 212: ...2 Idioma espa ol ES 346 074 1TOC fm IDM...
Страница 264: ...2 L ngua portuguesa PT 346 074 1TOC fm IDM...
Страница 316: ...2 RU 346 074 1TOC fm IDM...
Страница 317: ...3 346 074 1 fm IDM RU...
Страница 318: ...RU 346 074 1 fm IDM 4 CE IDM 34601606200 tif...
Страница 319: ...5 RU 346 074 1 fm IDM...
Страница 320: ...RU 346 074 1 fm IDM 6 5 C 50 40 C 90 20 C 25 C 55 C 70 C 24...
Страница 321: ...7 RU 346 074 1 fm IDM...
Страница 322: ...RU 346 074 1 fm IDM 8 85 30 20 IDM 34607400600 tif...
Страница 323: ...9 346 074 1 fm IDM RU MF 914 MF 914...
Страница 324: ...MF 914 RU 346 074 1 fm IDM 10 A B C IDM 34607400700 tif...
Страница 326: ...MF 914 RU 346 074 1 fm IDM 12 A B B A C C D E F G H stand by L IDM 34607400800 tif...
Страница 331: ...17 RU 346 074 1 fm IDM MF 914 1 2 3 10...
Страница 332: ...MF 914 RU 346 074 1 fm IDM 18 5...
Страница 333: ...19 RU 346 074 1 fm IDM MF 914 6...
Страница 334: ...20 346 074 1 fm IDM RU MC 1452 MC 1452...
Страница 335: ...21 RU 346 074 1 fm IDM MC 1452 A B C D...
Страница 337: ...23 RU 346 074 1 fm IDM MC 1452 A B B A C D D A E F G stand by H L L F N P A C B G M H D E IDM 34607000200 pdf...
Страница 338: ...MC 1452 RU 346 074 1 fm IDM 24 L A M N P H 1 N 12 24 2 F A 3 M 1 B 2 B 3 F A 4 G 3 P100 100 P80 80 P50 50 P30 30 P10 10...
Страница 343: ...29 RU 346 074 1 fm IDM MC 1452 1 P A 2 B C D 3 4 F A 5 P A B C D N N 1 H 3 A 2 H 3 A...
Страница 344: ...MC 1452 RU 346 074 1 fm IDM 30 1 2 3 10...
Страница 345: ...31 RU 346 074 1 fm IDM MC 1452 5...
Страница 346: ...MC 1452 RU 346 074 1 fm IDM 32 7...
Страница 347: ...33 346 074 1 fm IDM RU ME 1630 ME 1630...
Страница 348: ...ME 1630 RU 346 074 1 fm IDM 34 A B C IDM 34602000500 pdf C B A...
Страница 350: ...ME 1630 RU 346 074 1 fm IDM 36 A B Low 17 Defrost 33 Med 55 Med High 77 77 High 100 1 2 3 A 4 B IDM 34602000600 tif B A...
Страница 351: ...37 RU 346 074 1 fm IDM ME 1630 10...
Страница 352: ...ME 1630 RU 346 074 1 fm IDM 38 5 3 0...
Страница 353: ...39 346 074 1 fm IDM RU MC 1800 ME 1800...
Страница 354: ...MC 1800 RU 346 074 1 fm IDM 40 A B C IDM 34607400100 tif...
Страница 356: ...MC 1800 RU 346 074 1 fm IDM 42 A B C D 50 E F G IDM 34607400200 tif...
Страница 360: ...MC 1800 RU 346 074 1 fm IDM 46 1 5 PROGRAM 1 2 3 0 A B A F F C 60 A 00 00 Ready IDM 34607400200 tif...
Страница 363: ...49 RU 346 074 1 fm IDM MC 1800 Option Standby 2 5 OP IDM 34607400500 tif...
Страница 364: ...MC 1800 RU 346 074 1 fm IDM 50 1 2 3 0 4 Keyboard window 60 OP 42 4 OP 43 OP 40 OP 41 OP 42 F E Open Door Ready 1 2 3...
Страница 365: ...51 RU 346 074 1 fm IDM MC 1800 10 5...
Страница 366: ...MC 1800 RU 346 074 1 fm IDM 52 3 0...
Страница 368: ......
Страница 369: ...IDM 34607400900 tif SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MF 914...
Страница 370: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MC 1452 IDM 34607000300 pdf 00 df...
Страница 371: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM ME 1630 IDM 34606900100 pdf 00 df...
Страница 372: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MC 1800 IDM 34607400300 pdf 00 df...
Страница 373: ...CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOG MF 914 IDM 34607401000 tif...
Страница 375: ...CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOG ME 1630 IDM 34606900200 pdf...
Страница 376: ...CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOG MC 1800 IDM 34607400400 pdf...
Страница 378: ......
Страница 379: ......
Страница 380: ......