EastPoint EPS 3500 TM, Руководство по сборке

Страница: 12 / 16

11
Slide Net onto
Posts.
Screw on the Table
Tennis Posts into
the center net
assemblies.
Faites glisser sur
les poteaux.
Vissez les poteaux
de table de tennis
dans les assemblées
de filet de centre.
25
Table Tennis Post x2
10
Table Tennis Net x1
25
Poteau de tennis de table x2
10
Filet de tennis de table x1
STEP 17 / ²5"1&
Screw on
the Posts
Vissez les
poteaux
Slide on
the Net
Faites glisser
le filet
Be G or FJOTUBMMJOH centered
net, mak
FTV
re table
IBM
v
FTB
r
FBMJHOF
d T
IJT
XJMMFOTV r FUIF/&5JT
center FEXIFOJOTUBMMF d
DO NOT over
UJHI
ten B
PMUT
Avant l' J n T tallat J on du
a TT urez vou T R ue le T
mo J t JÏT de table T ont
al JH n Ï e T $ ela a TT urera
R ue le FILET T era J t au
centre
R
uand
J
n
T
tall
Ï
NE 1 AS tro Q T errer le T
boulon T
Step 15 Assembly x2
61 6.5 x 45mm Bolt
x8
Assemblée de l’étape 15 x2
61
Boulon à prise hexagonale
6,5 x 45 mm
x8
COMPOSANTS QUANTITÉ
STEP 16 /
²5"1&
61
61
Step 15 Assembly
Assemblée de l’étape 15
NOTE: Make sure
Center Net is aligned
at Center of table before
tightening Bolts (61).
REMARQUE : Assurez-vous
que le filet de centre est aligné
au centre de la table avant de
reserrer les boulons (61).
Repeat for both
center net
assemblies.
Répétez la même
procédure pour les
deux assemblées
de filet de centre.
COMPOSANTS QUANTITÉ
19
Center Net Tube x8
20
Center Net A x2
21
Center Net B
x2
22
Center Net C
x2
23
Center Net D x2
24
Ball Tray
x2
60
4 x 15mm Screw x8
19
Tube du filet de centre x8
20 Filet de centre A
x2
21 Filet de centre B x2
22
Filet de centre C x2
23
Filet de centre D x2
24 Bac à balles x2
60
Vis 4 x 15 mm x8
STEP 15 / ²5"1&
4OBQBOEMPDLJOUPQMBDF
'BJUFTFOUSFSFUTFSSF[FOQMBDF
19
60
20
24
22
19
21
23
A
B
10
25
REMARQUE :
REMARQUE :
COMPOSANTS QUANTITÉ REMARQUE :