background image

 

 
 
 

 
 
 

 

      

 

 

 

PEDESTAL FAN

 

VENTILADOR DE PEDESTAL  

 

 

 

 
 

 
 
 
 
English……Page 3 
Español…..Página 9 

 
 
 
 
 

Содержание CRSF-16BI

Страница 1: ...PEDESTAL FAN VENTILADOR DE PEDESTAL English Page 3 Espa ol P gina 9...

Страница 2: ...eaning and Maintenance 8 Other Useful Information 9 Technical Specifications 9 Storing 9 Lista de componentes 10 Ensamblaje 11 Informaci n general 13 Instrucciones de seguridad 14 Modo de empleo 15 Li...

Страница 3: ...7 White fan knob and black wing nut 8 Grill ring to secure the front back grill together Contents of Packaging 1 Hard rubber base base cover 2 Extension pole with white cap 3 Motor housing with white...

Страница 4: ...place Pick up the motor housing and look at the bottom There is a screw that may need to be loosened but should not be removed see photo Slip the motor housing onto the chrome pole extension and tight...

Страница 5: ...s of the grill ring DO NOT ATTEMPT TO CLOSE THE GAP To adjust the height of the extension pole unscrew the white cap slightly until the chrome inner pole is able to slide up and down Adjust the pole t...

Страница 6: ...pening Do not insert any objects into the area protected by the wire grills Do not spray anything into the fan 11 Do not obstruct the airflow 12 Do not operate the fan without the wire grills 13 Close...

Страница 7: ...on a separate electrical circuit from other operating appliances SAFETY WARNING Although your appliance is easy to operate for your safety the warnings below must be followed 1 Do not place the fan n...

Страница 8: ...cillation if desired 4 Select the desired speed 5 To move the fan turn the fan to 0 OFF and use the carrying handle on the back of the fan motor housing 6 NEVER leave the fan unattended while operatin...

Страница 9: ...y items on top of the Pedestal Fan during storage as this may result in possible damage of the Pedestal Fan Service Center If you have any questions in regards to the operation of this Pedestal Fan pl...

Страница 10: ...enido del empaque 1 Base de pl stico r gido y cubierta de la base 2 Tubo extensible con remate blanco 3 Soporte del motor con tuerca de pl stico blanca 4 Rejilla de alambre delantera y rejilla de alam...

Страница 11: ...posible que requiera aflojarse pero que no deber quitarse Vea la foto Deslice el soporte del motor dentro del tubo extensible y apriete el tornillo del soporte del motor para asegurarlo bien Desatorni...

Страница 12: ...ble desatornille un poco el remate blanco hasta que pueda deslizar hacia arriba y hacia abajo el tubo de cromo interno Ajuste el tubo a la altura deseada y vuelva a ajustar bien el remate NO cuelgue e...

Страница 13: ...itar que se caiga 9 Evite hacer contacto con los componentes en movimiento 10 Nunca inserte ni deje caer ning n objeto por ning n orificio No inserte ning n objeto dentro del rea protegida por las rej...

Страница 14: ...ble m s largo CORRIENTE EL CTRICA Si el circuito el ctrico se sobrecarga con otros electrodom sticos es posible que sus electrodom sticos no funcionen de forma adecuada El ventilador deber operarse en...

Страница 15: ...scilaci n 4 Seleccione la velocidad deseada 5 Para mover el ventilador gire el ventilador a 0 APAGADO y use el asa de traslado que est en la parte de atr s del soporte del motor 6 NUNCA deje el ventil...

Страница 16: ...entras est guardado ya que esto podr a ocasionar da os en el ventilador de pedestal Centro de servicio Si tiene cualquier pregunta con respecto al funcionamiento de este ventilador de pedestal por fav...

Страница 17: ...DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 www aldi us MODEL CRSF 16BI M PRODUCT CODE 45228 06 2015...

Отзывы: